1
00:01:18,930 --> 00:01:19,930
မင်္ဂလာပါ?

2
00:01:52,690 --> 00:01:53,890
ငါ့အဖေက ငါ့ကို

3
00:01:53,910 --> 00:01:55,350
ငယ်ငယ်တုန်းက၊

4
00:01:55,370 --> 00:01:58,950
လူအများစုက ဒီလိုထင်ကြတယ်။
Yaojing သည် ဒဏ္ဍာရီများတွင်သာရှိခဲ့သည်။

5
00:01:59,070 --> 00:02:01,260
တားမြစ်ထားသောအိမ်ထောင်ရေးကို စိတ်မ၀င်စားပါ။
လူသားနှင့် Yaojing အကြား၊

6
00:02:01,270 --> 00:02:04,030
ခင်မင်ရင်းနှီးမှုတောင် မေးခွန်းထုတ်စရာမရှိခဲ့ပါ။

7
00:02:04,070 --> 00:02:04,890
အဲဒီတုန်းက၊

8
00:02:04,920 --> 00:02:07,660
ဗျူရိုလို့ခေါ်တဲ့ အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုရှိတယ်။
Yaojing ကမ္ဘာတွင်အသွင်ပြောင်းခြင်း"

9
00:02:07,680 --> 00:02:08,620
၎င်း၏ အဓိက တာဝန်မှာ Yaojing ကို တားဆီးရန်၊

10
00:02:08,640 --> 00:02:10,020
သူတို့အဖြစ်သို့ပြောင်းလဲခြင်းမှ
လူ့လောကတွင် သဘာဝပုံစံ၊

11
00:02:10,040 --> 00:02:11,870
လူသားများနှင့် ဆက်ဆံခြင်း။

12
00:02:11,890 --> 00:02:12,770
တိုင်ကြားကြတယ်၊

13
00:02:12,800 --> 00:02:15,830
ထိန်းသိမ်းထားကြသည်။
Yaojing ၏ မြင့်မြတ်သော အမျိုးအနွယ်ဖြစ်သည်။

14
00:02:15,860 --> 00:02:17,290
တစ်ရက်အထိ၊

15
00:02:17,330 --> 00:02:19,100
အဖေက blind date လိုက်သွားတယ်။

16
00:02:19,120 --> 00:02:20,120
ထိုအချိန်မှစ၍၊

17
00:02:20,540 --> 00:02:22,810
ကမ္ဘာကြီးဟာ ဘယ်တုန်းကမှ မတူညီပါဘူး။

18
00:02:31,570 --> 00:02:32,580
လွန်ခဲ့သော 36 နာရီ

19
00:02:33,370 --> 00:02:34,370
Yuan Hanson

20
00:02:35,170 --> 00:02:36,790
1986 ခုနှစ်တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။

21
00:02:36,820 --> 00:02:39,310
အခု Solidarity Zoo မှာ အလုပ်လုပ်၊

22
00:02:39,360 --> 00:02:41,430
ဆင်ထိန်းအဖြစ်။

23
00:02:41,480 --> 00:02:43,300
Lanyang မှဘွဲ့ရခဲ့သည်။
လုပ်ငန်းခွင်ပြဇာတ်ကျောင်း။

24
00:02:43,330 --> 00:02:45,060
နိဗ္ဗာနမီး၊

25
00:02:45,090 --> 00:02:46,330
ပြန်လာ၏။
ဂျပန်ဆန့်ကျင်ရေး Condor သူရဲကောင်းများ။

26
00:02:46,350 --> 00:02:47,390
သူတို့အကြောင်း တစ်ခါမှ မကြားဖူးဘူး။

27
00:02:47,410 --> 00:02:48,450
ခဏအကြာ၊

28
00:02:48,490 --> 00:02:49,870
ငါ၊

29
00:02:49,910 --> 00:02:51,520
ဇာတ်ကားတစ်ကားရိုက်ဖို့ ရင်းနှီးငွေ၊

30
00:02:51,550 --> 00:02:53,340
ဒါပေမယ့် ငွေရေးကြေးရေးကိစ္စတွေ ကြုံခဲ့ရတယ်။

31
00:02:53,360 --> 00:02:55,280
အဖေ့မှာလည်း ကျန်းမာရေး ပြဿနာတွေ ရှိတယ်။

32
00:02:55,310 --> 00:02:56,970
အဲဒါကြောင့် မင်းရဲ့အကူအညီကို ငါတကယ်လိုတယ်။

33
00:02:56,990 --> 00:02:58,060
ပြီးတော့၊

34
00:02:58,810 --> 00:03:00,490
တောင်းဆိုချက်လေးတစ်ခု

35
00:03:00,540 --> 00:03:01,900
မင်္ဂလာဆောင်ပြီးရင်၊

36
00:03:01,920 --> 00:03:03,510
ငါမျှော်လင့်တယ်၊

37
00:03:04,480 --> 00:03:05,680
ငါတို့မလုပ်ဘူး၊

38
00:03:05,730 --> 00:03:06,870
မလုပ်ပါနဲ့။

39
00:03:07,620 --> 00:03:08,780
ဘာလုပ်သလဲ?

40
00:03:09,160 --> 00:03:11,020
သိလား၊

41
00:03:12,390 --> 00:03:13,990
လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအမူအကျင့်ရှိပါစေ။

42
00:03:16,690 --> 00:03:17,690
မထင်ပါဘူး၊

43
00:03:17,720 --> 00:03:19,400
လုံးဝ မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး ။

44
00:03:19,830 --> 00:03:20,790
တခါက ငါတို့နှစ်ယောက်

45
00:03:20,820 --> 00:03:23,390
တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ခံစားချက်တွေ ဖြစ်ပေါ်လာတယ်။

46
00:03:23,410 --> 00:03:24,850
မင်းက အမိုက်စားပဲ။

47
00:03:26,470 --> 00:03:28,660
မင်းရဲ့မြည်းဟာ ရွှေလား ငွေလားလို့ မင်းထင်လား။

48
00:03:28,680 --> 00:03:29,690
မင်းရဲ့အရည်အချင်းတွေကို ရောင်းပေမယ့် မင်းရဲ့ခန္ဓာကိုယ်ကို မရောင်းဘူးလား။

49
00:03:29,700 --> 00:03:31,000
မင်းအသက်သုံးဆယ်ကျော်နေပြီ။

50
00:03:31,030 --> 00:03:32,940
မင်းဘယ်လိုတောင်ရောက်လာနိုင်တာလဲ။
ဒီလို မိုက်မဲတဲ့ အကြံအစည်နဲ့ လိုက်ခဲ့သလား။

51
00:03:32,960 --> 00:03:33,940
အမိုက်စား ဂုတ်တိုကျောင်းမှ ဘွဲ့ရခဲ့သည်။

52
00:03:33,960 --> 00:03:34,990
မင်းက ကြယ်တစ်ပွင့်လို့ ဟန်ဆောင်တယ်။

53
00:03:35,020 --> 00:03:36,890
မင်းဟာ အညစ်အကြေး သန့်စင်သူမှတပါး၊

54
00:03:36,910 --> 00:03:38,390
တိရစ္ဆာန်ရုံထဲမှာ။

55
00:03:42,790 --> 00:03:44,470
မင်း အခုသွားလို့ရပြီ လို့ ငါပြောခဲ့တာလား။

56
00:03:44,970 --> 00:03:46,430
မေးတဲ့ပမာဏ၊

57
00:03:46,450 --> 00:03:47,810
ကျွန်ုပ်၏ ကတ်ဂိမ်းများအတွက် လုံလောက်ပါသည်။

58
00:03:47,840 --> 00:03:49,240
လွယ်ပါတယ်။

59
00:03:49,280 --> 00:03:50,500
ဒါပေမယ့် အိမ်ထောင်တစ်ခုလား?

60
00:03:50,540 --> 00:03:52,220
မင်းနဲ့မထိုက်တန်ဘူး။

61
00:03:52,580 --> 00:03:55,020
တကယ်တော့ မင်းကြည့်ရတာ မဆိုးပါဘူး။

62
00:03:55,040 --> 00:03:56,550
ဒါပေမယ့် မင်းရှိဖို့၊

63
00:03:56,580 --> 00:03:58,770
ဝန်ဆောင်မှုလည်း ကောင်းတယ်။

64
00:03:58,810 --> 00:04:01,230
ဒီည ဒီနံပါတ်ကို ခေါ်လိုက်ပါ။

65
00:04:01,260 --> 00:04:03,620
ဒီမှာ မင်းညီမ က ထူးထူးခြားခြား ဝါသနာရှိတယ်။

66
00:04:03,650 --> 00:04:04,460
ဝန်ဆောင်မှုကောင်းရင်၊

67
00:04:04,480 --> 00:04:06,620
ပိုက်ဆံက မေးခွန်းထုတ်တာမဟုတ်ဘူး။

68
00:04:08,500 --> 00:04:10,770
မင်း အရှက်မရှိဘူးလား ဟင်။

69
00:04:10,900 --> 00:04:12,770
မင်းက ငါ့ကို ဂစ်ဂိုလိုလို့ ထင်နေတာလား။

70
00:04:15,050 --> 00:04:16,370
ငရဲကိုသွားပါ။

71
00:04:23,700 --> 00:04:24,750
သင်၊

72
00:04:24,790 --> 00:04:26,520
ဘာလုပ်ဖို့ ကြိုးစားနေတာလဲ။

73
00:04:26,920 --> 00:04:27,920
ငါ မင်းကို သတိပေးတယ်။

74
00:04:29,350 --> 00:04:31,770
လုပ်ကြည့်လေ။

75
00:04:35,880 --> 00:04:37,130
လေးစားအပ်ပါသော ခရီးသွားများ

76
00:04:37,170 --> 00:04:39,000
Solidarity Zoo မကြာမီပိတ်တော့မည်။

77
00:04:39,030 --> 00:04:40,350
အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင်လုပ်ပါ။
အဲဒီ့မတိုင်ခင်က မင်းရဲ့အချိန်။

78
00:04:40,370 --> 00:04:42,730
Solidarity Zoo မကြာမီပိတ်တော့မည်။

79
00:05:38,060 --> 00:05:38,900
မစ္စတာ ယွမ်၊

80
00:05:38,920 --> 00:05:40,340
ကျွန်ုပ်တို့၏အမှုသည် ယနေ့တိုင်တမ်း၊

81
00:05:40,360 --> 00:05:41,860
မင်းသွားတော့မယ်လို့ပြောတယ်။
ကိတ်မုန့်နဲ့ တိုက်ခိုက်ဖို့၊

82
00:05:41,890 --> 00:05:43,950
နင်က ငါ့ကို ပေးတယ်။
ခက်ခဲတဲ့ အနေအထားကို သိလား။

83
00:05:43,970 --> 00:05:46,840
မျက်မမြင်ရက်စွဲတွေ ဘယ်လောက်ရှိလဲ။
ငါ မင်းကို ရပြီလား?

84
00:05:47,500 --> 00:05:49,300
ငါ မင်းကို နောက်တစ်ယောက်တွေ့တယ်။

85
00:05:49,340 --> 00:05:50,620
တကယ့် အဆောက်အဦး ဖြိုဖျက်ခြင်း
လျော်ကြေးခံစားခွင့်။

86
00:05:50,640 --> 00:05:52,200
တစ်ရာကျော်ရှိတယ်။
သူ့နာမည်အောက်မှာ သန်း။

87
00:05:52,220 --> 00:05:53,670
ခင်ပွန်းသေဆုံးမှုအတွက် မဟုတ်ရင်၊

88
00:05:53,690 --> 00:05:56,290
ဒီအခွင့်အရေးကို မင်း လွယ်လွယ်နဲ့ ရနိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။

89
00:06:10,550 --> 00:06:11,540
ဖေဖေ၊

90
00:06:11,570 --> 00:06:12,080
နေကောင်းလား

91
00:06:12,100 --> 00:06:13,740
သူတို့ မင်းကို ဖော်ထုတ်ပြီးပြီလား

92
00:06:13,760 --> 00:06:14,760
သက်တောင့်သက်သာရှိပါစေ။

93
00:06:14,890 --> 00:06:15,640
အရမ်းကွယ်တဲ့ နေရာမှာ နေတယ်။

94
00:06:15,670 --> 00:06:16,960
သူတို့က ဘယ်တော့မှ ငါ့ကို ရှာမှာမဟုတ်ဘူး။

95
00:06:16,980 --> 00:06:18,660
အထူးအေးဂျင့်နံပါတ် ၃၊

96
00:06:18,810 --> 00:06:21,090
အခြားရဲဘော်များ
သူတို့တာဝန်အတွက် အသေခံခဲ့ကြရတယ်။

97
00:06:21,110 --> 00:06:23,170
မင်းဟာ ငါတို့ရဲ့ တစ်ခုတည်းသော မျှော်လင့်ချက်ပဲ။
အချက်အလက်တွေ ပေးရမယ်။

98
00:06:23,190 --> 00:06:24,870
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သူတို့ မင်းကို ရှာမတွေ့ပါစေနဲ့။

99
00:06:24,890 --> 00:06:25,900
Yuan Ainong၊

100
00:06:25,940 --> 00:06:27,440
မင်းရဲ့ ဆဲလ်ဖုန်းနဲ့ ရှုပ်နေပြန်တယ်။

101
00:06:27,470 --> 00:06:28,320
ဟေ့ ငါမင်းကိုပြောနေတာ။

102
00:06:28,340 --> 00:06:30,160
ကမ္ဘာမြေကြီးရဲ့ ကံကြမ္မာက မင်းလက်ထဲမှာပဲ ရှိတယ်။

103
00:06:30,180 --> 00:06:32,410
လာနေကြတယ်။

104
00:06:32,460 --> 00:06:33,190
ဖေဖေ။

105
00:06:33,210 --> 00:06:34,140
ဖုန်းပေးလိုက်ပါ။

106
00:06:34,170 --> 00:06:35,770
ငါ့ညီတို့၊

107
00:06:36,610 --> 00:06:37,720
အမြောက်များ။ မီး!

108
00:06:37,740 --> 00:06:38,460
အဖေ ဘာလုပ်နေတာလဲ။

109
00:06:38,490 --> 00:06:39,550
ရပ်လိုက်ပါ။

110
00:06:39,590 --> 00:06:41,170
ဘယ်သူမဆို? သူနာပြုများ

111
00:06:41,210 --> 00:06:42,460
ဘယ်သူမဆို? လာ၍ ကိုင်လော့။

112
00:06:42,490 --> 00:06:43,060
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

113
00:06:43,080 --> 00:06:43,690
သူ့ကို စိတ်ငြိမ်ဆေးလေး ပေးလိုက်ပါ။

114
00:06:43,720 --> 00:06:44,740
ရပ်လိုက်ပါ။

115
00:06:45,240 --> 00:06:46,140
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

116
00:06:46,170 --> 00:06:47,090
အခုပဲ ငါ့အဖေကို ဘယ်သူရိုက်တာလဲ။

117
00:06:47,110 --> 00:06:48,070
ငါ မင်းကို သတင်းပို့မယ် မင်းသိလား။

118
00:06:48,090 --> 00:06:48,980
သူ့ကိုယ်သူ ပြခိုင်းပါ။

119
00:06:49,010 --> 00:06:49,790
သူက ဘယ်သူလဲ? ကိုယ့်ကိုကိုယ်ပြပါ။

120
00:06:49,810 --> 00:06:51,020
မလာသေးရင် အမြန်ပေးချေပါ။

121
00:06:51,050 --> 00:06:52,530
မင်းအဖေကို ငါကန်မယ်။
ဒီစိတ်ကျန်းမာရေးဆေးရုံကနေ

122
00:06:52,540 --> 00:06:53,620
သူ့ကို လမ်းမှာ ထားလိုက်ပါ။

123
00:06:53,650 --> 00:06:55,590
မင်း ဒီလောက် ယုတ္တိမတန်ဘူး။

124
00:07:32,420 --> 00:07:33,420
မင်္ဂလာပါ

125
00:07:43,920 --> 00:07:44,610
အဲမ်၊

126
00:07:44,630 --> 00:07:45,630
မင်္ဂလာပါ။

127
00:07:46,630 --> 00:07:47,260
နင်က?

128
00:07:47,280 --> 00:07:48,470
ဟန်ဆန်၊

129
00:07:49,740 --> 00:07:51,590
မတွေ့တာကြာပြီ။

130
00:07:56,810 --> 00:07:58,150
ငါ Bai ပါ။

131
00:08:01,100 --> 00:08:02,100
အလှမယ် ဘိုင်။

132
00:08:04,490 --> 00:08:06,390
ဒီအပေါ်မှာ ပြောထားတယ်။

133
00:08:06,420 --> 00:08:08,070
မင်းအသက်လေးဆယ်ကျော်နေပြီလား။

134
00:08:08,100 --> 00:08:10,270
မင်းကို ငါရှာလာတယ်။
ဒုတိယဗီဇာရခဲ့တယ်။

135
00:08:10,290 --> 00:08:11,890
ရေငတ်လို့သေနေတယ်။

136
00:08:12,370 --> 00:08:13,750
အဲဒီခွက်ကို ကျွန်တော်သုံးခဲ့တယ်။

137
00:08:23,350 --> 00:08:24,610
မင်းက Miss Bai Ruyu လား။

138
00:08:24,620 --> 00:08:27,150
ငါ မင်းကို ရှာနေတာကြာပြီ။

139
00:08:29,910 --> 00:08:31,590
ကမ္ဘာပေါ်မှာ မင်းဘယ်သူလဲ။

140
00:08:31,730 --> 00:08:32,730
ငါ၊

141
00:08:33,070 --> 00:08:34,490
ဘာကြောင့် groupon ကို အသုံးမပြုနိုင်တာလဲ။

142
00:08:34,510 --> 00:08:35,390
ဒီတစ်ခု သက်တမ်းကုန်သွားပါပြီ။

143
00:08:35,410 --> 00:08:36,520
ကျေးဇူးပြု?

144
00:08:37,000 --> 00:08:38,070
ပြီးရင် ပြန်အမ်းငွေ လိုချင်တယ်။

145
00:08:38,100 --> 00:08:39,180
တောင်းပန်ပါတယ်၊ ငါ အဲဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။

146
00:08:39,200 --> 00:08:40,500
Hanson

147
00:08:41,100 --> 00:08:42,190
Hanson

148
00:08:43,580 --> 00:08:46,370
မကြောက်ဘူးလို့ ကတိပေးတယ်။
ငါပြောမယ့်အရာအားဖြင့်။

149
00:08:46,390 --> 00:08:48,090
ငါက လူသားမဟုတ်ဘူး။

150
00:08:48,140 --> 00:08:49,330
ငါက မြေခွေးပါ။

151
00:08:52,590 --> 00:08:54,190
ငါက မြေခွေးပါ။

152
00:08:56,270 --> 00:08:56,960
ငါက မြေခွေးပါ။

153
00:08:56,970 --> 00:08:59,200
မင်းဟာ မြေခွေးပါ။

154
00:08:59,850 --> 00:09:02,720
ငါ့မှာ တခြားတစ်ယောက်ရှိတယ်။
လုပ်စရာတွေ။ ကျေးဇူးပြု။

155
00:09:18,170 --> 00:09:19,440
Zhigang Bro

156
00:09:20,380 --> 00:09:22,090
မှားဝင်တာ တောင်းပန်ပါတယ်။

157
00:09:22,110 --> 00:09:23,370
ဆက်သွားနော်။

158
00:09:23,410 --> 00:09:24,410
ဆက်ရန်။

159
00:09:28,220 --> 00:09:29,710
မင်းတို့အားလုံး ဒီကို ရောက်နေကြပြီ။

160
00:09:29,740 --> 00:09:31,310
တစ်သျှူး။

161
00:09:38,890 --> 00:09:40,370
မင်းမှာ CV ရှိတယ်။

162
00:09:40,410 --> 00:09:42,000
အမဲလိုက်ဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။

163
00:09:42,020 --> 00:09:44,320
မိတ်ဟောင်း ဆွေဟောင်းတွေကို ဘာ့ကြောင့် မပြောတာလဲ။

164
00:09:44,360 --> 00:09:45,360
ဟင့်အင်း၊

165
00:09:46,600 --> 00:09:48,280
ဒီည ဘာလို့ မလုပ်တာလဲ...

166
00:09:53,370 --> 00:09:53,960
ဘာထူးလဲ?

167
00:09:53,980 --> 00:09:55,870
Bingbing၊ ငါအရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။

168
00:09:55,920 --> 00:09:57,210
ငါပြောသင့်တာအကုန်ပြောပြီးပြီ

169
00:09:57,230 --> 00:09:58,050
ဒါပေမယ့် သူတကယ် နားမလည်ပုံရတယ်။

170
00:09:58,070 --> 00:09:58,860
ဒီအမိုက်စားကို ရပ်လိုက်ပါ။

171
00:09:58,890 --> 00:09:59,640
အိမ်အမြန်ဆုံးပြန်လာပါ။

172
00:09:59,660 --> 00:10:02,400
ဗျူရိုက မင်းကို အခုပဲ စောင့်ကြည့်နေတယ်။

173
00:10:08,070 --> 00:10:09,890
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

174
00:10:11,210 --> 00:10:12,140
Hanson

175
00:10:12,170 --> 00:10:14,090
ငါက Miss Bai ပါ။

176
00:10:22,010 --> 00:10:23,860
ရုပ်ရှင်ရိုက်ဖို့ ပိုက်ဆံရှာတယ်။

177
00:10:23,890 --> 00:10:27,010
Hengdian မှာ ယောက်ျားဘယ်လောက်ရှိလဲ။
အဲ့ဒါကြောင့် အကျဉ်းချခံခဲ့ရတာလား?

178
00:10:27,020 --> 00:10:28,700
အကြွေးပြန်ဆပ်မယ့်အစား၊

179
00:10:28,730 --> 00:10:30,090
မင်းထွက်ပြေးသွားပြီ။

180
00:10:31,170 --> 00:10:32,420
မကြာသေးမီက၊

181
00:10:32,460 --> 00:10:34,320
ငါ့မှာ အစ်ကိုကြီးတစ်ယောက်ရှိတယ်။

182
00:10:34,360 --> 00:10:36,130
1992 ခုနှစ်တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။

183
00:10:36,170 --> 00:10:38,710
သူ့ကို ဘာလို့ မောင်ကြီးလို့ခေါ်တာလဲ သိလား။

184
00:10:39,350 --> 00:10:41,030
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သူက ရက်စက်တယ်။

185
00:10:42,350 --> 00:10:44,190
ဒီအစ်ကိုကြီး၊

186
00:10:44,240 --> 00:10:46,510
လူ့သွေး၏အရသာကို အလွန်နှစ်သက်သည်။

187
00:10:46,530 --> 00:10:48,510
နေ့တိုင်းသောက်ရမယ်။

188
00:10:48,550 --> 00:10:49,750
မတော်ရင်၊

189
00:10:49,790 --> 00:10:51,470
ပြီးတော့ သူများတွေ။

190
00:10:56,470 --> 00:10:58,060
မရှိ

191
00:11:09,100 --> 00:11:10,070
Zhigang Bro၊

192
00:11:10,080 --> 00:11:11,100
ငါ့မျက်နှာကို ကာကွယ်ရမယ်။

193
00:11:11,130 --> 00:11:14,050
ငါ အခု မျက်မမြင် သူကြွယ်တွေနဲ့ ချိန်းတွေ့နေတယ်။

194
00:11:17,760 --> 00:11:19,060
မင်း ငါတို့ကို အကြွေးတင်နေတုန်းပဲ။

195
00:11:19,080 --> 00:11:23,330
နှစ်သိန်းနှစ်သောင်းကိုးထောင်
ယွမ်ရှစ်ရာခြောက်ဆယ့်တစ်။

196
00:11:52,590 --> 00:11:53,590
ဘာတွေထူးလဲ?

197
00:11:53,610 --> 00:11:54,970
မင်းဘာလို့ဒီကိုရောက်နေတာလဲ။

198
00:11:56,320 --> 00:11:58,370
စကားမပြောဘဲ ဘာလို့ထွက်သွားတာလဲ။

199
00:11:58,390 --> 00:11:59,940
ဝေးဝေးနေပါ။

200
00:12:00,750 --> 00:12:02,300
Li Zhigang က မင်းကို ပို့ခဲ့တာလား။

201
00:12:02,330 --> 00:12:04,130
မင်းက သူတို့ဂိုဏ်းရဲ့ အစိတ်အပိုင်းလား။

202
00:12:04,360 --> 00:12:06,650
မကြာခင် ပိုက်ဆံပေးမယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်။

203
00:12:06,690 --> 00:12:07,630
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို ထပ်မတွန်းပါနဲ့။

204
00:12:07,660 --> 00:12:09,760
ငါတကယ်က မြေခွေးပါ။

205
00:12:09,810 --> 00:12:11,840
ငယ်ငယ်တုန်းကပေါ့။
မြေခွေးပုံစံနဲ့။

206
00:12:11,860 --> 00:12:13,870
မြေခွေးဖြူ။

207
00:12:18,370 --> 00:12:19,910
မင်းက အခွံမာတယ်။

208
00:12:22,600 --> 00:12:24,280
အိုး ၊ အနံ့ ရတာ ၊

209
00:12:25,460 --> 00:12:27,480
ဒီကောင်က ဆင်တွေနဲ့ ဘယ်လိုနေနိုင်မလဲ။

210
00:12:27,500 --> 00:12:28,500
အမိုက်စားဖြတ်ပါ။

211
00:12:28,520 --> 00:12:29,870
Zhigang Bro က သူ့ကို စောင့်ကြည့်ခိုင်းတယ်၊

212
00:12:29,900 --> 00:12:31,180
နောက်တဖန် သူ့ကို မပျောက်စေနှင့်။

213
00:12:31,210 --> 00:12:32,430
ငယ်ငယ်တုန်းက၊

214
00:12:32,450 --> 00:12:34,120
ကျောင်းမှာ မိန်းကလေးတွေ ဆံပင်ညှပ်၊

215
00:12:34,150 --> 00:12:35,970
ကုလားထိုင်ပေါ် ကော်တင်ပါ။

216
00:12:35,970 --> 00:12:38,350
အဲဒါကြောင့် မိန်းကလေးတစ်ယောက်ရဲ့ စကတ်က ကွဲသွားတယ်။

217
00:12:38,380 --> 00:12:40,320
မင်းတကယ်ပဲ ရိုက်နှက်ခံထိုက်တယ်။

218
00:12:43,130 --> 00:12:45,590
မြေကြီးပေါ်မှာ မင်းဘယ်လိုသိနိုင်မလဲ။

219
00:12:49,370 --> 00:12:51,460
မင်းမှာ စောင့်ကြည့်ကင်မရာတွေ ရှိလား။

220
00:12:51,490 --> 00:12:52,830
ထိုသို့သောအမှုကို သင်မည်သို့ပြုနိုင်သနည်း။

221
00:12:52,860 --> 00:12:54,490
Li Zhigang က အရမ်းဝေးသွားပြီ။

222
00:12:54,520 --> 00:12:56,820
လုပ်ဖို့လည်း စီစဉ်နေတာလား။
ငါ့ကို တစ်ခုခုနဲ့ ဆွဲဆောင်မလား

223
00:12:56,840 --> 00:12:58,530
ရင်ဘတ်မှာ အမာရွတ်ရှိလား။

224
00:12:58,560 --> 00:13:00,820
ငယ်ငယ်တုန်းကတော့ ကလေးတွေ စုံတယ်။
ဆာလဖူရစ်အက်ဆစ်ဖြင့် ကျွန်ုပ်ကို နာကျင်အောင်ကြိုးစားခဲ့သည်။

225
00:13:00,840 --> 00:13:02,290
အဲဒါတွေကို မင်းရဲ့ခန္ဓာကိုယ်နဲ့ ပိတ်ဆို့ထားတာ မင်းပဲလေ။

226
00:13:02,310 --> 00:13:04,250
ဒါဖြင့် မင်း ဒီအမာရွတ်ကို ရခဲ့တာ။

227
00:13:07,590 --> 00:13:09,110
မင်းမမှတ်မိဘူးလား?

228
00:13:12,510 --> 00:13:13,290
ထွက်သွားပါ။

229
00:13:13,320 --> 00:13:14,510
ဒါကိုသုံးပါ။

230
00:13:15,750 --> 00:13:16,790
မဟုတ်ဘူး၊ ရပ်လိုက်ပါ။

231
00:13:20,820 --> 00:13:22,010
မင်းအဖေကိုမေးကြည့်ပါ။

232
00:13:22,540 --> 00:13:23,830
သူမှတ်မိသင့်တယ်။

233
00:13:23,860 --> 00:13:25,070
ကျွန်တော်မှတ်မိတယ်။

234
00:13:25,120 --> 00:13:26,320
ပြောပြပါရစေ၊

235
00:13:26,350 --> 00:13:27,820
ငါတို့ လျောက်ပတ်စွာ နေထိုင်နိုင်ခဲ့တယ်။
မင်းနဲ့ငါ အတူတူ ဘဝ။

236
00:13:27,840 --> 00:13:28,840
ဖြတ်!

237
00:13:29,330 --> 00:13:31,260
မင်းက လွန်လွန်ကဲကဲဖြစ်နေတာကို မင်းမြင်တယ်။

238
00:13:31,670 --> 00:13:35,540
မင်းလည်း ဒီလိုပဲ အမှားလုပ်ခဲ့တာ
ဒီနေ့ လက်ညှိုးဖြတ်တယ်။

239
00:13:35,560 --> 00:13:36,910
Painted Skin VIII မှ ကမ်းလှမ်းမှုနှင့် ပတ်သက်ပြီး၊

240
00:13:36,930 --> 00:13:39,200
ပယ်ချဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါပြီ။

241
00:13:39,250 --> 00:13:41,110
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ထိပ်တန်းဦးစားပေးပါ။
ဒါကို မစ္စတာ ယွမ်က တိုက်တွန်းပါတယ်။

242
00:13:41,140 --> 00:13:42,820
သူ့အကြွေးတွေကို မြန်မြန်ဖြေရှင်းဖို့။

243
00:13:43,370 --> 00:13:44,370
လုံလောက်ပါတယ်။

244
00:13:44,890 --> 00:13:45,610
ဒီကိုလာပါ။

245
00:13:45,640 --> 00:13:47,220
အပြင်မှာတွေ့မယ်။

246
00:13:47,250 --> 00:13:47,990
တိရစ္ဆာန်ရုံမှာ ညဘက်နေဖို့ မလုံခြုံဘူး။

247
00:13:48,020 --> 00:13:50,190
ငါတကယ်က မြေခွေးပါ။

248
00:13:50,230 --> 00:13:52,100
သက်သေပြဖို့ အသွင်ပြောင်းနိုင်ပါတယ်။

249
00:14:04,710 --> 00:14:06,390
မင်းမှာ အရက်ရှိလား။

250
00:14:06,780 --> 00:14:09,120
ငါ့ကိုယ်ငါ အရင် စိတ်လှုပ်ရှားဖို့ လိုတယ်။

251
00:14:28,680 --> 00:14:30,080
ဒီသောက်၊

252
00:14:30,110 --> 00:14:31,790
မခိုင်လုံပါ။

253
00:14:38,010 --> 00:14:39,530
မင်းတကယ်ပြောတာလား။

254
00:14:50,460 --> 00:14:51,640
ခဏနေ။

255
00:14:51,670 --> 00:14:52,980
ဒါကို ဖြေလျှော့ရမှာပေါ့။

256
00:14:53,010 --> 00:14:54,050
မဟုတ်ရင်၊

257
00:14:54,090 --> 00:14:56,820
စကတ်က နောက်မှ ထပ်ကွဲလိမ့်မယ်။

258
00:14:57,840 --> 00:14:59,220
ဘာလဲ၊ ဘာလုပ်နေတာလဲ။

259
00:14:59,250 --> 00:15:00,440
မင်းအဝတ်အစားတွေချွတ်နေလား?

260
00:15:00,460 --> 00:15:02,360
မသင့်တော်ပါဘူး။
သောက်ပြီးရင် ဒီလိုလုပ်ပါ။

261
00:15:02,370 --> 00:15:04,020
ငါက လူဆိုးတစ်ယောက်ဆိုရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။

262
00:15:04,050 --> 00:15:05,230
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

263
00:16:13,840 --> 00:16:14,460
အန်တီ၊

264
00:16:14,480 --> 00:16:16,150
မင်း ငါ့အချိန်တွေကို တစ်နေ့လုံး ဖြုန်းတီးနေခဲ့တယ်။

265
00:16:16,180 --> 00:16:17,830
ဒါပေမယ့် မင်းအိမ်က တစ်မျိုး
နိုင်ငံတော်ပိုင် ပစ္စည်းဟောင်း။

266
00:16:17,860 --> 00:16:19,100
ကျွန်တော်မြင်ရသလောက်တော့ ဈေးမေးပါတယ်။

267
00:16:19,120 --> 00:16:19,750
လုံးဝ ယုတ္တိမရှိပေ။

268
00:16:19,770 --> 00:16:22,830
မင်းစကားနားမထောင်ဘူး။
အဒေါ် လုံးဝ အလေးအနက်ထား။

269
00:16:22,850 --> 00:16:24,310
မင်းရဲ့မိတ်ကပ်က ငါ့ထက်တောင် ပိုထူတယ်။

270
00:16:24,340 --> 00:16:27,340
မင်းဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။
မင်းရဲ့အလုပ်ကို အာရုံစိုက်နေလား။

271
00:16:27,680 --> 00:16:29,320
အန်တီက မင်းနဲ့ စကားပြောနေတယ်။

272
00:16:29,350 --> 00:16:31,420
အနည်းဆုံး အာရုံစိုက်နိုင်သလား။

273
00:16:31,620 --> 00:16:32,710
သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

274
00:16:32,730 --> 00:16:34,050
မပျော်ဘူးလား။

275
00:16:34,100 --> 00:16:35,100
ပြောပြပါရစေ၊

276
00:16:35,120 --> 00:16:36,230
ဟောင်ကောင်၊ အလယ်ပိုင်း။

277
00:16:36,260 --> 00:16:38,570
ငါးဆယ်စတုရန်းမီတာကို ဆယ်သိန်းဖြင့်ရောင်းသည်။

278
00:16:38,590 --> 00:16:40,390
ကျွန်တော့်နေရာက ရှန်ဟိုင်းအလယ်ပိုင်းမှာပါ။

279
00:16:40,410 --> 00:16:41,760
ခုနစ်ဆယ်စတုရန်းမီတာ
ကိုးသိန်းပဲရောင်းတယ်။

280
00:16:41,780 --> 00:16:43,140
အဲဒါက ကျိုးနွံလွန်းနေပြီ။

281
00:16:43,160 --> 00:16:44,160
မဟုတ်ရင်...

282
00:16:44,190 --> 00:16:45,190
မင်း.

283
00:17:04,110 --> 00:17:06,330
သူမ နေရာအနှံ့ ရောက်နေပြီ။

284
00:17:07,600 --> 00:17:08,620
လက်နှစ်ဖက်လုံး ပက်လက်။

285
00:17:08,650 --> 00:17:10,820
တရားမဝင် ထရန်စဖော်မာကို ဖမ်းတယ်။

286
00:17:17,580 --> 00:17:18,310
အန်တီ။

287
00:17:18,340 --> 00:17:18,890
ကူညီကြပါ။

288
00:17:18,920 --> 00:17:19,530
ကူညီပါ အန်တီ။

289
00:17:19,560 --> 00:17:20,110
ကူညီကြပါ။

290
00:17:20,130 --> 00:17:21,650
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

291
00:17:24,100 --> 00:17:24,780
သွားပါ။

292
00:17:24,810 --> 00:17:27,250
သူ့ကို သွားစားလိုက်ပါ။

293
00:17:29,770 --> 00:17:32,000
ဖရဲသီး။

294
00:17:32,040 --> 00:17:32,520
ဟေ့ မောင်၊

295
00:17:32,550 --> 00:17:33,340
နည်းနည်းဝတ်တယ်။

296
00:17:33,370 --> 00:17:34,030
ဖရဲသီးနည်းနည်းဝယ်ပါ။

297
00:17:34,050 --> 00:17:35,050
ရေ--

298
00:17:49,010 --> 00:17:49,620
မင်္ဂလာပါ?

299
00:17:49,630 --> 00:17:50,630
ဘယ်သူမှ

300
00:18:20,150 --> 00:18:21,970
ပစ်မှတ်ကိုတွေ့လိုက်တယ်။

301
00:18:22,010 --> 00:18:23,690
မြေခွေးဖြူသည် Bai Qianchu အသွင်ပြောင်းသည်။

302
00:18:23,710 --> 00:18:24,830
ဦးတည်ချက် ၁၇၁။

303
00:18:24,860 --> 00:18:26,170
အရှိန် ၃၈၇။

304
00:18:26,210 --> 00:18:27,940
အခြေအနေ- အပြည့်အဝ ပြောင်းလဲထားသည်။

305
00:20:12,520 --> 00:20:14,670
ဗိုလ်ကြီး သေပြီလား။

306
00:20:14,700 --> 00:20:16,140
သူ မူးရုံသာ ရှိသည်။

307
00:20:17,660 --> 00:20:19,110
ကြက်သား။

308
00:20:29,350 --> 00:20:31,470
ဘီလူး!

309
00:20:33,010 --> 00:20:34,940
သက်သေများ၏အမှတ်တရများကို သုတ်သင်ပါ။

310
00:20:44,470 --> 00:20:45,500
ဒါကြီးပဲ။

311
00:20:46,250 --> 00:20:47,250
မင်း.

312
00:20:48,170 --> 00:20:48,820
မောင်

313
00:20:48,840 --> 00:20:49,520
အခုမှတွေ့တာလား?

314
00:20:49,540 --> 00:20:50,880
ဒါ ဒဏ္ဍာရီလား--
- ရပ်လိုက်ပါ။ မပြောနဲ့တော့။

315
00:20:50,910 --> 00:20:51,950
ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး။

316
00:20:52,190 --> 00:20:53,960
Yellow-Head နဲ့ Four-Eyes ကို အခုပဲ ရှာကြည့်ရအောင်။

317
00:20:53,970 --> 00:20:54,500
အစ်ကိုကြီး။

318
00:20:54,530 --> 00:20:55,140
ဦးလေး။

319
00:20:55,160 --> 00:20:55,940
မြင်ဖူးသလား။

320
00:20:55,970 --> 00:20:56,330
အရမ်းကြောက်စရာကောင်းတယ်။

321
00:20:56,350 --> 00:20:57,340
ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

322
00:20:57,360 --> 00:20:59,240
ငါ့အတွက်သာဆိုရင် ငါပြောမယ်။
ငွေကိုစွန့်၍ ထွက်သွားလော့။

323
00:20:59,270 --> 00:21:00,100
ငါပြောပြီးပြီ။

324
00:21:00,130 --> 00:21:00,960
မင်းက ကော်ပတ်နေတာလား၊

325
00:21:00,980 --> 00:21:02,420
ထို့နောက် "ဝှေ့ယမ်း" ဖြင့် ဖြတ်သန်းသွားသည်။

326
00:21:02,450 --> 00:21:04,310
ဟေ့ နားထောင်၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

327
00:21:08,580 --> 00:21:09,660
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

328
00:21:09,690 --> 00:21:11,050
သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?

329
00:21:11,090 --> 00:21:12,190
ငါသူ့ကိုလက်ထပ်ချင်တယ်။

330
00:21:12,220 --> 00:21:13,110
ဘိုင်။

331
00:21:13,130 --> 00:21:13,960
အဲဒါက ရာဇ၀တ်မှုဆိုတာ မင်းမသိဘူးလား။

332
00:21:13,980 --> 00:21:14,990
အဲဒါအတွက် မင်းသေလိမ့်မယ်။

333
00:21:15,010 --> 00:21:16,140
သူ့မှတ်ဉာဏ်ကို သုတ်သင်ဝံ့သလား။

334
00:21:16,160 --> 00:21:16,610
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

335
00:21:16,630 --> 00:21:17,220
ကြိုးစားဝံ့သလား။

336
00:21:17,240 --> 00:21:17,640
အဲဒီသဘောထားကို မပေးပါနဲ့။

337
00:21:17,660 --> 00:21:18,450
ကြိုးစားဝံ့သလား။

338
00:21:18,480 --> 00:21:19,220
ငါ သူ့ ကို မသုတ် ခဲ့ ဘူး ။

339
00:21:19,240 --> 00:21:19,770
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ

340
00:21:19,790 --> 00:21:21,770
သုတ်ဖို့ ပြင်ဆင်လိုက်ရုံပါပဲ။

341
00:21:21,810 --> 00:21:23,170
သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?

342
00:21:26,750 --> 00:21:28,250
Bai မင်းက ငါ့ကို ပါးရိုက်တယ်။

343
00:21:28,280 --> 00:21:29,280
မင်းလား...

344
00:21:30,500 --> 00:21:31,940
မင်းရူးနေလား

345
00:21:31,970 --> 00:21:32,700
မင်း...

346
00:21:32,730 --> 00:21:34,460
မင်းရဲ့အမြီးကိုတောင် ဖျောက်လို့မရဘူး။

347
00:21:34,490 --> 00:21:35,760
ဘယ်လောက်မူးလဲ

348
00:21:35,780 --> 00:21:37,180
မင်းမှာ အကြံရှိလား။

349
00:21:37,210 --> 00:21:38,570
ဗီဇာရဖို့ ငါဘာလုပ်ရမလဲ။

350
00:21:38,590 --> 00:21:39,440
ငှက်ဟောင်းက သိရင်

351
00:21:39,460 --> 00:21:40,840
ကောင်းကောင်းရလိမ့်မယ်။

352
00:21:40,870 --> 00:21:41,500
ညီမလေး၊

353
00:21:41,520 --> 00:21:43,390
လူသားတွေအကြောင်း ဘယ်လောက်ကောင်းလဲ။

354
00:21:43,630 --> 00:21:44,810
ငါတို့ဗိုလ်ကြီးကို ကြည့်စမ်း။

355
00:21:44,830 --> 00:21:46,300
အလွန်အထင်ကြီးပြီး ဂုဏ်သိက္ခာရှိစေပါသည်။

356
00:21:46,320 --> 00:21:47,770
အံ့ဩစရာမဟုတ်ပါလား။
ငါတို့ခယ်မ?

357
00:21:47,800 --> 00:21:49,010
ဖယ်။

358
00:21:49,860 --> 00:21:50,590
ထွက်သွား။

359
00:21:50,620 --> 00:21:52,060
ပြီးပြီလား ဟင်။

360
00:21:55,130 --> 00:21:56,870
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? ဘယ်တော့လဲ။
မင်း ဒီလောက်တောင် အရည်အချင်းရှိသွားပြီလား။

361
00:21:56,890 --> 00:21:57,690
ဘာလို့သေနတ်ဆွဲတာလဲ။

362
00:21:57,710 --> 00:21:58,820
လွှတ်လိုက်ပါ။ ပစ်ကြပါစေ။

363
00:21:58,850 --> 00:21:59,340
မင်းဘယ်သူကို ခြိမ်းခြောက်နေတာလဲ။

364
00:21:59,370 --> 00:22:00,010
ငါ မင်းကို ခြိမ်းခြောက်ခဲ့တာလား။

365
00:22:00,040 --> 00:22:01,150
မပစ်ဘူး။

366
00:22:01,180 --> 00:22:02,730
မင်းငါ့ကို ခြိမ်းခြောက်နေတာလား။

367
00:22:02,750 --> 00:22:04,310
ဒါကို တားနိုင်လား။

368
00:22:04,350 --> 00:22:05,520
သူတို့အားလုံးက ကျွန်တော့်ရဲ့ လက်အောက်ငယ်သားတွေပါ။

369
00:22:05,550 --> 00:22:06,530
ဒါက ကြည့်မကောင်းပါဘူး။

370
00:22:06,550 --> 00:22:07,210
တကယ်ပါ။

371
00:22:07,230 --> 00:22:08,620
မင်းက ငါ့ရဲ့ smoky eye မိတ်ကပ်တွေကို ညစ်ပတ်သွားပြီ။

372
00:22:08,640 --> 00:22:09,990
အရွက်တွေပေးတယ်။

373
00:22:10,020 --> 00:22:11,050
ဘာအရွက်လဲ?

374
00:22:12,150 --> 00:22:12,570
အဲဒီအရွက်တွေကို ပေးလိုက်ပါ။

375
00:22:12,590 --> 00:22:13,640
သူ့အတွက်။

376
00:22:15,450 --> 00:22:16,440
သင်မြင်တဲ့အတိုင်း။

377
00:22:16,470 --> 00:22:18,430
အိမ်ပြန်ကြရအောင်၊

378
00:22:21,900 --> 00:22:23,200
ကောင်းပြီ

379
00:22:26,660 --> 00:22:28,250
သွားတော့။

380
00:22:38,530 --> 00:22:39,990
လူသားကို ထားလိုက်ပါ။

381
00:22:40,030 --> 00:22:41,440
ဆုတ်ကြပါစို့။

382
00:22:54,140 --> 00:22:54,820
ရုပ်ရည်ချောမောသည်။

383
00:22:54,840 --> 00:22:55,770
နည်းနည်းပိန်တယ်။

384
00:22:55,790 --> 00:22:56,880
Lean က သိပ်မဆိုးပါဘူး။

385
00:22:56,910 --> 00:22:57,880
သူ့မှာ အနည်းဆုံး ခြောက်ထုပ်ရှိတယ်။

386
00:22:57,900 --> 00:22:58,680
သူနိုးပြီ။

387
00:22:58,710 --> 00:23:00,280
ဟေ့ မိန်းမ၊ မင်းဘာလို့လဲ။
လမ်းပေါ်မှာ အိပ်နေတာလား။

388
00:23:00,310 --> 00:23:01,520
ငါ့အခန်းမှာ ဘယ်လိုအိပ်ရမလဲ။

389
00:23:01,530 --> 00:23:02,350
သူ့ကို အိမ်ပြန်ခေါ်သွားပြီးနောက်

390
00:23:02,370 --> 00:23:03,480
မင်း သူ့ကိုတောင် သုံးနိုင်ပါ့မလား။

391
00:23:03,500 --> 00:23:05,900
ငါမတတ်နိုင်ရင် ငါ့မှာ သမီးတစ်ယောက်ရှိသေးတယ်။

392
00:23:08,090 --> 00:23:09,710
လေဒီ၊ ဘာအပြေးအလွှားလဲ။

393
00:23:09,740 --> 00:23:12,140
လေဒီ၊ မင်းကို စောင့်ရှောက်ဖို့ ငါ့မှာ ပိုက်ဆံရှိတယ်။

394
00:23:29,640 --> 00:23:31,170
ခြောက်နာရီကြာတယ်။

395
00:23:31,210 --> 00:23:32,640
Zhigang Bro၊

396
00:23:33,340 --> 00:23:35,430
ဒီနေရာကို ဘယ်လိုရှာတွေ့တာလဲ။

397
00:23:37,070 --> 00:23:38,880
အကြွေးပြန်ဆပ်မယ့်အစား၊

398
00:23:38,910 --> 00:23:40,700
ပြေးတယ်။

399
00:23:40,740 --> 00:23:42,000
ရုပ်ရှင်ရိုက်ဖို့ ပိုက်ဆံရှာတယ်။

400
00:23:42,020 --> 00:23:44,480
Hengdian မှာ ယောက်ျားဘယ်လောက်ရှိလဲ။
အဲ့ဒါကြောင့် အကျဉ်းချခံခဲ့ရတာလား?

401
00:23:44,510 --> 00:23:46,340
ဒါက မကြာသေးခင်က ကျွန်တော်ရခဲ့တဲ့ အစ်ကိုကြီးပါ။

402
00:23:46,370 --> 00:23:48,070
1992 ခုနှစ်တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။

403
00:23:53,310 --> 00:23:55,780
မင်းရဲ့လက်ချောင်းတွေ ဘယ်လိုပြန်ပေါက်လာတာလဲ။

404
00:24:00,350 --> 00:24:01,630
သိလား၊

405
00:24:01,670 --> 00:24:02,950
သူ့ကိုဘာလို့ခေါ်တာလဲ...

406
00:24:04,400 --> 00:24:05,520
ယောင်မှားခြင်း။

407
00:24:06,620 --> 00:24:08,300
ယောင်မှားဖြစ်မယ်။

408
00:24:10,740 --> 00:24:13,090
သူ့ကို ဘာလို့ မောင်ကြီးလို့ခေါ်တာလဲ သိလား။

409
00:24:13,130 --> 00:24:14,880
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သူက ရက်စက်တယ်။

410
00:24:15,470 --> 00:24:16,530
သူ့ကို တကယ်ကိုးကွယ်တယ်။

411
00:24:16,540 --> 00:24:19,100
အရသာကို သူနှစ်သက်သည်။
လူ့အသွေးတော်။

412
00:24:19,120 --> 00:24:19,890
နေ့တိုင်း အရသာခံရမယ်။

413
00:24:19,920 --> 00:24:22,130
သူ့ဘာသာမဟုတ်ရင် သူများတွေလိုပေါ့။

414
00:24:25,940 --> 00:24:26,810
အိုးမရှိ၊

415
00:24:26,840 --> 00:24:28,330
စိတ်ရောဂါဖြစ်လာတယ်။

416
00:24:28,370 --> 00:24:30,540
မျိုးရိုးဗီဇဖြစ်မှန်း မသိခဲ့ပါဘူး။

417
00:24:50,920 --> 00:24:53,820
ဒါဘာလို့အရမ်းချိုနေတာလဲ။

418
00:24:57,880 --> 00:25:00,450
ငါ့မှာ ဆီးချိုရှိလို့။

419
00:25:00,480 --> 00:25:02,400
ပြီးတော့ ငါ့မှာ စိတ်ရောဂါရှိတယ်။

420
00:25:02,450 --> 00:25:03,370
Zhigang Bro၊

421
00:25:03,400 --> 00:25:05,430
ငါတို့ မကြာသေးခင်ကမှ မတွေ့ခဲ့ကြဘူးလား။

422
00:25:05,470 --> 00:25:06,550
ကျေးဇူးပြုပြီးကျွန်တော့်ကိုပြောပြပါ။

423
00:25:06,580 --> 00:25:08,130
ငါရူးနေတာလား

424
00:25:08,170 --> 00:25:09,940
ငါက စိတ်ရောဂါလား။

425
00:25:09,980 --> 00:25:12,450
သူ့ကို ပိုက်ဆံပေး။

426
00:25:12,490 --> 00:25:14,800
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

427
00:25:20,110 --> 00:25:20,970
မင်းသူငယ်ချင်းလား?

428
00:25:21,000 --> 00:25:23,200
မင်းငါ့ကိုပြောမှာလား၊

429
00:25:23,230 --> 00:25:24,960
ဒါ ဒီနေ့ ပထမဆုံးတွေ့တာလား။

430
00:25:24,990 --> 00:25:27,520
Hong Sicong က မင်းကို ခြင်ကိုက်စေသလား။

431
00:25:29,150 --> 00:25:30,270
ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။

432
00:25:30,320 --> 00:25:31,460
ငါဘယ်သူလဲ?

433
00:25:31,940 --> 00:25:33,480
မင်းက မြေခွေးလား။

434
00:25:34,470 --> 00:25:35,490
မနေ့ညက အရမ်းသောက်တယ်။

435
00:25:35,510 --> 00:25:37,300
အိပ်ရာက နောက်ကျတယ်။

436
00:25:37,330 --> 00:25:38,730
ဆောရီး။

437
00:25:39,270 --> 00:25:40,370
မြေခွေးလား?

438
00:25:40,410 --> 00:25:42,240
မင်းမှာရှိရင်တောင်
နတ်ဘုရားမ မိဖုရား မယ်တော်၊

439
00:25:42,250 --> 00:25:43,860
အကြွေးကိုဆပ်ရသေးသည်။

440
00:25:43,890 --> 00:25:44,890
ဆန်အာ၊

441
00:25:50,670 --> 00:25:52,020
မင်းဘယ်လိုအရင်စလိုက်တာလဲ။

442
00:25:52,040 --> 00:25:53,320
ကျွန်တော်လုပ်တာပါ။

443
00:25:53,370 --> 00:25:54,570
မင်းနည်းနည်းကျယ်တယ်။

444
00:25:54,600 --> 00:25:55,330
မက်မွန်သီးကဲ့သို့ လတ်ဆတ်သည်။

445
00:25:55,350 --> 00:25:57,980
ဒီလောက်ရက်စက်ဖို့ သင့်တော်ပါ့မလား။

446
00:25:58,000 --> 00:25:58,590
အကိုကြီး၊

447
00:25:58,610 --> 00:25:59,270
စိတ်မကောင်းပါဘူး။

448
00:25:59,290 --> 00:26:00,830
မိန်းကလေးတစ်ယောက်ကို တိုက်ခိုက်ဖို့ ဘာကြောင့် ကိုယ့်ကိုယ်ကို နှိမ့်ချတာလဲ။

449
00:26:00,860 --> 00:26:01,900
ဟီးရိုးကစားနေတာလား။

450
00:26:01,930 --> 00:26:03,640
မင်းကို တစ်ဝက်သေအောင် အရင်ရိုက်ပါရစေ။

451
00:26:03,660 --> 00:26:05,230
ဒီလူယုတ်မာနဲ့ ထပ်ပြီး မရှုပ်ပါနဲ့ ။

452
00:26:05,260 --> 00:26:06,620
သိမ်းဆည်းပါ။

453
00:26:06,670 --> 00:26:08,290
ငါမင်းကိုသတိပေးတယ်၊ ငါတို့ပိုက်ဆံမြန်မြန်ပြန်ပေး။

454
00:26:08,310 --> 00:26:09,920
မဟုတ်ရင် မင်းကို ငါရောင်းမယ်။
မိသားစုတစ်စုလုံး။ ကျွန်တော့်ကိုယုံကြည်ပါ။

455
00:26:09,940 --> 00:26:11,450
လုံလောက်ပါတယ်။

456
00:26:11,990 --> 00:26:13,420
ဒါက ငွေနဲ့ဆိုင်တယ် မဟုတ်လား?

457
00:26:13,450 --> 00:26:14,730
ငါ အခု တစ်ဝက်ပဲ သန်မာနေပြီ ။

458
00:26:14,760 --> 00:26:15,680
မင်းငါ့ကိုတကယ်စိတ်ညစ်ရင်

459
00:26:15,700 --> 00:26:17,630
ငါ့ဆီက တစ်ပြားတစ်ချပ်မှ မမျှော်လင့်နဲ့။

460
00:26:49,030 --> 00:26:50,200
ထိုသက်သေများကိုရှာပါ။

461
00:26:50,220 --> 00:26:52,140
သူတို့ရဲ့အမှတ်တရတွေကို ပြန်ပြီး ဖျက်လိုက်ပါ။

462
00:26:55,720 --> 00:26:56,720
ဗိုလ်ကြီး၊

463
00:26:57,320 --> 00:26:58,780
ငါတို့ ဘာလုပ်ရမလဲ။

464
00:26:58,830 --> 00:27:00,000
သူမက ဆက်ပြီး ချိုးဖောက်နေတယ်။
စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းများနှင့် အသွင်ပြောင်းခြင်း။

465
00:27:00,010 --> 00:27:02,950
ပြီးသားဖြစ်နိုင်တယ်။
ကော်မရှင်နာ ယွမ်ရောက်လာတယ်။

466
00:27:08,030 --> 00:27:09,430
မကြောက်ပါနဲ့။

467
00:27:11,110 --> 00:27:12,550
အဲဒါကို ဖြေရှင်းလိုက်မယ်။

468
00:27:13,870 --> 00:27:14,610
ဆေးရုံကိုသွားပါ။

469
00:27:14,640 --> 00:27:16,910
ပတ်တီးနှင့် စည်းချက်အချို့ ယူပါ။

470
00:27:29,140 --> 00:27:32,720
မဆွဲဆောင်တာ ပိုကောင်းပါတယ်။
B.O.T ၏အာရုံ။ တဖန်။

471
00:27:38,160 --> 00:27:39,150
B.O.T.?

472
00:27:39,180 --> 00:27:40,490
အဲဒါဘာလဲ?

473
00:27:40,540 --> 00:27:42,020
အသွင်ပြောင်းဌာန။

474
00:27:42,040 --> 00:27:43,060
အဲဒါက အဖွဲ့အစည်းတွေပေါ့။

475
00:27:43,090 --> 00:27:46,030
ကျွန်တော်တို့ကို ကြီးကြပ်ဖို့ စေလွှတ်လိုက်ပါတယ်။
လူ့ကမ္ဘာမှာ နေထိုင်တယ်။

476
00:27:48,020 --> 00:27:50,220
ဒီလိုအဖွဲ့အစည်းရှိသလား။

477
00:27:52,110 --> 00:27:56,920
B.O.T. ကူညီကြပါ!

478
00:27:56,950 --> 00:27:57,850
ငါ့ကို အရှင်လတ်လတ်စားမှာလား။

479
00:27:57,880 --> 00:27:59,250
ငါဘာကြောင့်လုပ်ရမှာလဲ?

480
00:27:59,280 --> 00:28:00,510
ငါမင်းကိုလက်ထပ်မယ်။

481
00:28:00,530 --> 00:28:01,300
မင်းနဲ့အတူ ကလေးမွေးပါ။

482
00:28:01,320 --> 00:28:04,390
ငါမင်းနဲ့အတူနေမယ်။
ငါ့ဘဝဆုံးခန်းတိုင်အောင်။

483
00:28:07,820 --> 00:28:08,880
ညီမ Yaojing၊

484
00:28:08,900 --> 00:28:10,170
အမှန်အတိုင်းပြောပြပါရစေ။

485
00:28:10,200 --> 00:28:13,000
အဲဒီတုန်းက မင်းကို မတော်တဆ ကယ်ခဲ့တာပဲ

486
00:28:14,670 --> 00:28:15,750
အဖေက တိရစ္ဆာန်ရုံရဲ့ အုပ်ထိန်းသူ၊

487
00:28:15,780 --> 00:28:16,630
သင်သည် မျိုးသုဉ်းလုနီးပါးမျိုးစိတ်ဖြစ်သည်။

488
00:28:16,660 --> 00:28:17,440
စိတ်ထိခိုက်ခဲ့ရင်၊

489
00:28:17,460 --> 00:28:18,550
ငါ့အဖေ ချက်ချင်း အလုပ်ထုတ်ခံရလိမ့်မယ်။

490
00:28:18,580 --> 00:28:19,580
မရှိ

491
00:28:20,220 --> 00:28:23,120
မင်းမှာ တစ်ခုခုရှိတယ်။
လူသားအများစုတွင် ရှားပါးသည်။

492
00:28:25,040 --> 00:28:26,360
ရုပ်ရည်ကောင်းလား?

493
00:28:26,410 --> 00:28:27,500
ကြင်နာမှု။

494
00:28:28,390 --> 00:28:30,270
ငါတို့က Xu Xian လို့ မင်းထင်လား။
နဲ့ Madame White Snake?

495
00:28:30,300 --> 00:28:32,320
Madame Snake သည် White Snake ဖြစ်သည်
မြွေဖြူအတန်း။

496
00:28:32,350 --> 00:28:34,380
ငါ့မျိုးစိတ်မဟုတ်ဘူး။

497
00:28:35,610 --> 00:28:37,090
ကျွန်ုပ်၏ဗီဇသည် အာတိတ်ငွေမြေခွေးဖြစ်သည်။

498
00:28:37,120 --> 00:28:38,510
မြွေဖြူထက်သာလွန်သည်။

499
00:28:38,530 --> 00:28:40,210
ကျွန်ုပ်တို့သည် လှပသော ကလေးများကို မွေးဖွားကြသည်။

500
00:28:44,260 --> 00:28:45,800
ဖြစ်နိုင်ပါ့မလားလို့ တွေးမိပါတယ်၊

501
00:28:45,830 --> 00:28:47,020
အသက်ကယ်တဲ့ ကျေးဇူးကို ပြန်မဆပ်ပါနဲ့။

502
00:28:47,040 --> 00:28:48,510
နင်က ငါ့ကို ပေးတယ်။
ခက်ခဲတဲ့ အနေအထားကို သိလား။

503
00:28:48,540 --> 00:28:50,250
Yaojing က ငါတို့ကတိတွေကို ဘယ်တော့မှ မဖျက်ဘူး။

504
00:28:50,270 --> 00:28:51,440
တခြားသူတွေရဲ့ ကျေးဇူးကို ပြန်ဆပ်ရမယ်။

505
00:28:51,460 --> 00:28:53,260
ကိုယ်လုပ်ချင်တာမှန်သမျှ လုပ်နိုင်ပါတယ်။

506
00:28:56,050 --> 00:28:58,020
အဲ့မှာလား?

507
00:29:07,310 --> 00:29:10,520
ဒါကို မင်းငါ့အတွက် ပြန်ပေးနိုင်မလား။

508
00:29:30,200 --> 00:29:31,510
အရမ်းကောင်းတယ်။

509
00:29:38,660 --> 00:29:39,990
ရင်၊

510
00:29:40,030 --> 00:29:41,700
မင်းငါ့အတွက်ရော အဲဒါကို ပြန်ရနိုင်တယ်၊

511
00:29:41,730 --> 00:29:43,410
ပိုတောင်ကောင်းမယ်။

512
00:30:03,430 --> 00:30:04,890
မင်းကြီး Yun က ကျွန်တော်တို့ကို လာရောက်လည်ပတ်ပြီး ဂုဏ်ပြုပါတယ်။

513
00:30:04,920 --> 00:30:06,700
ကြိုမနှုတ်ဆက်နိုင်ခဲ့ဘူး။

514
00:30:06,730 --> 00:30:08,080
အလုပ်ဒဏ်ရာ။

515
00:30:08,130 --> 00:30:09,350
ခွင့်လွှတ်ပါဗျာ။

516
00:30:09,370 --> 00:30:10,410
မင်းကြီး ယွန်း၊ ခွင့်လွှတ်ပါနော်။

517
00:30:10,430 --> 00:30:11,820
မင်းကြီးယွန်း၊ ကျေးဇူးပြု၍ လက်ဖက်ရည်သောက်ပါ။

518
00:30:11,850 --> 00:30:13,110
မင်းကို ဒုက္ခပေးလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

519
00:30:13,130 --> 00:30:14,640
ငါ့ကိုသတိပေးခွင့်ပြုပါ။

520
00:30:14,660 --> 00:30:15,700
ကျေးဇူးပြု။

521
00:30:15,740 --> 00:30:18,680
ခြားနားတဲ့ကမ္ဘာတစ်ခုရှိတယ်။
Yaojin နဲ့ Human ကြားမှာ

522
00:30:18,700 --> 00:30:19,900
တရားမ၀င် ဆက်ဆံကြလျှင်၊

523
00:30:19,920 --> 00:30:21,560
သင့်လျော်သော အရေးယူဆောင်ရွက်မှုများ ပြုလုပ်သင့်သည်။

524
00:30:21,590 --> 00:30:23,500
မင်းနဲ့ငါက အရေးကြီးတဲ့ ရာထူးတွေ ကိုင်ထားတယ်။

525
00:30:23,530 --> 00:30:25,360
သာဓကအားဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ ဦးဆောင်သင့်သည်။

526
00:30:25,380 --> 00:30:26,170
ဘယ်လိုထင်လဲ ဆရာ။

527
00:30:26,190 --> 00:30:27,480
မင်းကြီးယွမ်က အမှန်အတိုင်းပြောသည် ။

528
00:30:27,510 --> 00:30:28,860
ဒါဆို မနေ့ညက ဘာလို့

529
00:30:28,880 --> 00:30:31,750
Bai Qianchu ကို တရားမ၀င်ခဲ့တာလား။

530
00:30:33,440 --> 00:30:35,240
မနေ့ညက ဘာဖြစ်တာလဲ...

531
00:30:35,280 --> 00:30:36,620
အရေးကြီးတာက ကော်မရှင်နာ၊

532
00:30:36,640 --> 00:30:38,330
မနေ့ညက လိုက်ရှာတယ်။
Bai Qianchu၊ ဗိုလ်ကြီး Hong

533
00:30:38,350 --> 00:30:39,630
ခေါင်မိုးပေါ်ကနေ ပြုတ်ကျတယ်။

534
00:30:39,650 --> 00:30:40,480
သူ့ကိုယ်သူ မတော်တဆ ထိခိုက်ဒဏ်ရာရသွားခဲ့သည်။

535
00:30:40,490 --> 00:30:43,160
ကော်မရှင်နာက ဗိုလ်ကြီးဟောင်နဲ့ စကားပြောနေတယ်။

536
00:31:04,800 --> 00:31:06,900
အာတိတ် ငွေမြေခွေး။

537
00:31:06,940 --> 00:31:08,710
ရှားပါးမျိုးစိတ်။

538
00:31:08,750 --> 00:31:12,400
၎င်းသည် အမြဲတမ်း ထိပ်တန်းဦးစားပေးဖြစ်သည်။
Yaojing ကမ္ဘာ့ကာကွယ်မှု။

539
00:31:12,420 --> 00:31:14,660
လူကို ဘယ်တော့မှ မညစ်ညမ်းစေရဘူး။

540
00:31:14,700 --> 00:31:16,780
ဒီ၊

541
00:31:16,820 --> 00:31:18,500
မင်းသိသင့်နေပြီ။

542
00:31:18,540 --> 00:31:21,070
မင်းကြီး ယွန်း၊ စိတ်ချပါ။

543
00:31:21,530 --> 00:31:23,040
ကိုယ်တော်ကျွန်၊

544
00:31:23,090 --> 00:31:24,700
အကုန်ထွက်သွားလိမ့်မယ်၊

545
00:31:24,730 --> 00:31:27,060
Bai ကိုဖမ်းပြီး တရားစီရင်ဖို့။

546
00:31:29,260 --> 00:31:34,150
“စစ်ပွဲရဲ့ ပေါက်ကွဲသံက ငါတို့နားထဲမှာ ထိုးနှက်နေတုန်းပဲ။

547
00:31:35,010 --> 00:31:39,740
“သွေးချိုတွေ တောက်နေတယ်။
ရွှေဓားသွားပေါ်မှာ"

548
00:31:40,390 --> 00:31:41,610
ဗိုလ်ကြီးဟောင်၊

549
00:31:41,640 --> 00:31:43,510
သင်၏ကွပ်ကဲမှုအောက်ရှိ ရှန်ဟိုင်းဘဏ်ခွဲ၊

550
00:31:43,540 --> 00:31:47,000
B.O.T ၏ ကျောရိုးသည် အမြဲတမ်းဖြစ်သည်။

551
00:31:47,040 --> 00:31:47,780
U.S.တွင်

552
00:31:47,810 --> 00:31:50,000
Batman ချိန်းတွေ့သောလူသားအကြောင်းဇာတ်လမ်းများ
သတ္တဝါတွေကို ရုပ်ရှင်အဖြစ် ဖန်တီးပြီးပြီ။

553
00:31:50,020 --> 00:31:51,220
သူသည် သူ၏ မျိုးရိုးစဉ်ဆက် အစစ်အမှန်ကို အခိုင်အမာ အခိုင်အမာ ဆိုသေးသည်။

554
00:31:51,250 --> 00:31:52,040
မင်း၊ ရပ်လိုက်ပါ။

555
00:31:52,070 --> 00:31:53,220
မရှိ

556
00:32:01,490 --> 00:32:03,150
လူငယ်တွေ၊

557
00:32:03,190 --> 00:32:04,760
သူတို့စိတ်ထဲမှာ ပြောနေတာ၊

558
00:32:04,780 --> 00:32:06,480
ကောင်းတယ်။

559
00:32:08,910 --> 00:32:09,910
ခဏနေ။

560
00:32:30,550 --> 00:32:32,400
မင်းနဲ့ငါတိုက်မယ်။

561
00:32:46,310 --> 00:32:48,650
ဒါက အကျိုးဆက်၊

562
00:32:48,700 --> 00:32:51,250
ကိုယ်ကျင့်တရား ညစ်ညမ်းခြင်း။

563
00:32:52,280 --> 00:32:54,670
အယူဝါဒဆိုင်ရာ ပညာရေး၊

564
00:32:54,710 --> 00:32:56,650
ချောင်းရေမနှောင့်နှေး။

565
00:32:56,690 --> 00:32:59,480
အားလုံးကို ဆိုလိုတာက ကျွန်တော်တို့ လုပ်သင့်တယ်။

566
00:33:00,540 --> 00:33:03,760
ကျွန်ုပ်တို့ကို ပေါင်းစည်းရန် လူ့အကြံအစည်ကို ရပ်တန့်ပါ။

567
00:33:10,770 --> 00:33:13,010
အလုပ်ကြိုးစားမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

568
00:33:27,790 --> 00:33:28,790
ဒါဘယ်သူလဲ?

569
00:33:29,280 --> 00:33:30,280
မစ္စတာ ယွမ်၊

570
00:33:30,640 --> 00:33:32,190
ငါ မင်းကို အထင်ကြီးစရာ ကောင်းတယ်။

571
00:33:32,210 --> 00:33:33,970
တည့်တည့်ပဲ လာခဲ့မယ်။

572
00:33:33,990 --> 00:33:35,980
ငါ့သူငယ်ချင်း ငါသွားနေတာ
နိုင်ငံခြားမှာ ကျောင်းတက်ဖို့၊

573
00:33:36,000 --> 00:33:37,680
ဒါပေမယ့် ငါ့မိသားစုက ခွင့်မပြုဘူး။

574
00:33:37,710 --> 00:33:39,740
ကျွန်တော့်မိဘတွေက ကျွန်တော့်ကို လက်ထပ်ခိုင်းတယ်။

575
00:33:39,750 --> 00:33:40,750
ဒါကြောင့် အခု၊

576
00:33:41,200 --> 00:33:42,880
ခင်ပွန်းတစ်ယောက်လိုနေတယ်။

577
00:33:44,620 --> 00:33:46,410
နောက်ခံတချို့ လုပ်ခဲ့ကြတယ်။
သင်၏ဘဏ္ဍာရေးအခြေအနေကိုစစ်ဆေးပါ။

578
00:33:46,440 --> 00:33:47,720
သင့်အား ကျွန်ုပ်တို့ ကူညီနိုင်ပါသည်။

579
00:33:48,310 --> 00:33:49,180
ဒီအကြောင်းပြောရတာ အရမ်းရှက်တယ်။

580
00:33:49,210 --> 00:33:50,730
ဒါပေမယ့် ကိစ္စက...

581
00:33:50,760 --> 00:33:52,120
လိုအပ်တဲ့အခါ...

582
00:33:55,730 --> 00:33:56,870
လိုအပ်တဲ့အခါ၊

583
00:33:56,900 --> 00:33:58,650
မင်း ငါနဲ့ ကလေးယူရမယ်။

584
00:33:58,670 --> 00:34:00,350
မင်း ပြန်ချိန်းတွေ့နေတာလား

585
00:34:01,380 --> 00:34:02,820
မင်းငါ့ကိုဘယ်လိုတွေ့တာလဲ။

586
00:34:02,840 --> 00:34:03,510
ဆောရီးပါပဲ။

587
00:34:03,540 --> 00:34:03,930
ဒါက ငါ့ညီမ။

588
00:34:03,960 --> 00:34:04,490
သူတို့ဘယ်သူတွေလဲ?

589
00:34:04,520 --> 00:34:06,330
ကျောက်တုံးကို ပြန်ရဖို့အတွက် မင်းဘာလို့ လှည့်စားတာလဲ။

590
00:34:06,350 --> 00:34:07,850
အစ်မက ဦးနှောက်ထိခိုက်တယ်။

591
00:34:07,870 --> 00:34:08,980
မင်းကွာ

592
00:34:09,020 --> 00:34:10,790
မင်းက ငါ့ညီမဟုတ်ဘူး။

593
00:34:10,830 --> 00:34:12,190
သူက ကျွန်မခင်ပွန်းပါ။

594
00:34:12,680 --> 00:34:13,690
မစ္စတာ ယွမ်၊

595
00:34:13,740 --> 00:34:14,650
သင့်မိသားစုပြဿနာများကို ဦးစွာဖြေရှင်းပါ။

596
00:34:14,680 --> 00:34:15,340
မရှိ

597
00:34:15,360 --> 00:34:16,180
ပုံပန်းသဏ္ဍာန်တော့ မဟုတ်ပါဘူး။

598
00:34:16,200 --> 00:34:17,130
မင်းထင်သလိုမဟုတ်ဘူး။

599
00:34:17,150 --> 00:34:17,980
နားထောင်ပါ။

600
00:34:18,010 --> 00:34:19,300
ကျေးဇူးပြုပြီး အဝေးကို မသွားပါနဲ့။

601
00:34:19,320 --> 00:34:20,790
သဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးနိုင်ပါသေးတယ်။

602
00:34:20,810 --> 00:34:21,810
ဘာတွေထူးလဲ?

603
00:34:23,200 --> 00:34:25,070
မင်းသူတို့ကို လက်ထပ်တော့မှာလား။

604
00:34:26,030 --> 00:34:29,020
သူတို့ ဘယ်တော့မှ ပိုသန်မာမှာလဲ။
ငါထက် မင်းအတွက် ခံစားချက်?

605
00:34:29,050 --> 00:34:31,190
မင်းဘာလုပ်နေတယ်ထင်လဲ။

606
00:34:34,530 --> 00:34:36,900
မင်းဟာ နတ်ဆိုးတစ်ကောင်ပဲ။

607
00:34:36,950 --> 00:34:39,020
ခံစားချက်တွေအကြောင်း မင်းဘာသိလဲ။

608
00:34:39,050 --> 00:34:40,820
မင်း ငါ့အပေါ် ဘယ်လို ခံစားချက်တွေ ရှိနိုင်လဲ။

609
00:34:40,830 --> 00:34:42,490
ဖေဖေက ဆေးရုံမှာ။

610
00:34:42,520 --> 00:34:43,490
ငါ့မှာ အကြွေးတောင်ရှိတယ်။

611
00:34:43,510 --> 00:34:46,310
ငါ့လို လူယုတ်မာတစ်ယောက် မရှိဘူး။
ခံစားချက်တွေကို ပြောပိုင်ခွင့်ရှိလား။

612
00:34:46,330 --> 00:34:47,990
ကလေးယူမယ်၊

613
00:34:48,040 --> 00:34:50,370
ငါ့ကို ပိုက်ဆံပေးနိုင်တဲ့သူနဲ့ အခုပဲပေး။

614
00:35:15,690 --> 00:35:17,660
ခဏစောင့်ပါ ခင်ဗျာ။

615
00:35:22,790 --> 00:35:23,510
သင်ဘယ်သူလဲ?

616
00:35:23,530 --> 00:35:24,380
သင်၏နှိမ့်ချသောကျွန်၊

617
00:35:24,410 --> 00:35:25,480
ပါမောက္ခ၊

618
00:35:25,500 --> 00:35:27,440
မော်လီကျူလာဇီဝဗေဒ၌
Standfort တက္ကသိုလ်ဌာန။

619
00:35:27,470 --> 00:35:29,400
ကျွန်တော့်ရဲ့ နှိမ့်ချတဲ့ မိသားစုနာမည်က Yun ပါ။

620
00:35:32,550 --> 00:35:33,730
ဘာတွေထူးလဲ?

621
00:35:33,760 --> 00:35:35,330
ငါ့မှာ ပိုက်ဆံမရှိဘူး။

622
00:35:35,380 --> 00:35:35,870
မင်းကို ဘယ်သူက ဒီကိုပို့တာလဲ။

623
00:35:35,900 --> 00:35:36,200
ငါ အခု တကယ်ကို အရင်းမဲ့နေတယ်။

624
00:35:36,220 --> 00:35:37,970
မကြာသေးမီက၊

625
00:35:38,020 --> 00:35:40,010
မြေခွေးဖြူရှိပါသလား။

626
00:35:40,050 --> 00:35:41,430
မင်းကို အနှောက်အယှက်

627
00:35:42,410 --> 00:35:44,090
ကမ္ဘာပေါ်မှာ မင်းဘယ်သူလဲ။

628
00:35:46,030 --> 00:35:50,380
ကျွန်ုပ်တို့သည် လျှို့ဝှက်အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည်။
Yaojing သုတေသနတွင် အထူးပြုသည်။

629
00:35:53,830 --> 00:35:56,080
လွန်ခဲ့သောနှစ်ပေါင်း ခြောက်ဆယ့်ငါးသန်း၊

630
00:35:56,120 --> 00:35:59,060
ဥက္ကာခဲတစ်ခု၊ အချင်းဝက် ၁၀ ကီလိုမီတာ၊

631
00:35:59,100 --> 00:36:00,800
မက္ကဆီကိုသို့ ဆိုက်ရောက်ခဲ့သည်။

632
00:36:00,830 --> 00:36:03,000
Yucatan ကျွန်းဆွယ်ဧရိယာတွင်။

633
00:36:03,050 --> 00:36:04,660
ကြီးမားသောဆူနာမီ ဖြစ်ပေါ်လာခြင်း၊

634
00:36:04,680 --> 00:36:06,540
မှဦးဆောင်ခဲ့သည်။
ဒိုင်နိုဆောများ မျိုးသုဉ်းခြင်း

635
00:36:06,550 --> 00:36:08,470
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ သုတေသနပြုချက်အရ၊

636
00:36:08,500 --> 00:36:09,480
အဲဒါ၊

637
00:36:09,500 --> 00:36:10,860
ဥက္ကာခဲ လုံးဝမဟုတ်ပါ။

638
00:36:10,890 --> 00:36:13,170
ယင်းအစား သင်္ဘောကြီးတစ်စင်းဖြစ်ခဲ့သည်။

639
00:36:13,210 --> 00:36:15,720
အာကာသမှ

640
00:36:18,240 --> 00:36:20,520
ဤအာကာသယာဉ်သည် ဂြိုလ်သားမျိုးရိုးဗီဇကို သယ်ဆောင်သွားပါသည်။

641
00:36:20,550 --> 00:36:21,820
နှင့်ပေါင်းစပ်ထားသည်။

642
00:36:21,840 --> 00:36:22,870
ကုန်းနေဇီဝဗေဒ။

643
00:36:22,900 --> 00:36:24,190
ရှည်လျားသောလုပ်ငန်းစဉ်ပြီးနောက်

644
00:36:24,220 --> 00:36:25,080
ပြောင်းလဲမှု

645
00:36:25,110 --> 00:36:26,100
နှင့်ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်

646
00:36:26,120 --> 00:36:27,490
ပေါ်ပေါက်ခဲ့သည်။

647
00:36:27,530 --> 00:36:28,590
အထက်လူကြီး

648
00:36:28,640 --> 00:36:30,520
ကမ္ဘာပေါ်တွင် အသိဉာဏ်အရှိဆုံးအရာ။

649
00:36:30,540 --> 00:36:32,320
အဲဒါကတော့ ဒဏ္ဍာရီပါပဲ။

650
00:36:32,360 --> 00:36:33,920
Yaojing

651
00:36:33,970 --> 00:36:36,760
သူတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဒဏ္ဍာရီများတွင်လည်း နေထိုင်ခဲ့ကြသည်။

652
00:36:36,800 --> 00:36:37,730
ဥပမာ၊

653
00:36:37,750 --> 00:36:38,730
Nv Wa၊

654
00:36:38,750 --> 00:36:39,610
ဒါဂျီ၊

655
00:36:39,640 --> 00:36:40,800
ခရုမိန်းကလေး၊

656
00:36:40,840 --> 00:36:42,280
Calabash ညီအစ်ကိုတို့။

657
00:36:43,260 --> 00:36:44,450
နှစ်ထောင်ပေါင်းများစွာ ကြာခဲ့ပါပြီ။

658
00:36:44,470 --> 00:36:47,170
ဒုတိယမျိုးဆက်
မျိုးရိုးဗီဇပြောင်းလဲမှုများ

659
00:36:47,190 --> 00:36:49,440
အမျိုးမျိုး ထူထောင်ထားပြီးသား
လူ့အသိုက်အဝန်းနှင့် ဆက်စပ်မှု။

660
00:36:49,460 --> 00:36:50,000
ယခုလည်း၊

661
00:36:50,030 --> 00:36:52,480
ဝေးလံခေါင်သီသော တောင်ပေါ် တောအုပ်များတွင် နေထိုင်လေ့မရှိပေ။

662
00:36:52,500 --> 00:36:54,690
ဒါမှမဟုတ် ခရီးမထွက်တဲ့ ဒေသတွေပါ။

663
00:36:54,740 --> 00:36:57,460
အဲဒီအစား သူတို့ဟာ သင့်အိမ်နီးနားချင်းတွေ ဖြစ်နိုင်တယ်၊

664
00:36:57,500 --> 00:36:59,260
မင်းရဲ့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေ၊

665
00:36:59,300 --> 00:37:02,470
TV မှာ ကြယ်တွေ၊

666
00:37:02,510 --> 00:37:04,060
ဒါမှမဟုတ် လှပတဲ့ မိန်းကလေး

667
00:37:04,110 --> 00:37:06,910
မနေ့ကမှတွေ့တာ။

668
00:37:07,340 --> 00:37:08,410
ဘိုင်။

669
00:37:09,210 --> 00:37:10,420
အာတိတ် ငွေမြေခွေး။

670
00:37:10,440 --> 00:37:12,560
Yaojing ၏အရှားပါးဆုံးမျိုးစိတ်။

671
00:37:12,610 --> 00:37:14,320
မင်း ငါတို့ကို ကူညီပေးနိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

672
00:37:14,360 --> 00:37:16,130
သူ့ကိုဖမ်းဖို့။

673
00:37:17,430 --> 00:37:19,430
ငါ့ရဲ့ ကျွမ်းကျင်မှုအဆင့်ထက် ကျော်လွန်နေပြီလား။

674
00:37:20,460 --> 00:37:21,830
ဒီအကူအညီနဲ့၊

675
00:37:21,860 --> 00:37:23,540
သင်အလွယ်တကူပြုလုပ်နိုင်သည်။

676
00:37:24,460 --> 00:37:26,050
သူ့လည်ပင်းပေါ် တင်ထား။

677
00:37:28,700 --> 00:37:31,000
ညင်သာစွာ နှိပ်နယ်ပေးပါ။

678
00:37:34,300 --> 00:37:36,930
ဒါ​ပေမဲ့ မင်း​ပြော​တာ​ကို ငါ​ဘာ​လို့​နား​ထောင်​ရ​မှာ​လဲ။

679
00:37:41,640 --> 00:37:42,830
သိလား၊

680
00:37:42,880 --> 00:37:43,940
ငါတို့အဖွဲ့အစည်း၊

681
00:37:43,960 --> 00:37:45,410
ရံပုံငွေ ပေါများစွာဖြင့် ထောက်ပံ့ပေးသည်။

682
00:37:45,440 --> 00:37:47,400
ဤသည်မှာ အပ်ငွေ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းသာဖြစ်သည်။

683
00:37:47,410 --> 00:37:48,500
အမှုပြီးသောအခါ၊

684
00:37:48,530 --> 00:37:50,260
ကြီးမြတ်သောဆုလာဘ်တစ်ခုစောင့်ဆိုင်းနေသည်။

685
00:37:53,640 --> 00:37:54,310
အဲဒါ ဘာဆုလာဘ်ကြီးလဲ။

686
00:37:54,340 --> 00:37:55,400
လုံလောက်သည်ထက် ပိုသည်။

687
00:37:55,420 --> 00:37:58,320
သင်၏အကြွေးများကိုဆပ်ရန်
သင့်တင့်လျောက်ပတ်သော ဘဝကို ဖြတ်သန်းပါ။

688
00:38:01,160 --> 00:38:02,800
လေးစားအပ်ပါသော ခရီးသွားများ

689
00:38:02,840 --> 00:38:05,400
Play Area သာရှိပါမည်။
ညအချိန်တွင် အများပြည်သူသို့ ဖွင့်သည်။

690
00:38:05,430 --> 00:38:07,380
တိရစ္ဆာန်ရုံက ပိတ်နေပြီ။

691
00:38:07,410 --> 00:38:08,460
အင်း။

692
00:38:08,510 --> 00:38:10,530
ငါက စားပွဲကို ခေါက်တဲ့သူ။

693
00:38:10,550 --> 00:38:12,620
အနက်ရောင်ဝတ်စုံဝတ်ထားတဲ့ မိန်းကလေး၊

694
00:38:12,660 --> 00:38:14,900
နောက်မှ ပြန်လာတာလား

695
00:38:24,970 --> 00:38:26,640
မင်းဘာတွေရောက်နေတာလဲ?

696
00:38:28,820 --> 00:38:30,020
မင်းပိုက်ဆံလိုတယ်ပြောတယ်

697
00:38:30,050 --> 00:38:31,550
ဒီမှာပါ။

698
00:38:34,620 --> 00:38:35,580
တစ်ရက်ခေါ်မယ်။

699
00:38:35,600 --> 00:38:37,280
မနက်ဖြန် ဆက်သွားမယ်။

700
00:38:38,760 --> 00:38:40,300
မင်းက တစ်နေ့လုံး ကိုယ့်ကိုကိုယ် လွှင့်ပစ်လိုက်တယ်၊

701
00:38:40,330 --> 00:38:42,030
ဒီလောက်ငွေနည်းနည်းပဲလား?

702
00:38:42,060 --> 00:38:43,690
ငါသူတို့ကို ဘယ်လောက်ပေးရမယ်ဆိုတာ မင်းစိတ်ကူးရှိလား။

703
00:38:43,700 --> 00:38:44,840
နှစ်သိန်းသုံးသောင်း။

704
00:38:44,870 --> 00:38:46,200
ဖြည်းဖြည်းချင်း သင်သူတို့ကို ပေးချေလိမ့်မည် ။

705
00:38:46,220 --> 00:38:48,410
ဘယ်အရာမဆို ပိုကောင်းလိမ့်မယ်။
သင်သည် အခြားသူနှင့်လက်ထပ်သည်။

706
00:38:48,440 --> 00:38:51,290
ငါသူတို့နဲ့ချိန်းတွေ့ချင်တယ်လို့ မင်းထင်လား။

707
00:39:00,060 --> 00:39:03,940
သင့်ငွေပေးချေမှု ယွမ် 20,000၊
အောင်မြင်စွာ ဆောင်ရွက်ပြီးပါပြီ။

708
00:39:03,970 --> 00:39:07,620
ယွမ် 80,000 ကျန်ပါသေးတယ်။
သင့်အကောင့်တွင်ထူးချွန်သည်။

709
00:39:37,860 --> 00:39:40,010
ဟိုမှာကြည့်။

710
00:39:44,180 --> 00:39:46,750
ငါသာ ငါ့နောက်ဘဝမှာ မိန်းမဖြစ်ခဲ့ရင်

711
00:39:46,800 --> 00:39:49,180
ငါအဲဒီမှာအလုပ်လုပ်မှာသေချာတယ်။

712
00:39:49,220 --> 00:39:50,740
ပိုက်ဆံက လွယ်လွယ်နဲ့ ဝင်လာတာ။

713
00:39:51,180 --> 00:39:53,150
အဲဒါဘာလဲ?

714
00:39:57,560 --> 00:39:59,670
မသိတာ ပိုကောင်းပါတယ်။

715
00:40:01,590 --> 00:40:03,300
မင်းသာ ငါဖြစ်ခဲ့ရင်၊

716
00:40:03,350 --> 00:40:05,720
မင်းမိသားစုစကားနားမထောင်ဘူးလား၊

717
00:40:05,750 --> 00:40:07,170
သရုပ်ဆောင်ဖြစ်ဖို့ တွန်းအားပေးတယ်။

718
00:40:07,190 --> 00:40:08,540
မင်းရဲ့လမ်းကို တိုက်နေတာ
Hengdian သည် ငါးနှစ်၊

719
00:40:08,560 --> 00:40:10,050
မင်းကိုယ်တိုင်က အသားကျတဲ့ အခန်းကဏ္ဍကို မရောက်ဘူး။

720
00:40:10,080 --> 00:40:11,220
ဒါတောင် စုတ်ဖို့ ငြင်းလိုက်သေးတယ်။

721
00:40:11,250 --> 00:40:14,120
မင်းက ပိုက်ဆံရှာတယ်။
ရုပ်ရှင်ကို စိတ်မြန်လက်မြန်လုပ်၊

722
00:40:14,940 --> 00:40:17,140
တွင်းတစ်ခုတွင် အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။

723
00:40:18,780 --> 00:40:21,900
ဘဏ်ကို ချိုးဖျက်၍
မင်းမှာ ရှိတဲ့ ပိုက်ဆံတိုင်း ဆုံးရှုံးသွားတယ်။

724
00:40:21,950 --> 00:40:24,030
အဖေ မူးလဲသွားတယ်။
ရဲစခန်းကနေ ငိုတယ်။

725
00:40:24,060 --> 00:40:26,660
နိုးလာသောအခါ၊

726
00:40:27,950 --> 00:40:29,880
စိတ်ဓာတ်တွေ ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့တယ်။

727
00:40:31,280 --> 00:40:33,970
ဒါ ငါ့ဘဝပဲ။

728
00:40:37,110 --> 00:40:40,370
မင်းဘာကြောင့်ဒီလောက်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခဲ့တာလဲ။
အရင်​က ပိုက်​ဆံအများကြီး?

729
00:40:41,450 --> 00:40:43,690
ထုတ်လုပ်သူရှိခဲ့သည်။

730
00:40:44,890 --> 00:40:47,340
သူက ငါ့ fan လို့ ပြောတယ် ။

731
00:40:48,200 --> 00:40:49,920
ကျိန်းသေပေါက်မယ်လို့ ပြောတယ်။
စူပါစတားတစ်ဦးဖြစ်လာ။

732
00:40:49,940 --> 00:40:51,120
သူကျွန်တော့်ကို ယုံကြည်ခဲ့တယ်။

733
00:40:51,140 --> 00:40:52,350
ပရိတ်သတ်ဆိုတာဘာလဲ။

734
00:40:52,380 --> 00:40:53,360
ပရိတ်သတ်ဆိုသည်မှာ၊

735
00:40:53,390 --> 00:40:55,770
မင်းကိုချစ်တဲ့သူ။

736
00:40:57,600 --> 00:40:58,600
ဟန်ဆန်၊

737
00:41:02,910 --> 00:41:05,810
ငါ မင်းရဲ့ ပရိတ်သတ်ပါ။

738
00:41:20,640 --> 00:41:23,130
ဘယ်သူကထင်မှာလဲ၊

739
00:41:24,520 --> 00:41:28,150
ငါ့ရဲ့ တစ်ခုတည်းသော ပရိသတ်က သားရဲပဲ။

740
00:41:43,720 --> 00:41:45,520
မြန်မြန်လေး အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား သမီးတို့။

741
00:41:45,540 --> 00:41:47,760
ဧည့်သည်တွေရောက်လာပြီ။

742
00:41:47,790 --> 00:41:48,770
မင်းခြေထောက်တွေကို ဆွဲမချတော့ဘူး။

743
00:41:48,800 --> 00:41:50,320
တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ် စကားတွေပြောနေတာကို ရပ်လိုက်ပါ။

744
00:41:50,920 --> 00:41:52,210
ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ?

745
00:41:52,230 --> 00:41:53,490
ဘာလို့ အရူးတစ်ယောက်လို မတ်တပ်ရပ်နေတာလဲ။

746
00:41:53,510 --> 00:41:54,260
မင်းမျက်နှာကိုကြည့်။

747
00:41:54,290 --> 00:41:55,190
သွားဆေးပါ။

748
00:41:55,210 --> 00:41:55,750
မြန်မြန်ပြောင်းလဲလိုက်ပါ။

749
00:41:55,780 --> 00:41:57,240
အမိုက်စား ကြောင်လေးတွေ ရောက်လာပြီ။

750
00:41:57,260 --> 00:41:58,260
မြန်မြန်လုပ်ပါ။

751
00:41:59,400 --> 00:42:00,370
ကြိုဆိုပါတယ် Boss Chang။

752
00:42:00,380 --> 00:42:01,490
Boss Chang လာ။

753
00:42:01,520 --> 00:42:04,510
Boss Chang နေကောင်းလား

754
00:42:06,290 --> 00:42:08,090
သူဌေး Chang။

755
00:42:08,130 --> 00:42:09,730
Boss Chang ကြိုဆိုပါတယ်။

756
00:42:13,670 --> 00:42:16,000
ငါ့အတွက် သီချင်းဆိုမယ့်သူက ဘယ်သူလဲ။

757
00:42:16,260 --> 00:42:17,650
သီချင်းဆိုကောင်းရင်

758
00:42:17,670 --> 00:42:19,600
Boss Chang သည် ဆုလာဘ်များရရှိလိမ့်မည်။

759
00:42:21,660 --> 00:42:22,750
ငါလုပ်မယ်။

760
00:42:23,620 --> 00:42:24,620
မိုက်တယ်။

761
00:42:35,700 --> 00:42:37,090
"လက်ထဲမှာရှိတဲ့ တောင်စိမ်းဓား"

762
00:42:37,120 --> 00:42:37,730
"ဟာ"

763
00:42:37,740 --> 00:42:39,110
"ခြေလျင် ဓါးနှစ်ချောင်း ကျွမ်းကျင်မှုကို ပြသသည်"

764
00:42:39,140 --> 00:42:39,800
"ဟာ"

765
00:42:39,820 --> 00:42:41,400
"မင်း ကွန်ဖူ သခင်အစစ်ကို သိလိမ့်မယ်"

766
00:42:41,430 --> 00:42:43,310
"သူ့ရဲ့ တစ်ခုတည်းသော လှုပ်ရှားမှုကြောင့်"

767
00:42:43,330 --> 00:42:44,250
"ဟာ"

768
00:42:44,270 --> 00:42:45,800
"တံခါးနှစ်ပေါက်လို လက်ဖွင့်ပိတ်"

769
00:42:45,830 --> 00:42:46,430
"ဟာ"

770
00:42:46,460 --> 00:42:47,910
“ခြေဖဝါးပေါ် မြေပြင်
ကြမ်းပြင်မှာ အမြစ်ပါနေတယ်"

771
00:42:47,940 --> 00:42:48,940
"ဟာ"

772
00:42:58,130 --> 00:42:59,350
ဘိုင်။

773
00:43:03,960 --> 00:43:04,440
ဘိုင်။

774
00:43:04,470 --> 00:43:05,640
ကျွန်တော်ဒီမှာပါ။

775
00:43:06,430 --> 00:43:07,430
ငါ့ကိုဖမ်း။

776
00:43:07,520 --> 00:43:08,520
ဘိုင်။

777
00:43:08,790 --> 00:43:10,240
ငါ့ကိုလာဖမ်း။

778
00:43:10,280 --> 00:43:11,210
ကျွန်တော်ဒီမှာပါ။

779
00:43:11,240 --> 00:43:12,240
စလာသည်။

780
00:43:12,260 --> 00:43:15,110
ဘယ်သူက နို့တွေ အရမ်းသေးလဲ

781
00:43:15,160 --> 00:43:16,280
သင်ဘယ်သူလဲ?

782
00:43:18,070 --> 00:43:20,640
ပန်းတိုင်သို့ ချဉ်းကပ်ခြင်း။

783
00:43:26,730 --> 00:43:27,820
ဟေ့ မိန်းမ-လူသတ်သမား။

784
00:43:27,840 --> 00:43:29,580
ဒီည ကြိုတင်မှာထားပြီလား။

785
00:43:29,610 --> 00:43:30,240
ဟေ့ကောင်တွေ။

786
00:43:30,260 --> 00:43:31,550
ငါ မင်းကို အစီအစဥ်တချို့ လုပ်ပေးပါရစေ။

787
00:43:31,580 --> 00:43:32,870
မင်းအစ်ကိုကြီးရဲ့ အစာစားချင်စိတ်ကို ပြောပြပါ။

788
00:43:32,890 --> 00:43:34,410
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

789
00:43:39,430 --> 00:43:41,080
ဘယ်သူက အလှဆုံးခြေထောက်တွေ ရှိလဲ ကြည့်ရအောင်။

790
00:43:41,100 --> 00:43:44,010
တစ်ချက်ထိလျှင် ယွမ်တစ်သောင်း။

791
00:43:47,100 --> 00:43:49,070
ငါပြောတာ။

792
00:43:50,070 --> 00:43:50,640
ငါပြောတာ။

793
00:43:50,660 --> 00:43:51,230
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

794
00:43:51,250 --> 00:43:51,700
မိုင်းထိပါ။

795
00:43:51,730 --> 00:43:52,700
သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

796
00:43:52,720 --> 00:43:54,340
မင်းက အရူးပဲလား။

797
00:43:54,390 --> 00:43:56,120
ဒီအသစ်ရောက်လာတာ ဘယ်လောက်တောင် ရူးသွပ်လဲ။

798
00:43:56,130 --> 00:43:58,190
ရပ်လိုက်ပါ။

799
00:44:00,170 --> 00:44:02,040
ဘယ်သူက ထိရဲတာလဲ။

800
00:44:14,010 --> 00:44:15,720
အားလုံးအေးခဲ။

801
00:44:16,400 --> 00:44:18,000
Bai Qianchu ဘယ်မှာလဲ

802
00:44:21,880 --> 00:44:23,760
ဘာတွေထူးလဲ?

803
00:44:27,690 --> 00:44:28,720
မင်းအရှက်မရှိဘူးလား။

804
00:44:28,740 --> 00:44:30,430
အကြံဥာဏ်ယူဖို့ မေ့သွားတယ်။

805
00:44:30,460 --> 00:44:31,550
ပြန်လာသည်။

806
00:44:32,820 --> 00:44:34,500
အကြံပြုချက်များကို မေ့ထားလိုက်ပါ။

807
00:44:34,690 --> 00:44:36,100
ဒါက ဘာလဲ။

808
00:44:36,140 --> 00:44:37,290
ကိုယ့်ကိုယ်ကို နှိမ့်ချတယ်။

809
00:44:37,320 --> 00:44:38,010
ကိုယ်တိုင်ရောင်းတယ်။

810
00:44:38,030 --> 00:44:40,160
မင်းဘာလို့လုပ်​နိုင်​​ပေမယ့်​ ငါမလုပ်​နိုင်​ဘူး

811
00:44:50,270 --> 00:44:52,170
ဒါက ဘာလဲဆိုတာ မင်းသိလား။

812
00:44:53,550 --> 00:44:56,100
ဒါကို ပါမောက္ခတစ်ယောက်က ပေးခဲ့တာပါ။
Yaojing အကြောင်းကို သုတေသနလုပ်တဲ့သူ။

813
00:44:56,120 --> 00:44:58,420
သူက မင်းကို စမ်းသပ်မှုတွေလုပ်ဖို့ ခေါ်သွားချင်တယ်။

814
00:44:58,450 --> 00:44:59,950
တစ်ကြိမ်ထိုးရုံသာလိုသည်။

815
00:44:59,970 --> 00:45:02,690
ငါ့အကြွေးတွေ အကုန်ပြေမယ်။

816
00:45:03,300 --> 00:45:05,630
မင်းအဲဒီကို နောက်တစ်ခေါက်သွားဝံ့ရင်

817
00:45:05,820 --> 00:45:07,540
ဝမ်းနည်းလိမ့်မယ်။

818
00:45:14,930 --> 00:45:16,910
သူက ပါမောက္ခ မဟုတ်ဘူး။

819
00:45:17,590 --> 00:45:19,260
သူက Yaojing လည်းဖြစ်တယ်။

820
00:45:19,310 --> 00:45:20,960
B.O.T ကော်မရှင်နာ၊

821
00:45:20,980 --> 00:45:22,580
Yun Zhonghe

822
00:45:23,090 --> 00:45:25,420
အခု သူက မင်းကို ကတိပေးထားတယ်၊

823
00:45:27,440 --> 00:45:30,010
ဒါကို မင်းငါ့ကို ထိုးထည့်ရင်

824
00:45:30,700 --> 00:45:33,430
သူသည် သင့်အား ငွေဖြင့် သေချာပေါက် ဆုချလိမ့်မည်။

825
00:45:35,110 --> 00:45:38,210
မင်းဘာလို့ မလုပ်သေးတာလဲ။

826
00:45:42,940 --> 00:45:46,310
မှန်ကန်တဲ့အခွင့်အရေးကို ငါရှာမတွေ့ဘူး။

827
00:46:02,670 --> 00:46:05,300
ငါ့အသက်ကို ကယ်တင်ဖို့ မင်းကို ကျေးဇူးဆပ်ဖို့ ငါလာခဲ့တယ်။

828
00:46:07,190 --> 00:46:09,060
ငါလုပ်နိုင်တဲ့ တခြားနည်းလမ်းမရှိပါဘူး။

829
00:46:11,580 --> 00:46:15,440
ဒီ့ထက်မြန်အောင် ငွေရှာပါ။

830
00:46:20,210 --> 00:46:22,400
ဟန်ဆန်၊

831
00:46:24,750 --> 00:46:27,000
ငါ မင်းရဲ့ ပရိတ်သတ်ပါ။

832
00:46:28,050 --> 00:46:31,160
မင်းအတွက် ငါဘာပဲလုပ်လုပ်

833
00:46:31,210 --> 00:46:34,200
ကျေကျေနပ်နပ်ကြီး လုပ်လိုက်တာ။

834
00:46:37,050 --> 00:46:39,280
လုပ်ပါ။

835
00:47:09,130 --> 00:47:10,970
ဘိုင်။

836
00:47:11,950 --> 00:47:12,980
ဘိုင်။

837
00:47:13,010 --> 00:47:15,140
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

838
00:47:21,690 --> 00:47:23,200
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ၊

839
00:47:23,220 --> 00:47:24,720
"အခမ်းအနားပြီးရင် ဒရမ်တွေ ဟိန်းနေတယ်"

840
00:47:24,740 --> 00:47:26,760
“ပန်းတွေက လွန်ပြီး
လူတွေက စည်းစည်းလုံးလုံး ကကြ၊

841
00:47:26,780 --> 00:47:28,350
“မိန်းမလှလေးတွေ သီချင်းဆိုနေတယ်။
ပြီးတော့ သီချင်းက သာယာတယ်"

842
00:47:28,370 --> 00:47:29,850
“သစ်ခွက နွေဦးပေါက်မှာ
ဆောင်းဦးတွင်ဂန္ဓမာပန်းများ"

843
00:47:29,870 --> 00:47:30,690
"အဆုံးမရှိ"

844
00:47:30,720 --> 00:47:31,780
"ထာဝရ"

845
00:47:35,830 --> 00:47:36,880
ဟန်ဆန်၊

846
00:47:37,680 --> 00:47:39,140
ငါတို့ အိမ်ထောင်ကျပြီ။

847
00:47:39,620 --> 00:47:42,050
အခုမှပြောခဲ့တာတွေက မင်္ဂလာကတိတွေပါ။

848
00:47:42,070 --> 00:47:43,550
အသွေးကို လိမ်းကျံခြင်းသည် ကျိန်ဆိုခြင်း၏ လက္ခဏာဖြစ်သည်။

849
00:47:43,570 --> 00:47:45,580
ငါတို့က မိသားစုဖြစ်နေပြီ။

850
00:47:49,500 --> 00:47:50,660
ဘာလဲ။

851
00:47:50,700 --> 00:47:51,880
ငါ့ကိုလွှတ်လိုက်ပါ။

852
00:47:52,300 --> 00:47:54,030
သင်၊

853
00:47:54,070 --> 00:47:56,310
တခြားပရိသတ်တွေရှိဖို့ ခွင့်မပြုပါဘူး။

854
00:47:56,330 --> 00:47:58,030
အိုး ငါမလုပ်ဘူး။

855
00:47:58,070 --> 00:47:59,530
ငါမလုပ်ဘူး။

856
00:48:01,040 --> 00:48:02,670
ဒီလိုလုပ်နည်း၊

857
00:48:02,710 --> 00:48:04,450
တကယ်က ကြင်စဦးနဲ့တူတယ်။

858
00:48:07,550 --> 00:48:09,870
ဒါကျွန်တော့်ရဲ့ပထမဆုံးအကြိမ်ပါ။

859
00:48:09,910 --> 00:48:11,770
သတိထားရင် ပိုကောင်းမယ်။

860
00:48:13,580 --> 00:48:15,580
စိတ်မပူပါနဲ့ ငါ နူးညံ့နေမယ်။

861
00:48:18,920 --> 00:48:23,110
"မြေခွေးတစ်ကောင်က ငါနဲ့ သတို့သမီးအခန်းကို သွားမယ်"

862
00:48:23,150 --> 00:48:27,340
"လူ့​ကောင်​မ​လေး​တွေနဲ့ မတူတဲ့အ​ခြေအ​နေမှာ

863
00:48:27,390 --> 00:48:30,210
"စာရင်းသွင်းစရာမလိုပါဘူး။
အမြဲတမ်းနေထိုင်ရာ"

864
00:48:30,230 --> 00:48:33,740
"အိမ်ခြံမြေနှင့် ကားများအတွက် မလိုအပ်ပါ"

865
00:48:33,770 --> 00:48:36,290
"ဟန်ဆောင်စရာမလိုပါဘူး။
ကောင်းကင်က အကန့်အသတ်ပဲ”

866
00:48:36,320 --> 00:48:40,560
"ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​ သူ့ကို အလင်းမြင်​​အောင်​ လုပ်​ရမယ်​"

867
00:48:40,610 --> 00:48:44,800
"မင်းအချစ်ကို ကတိပေးပါ။
သူ့အတွက် ဘယ်တော့မှ သံသယမဖြစ်ဘူး"

868
00:48:44,850 --> 00:48:47,630
"ညနက်နက်ကြီးလာတဲ့အခါ"

869
00:48:47,660 --> 00:48:50,850
"မင်း သူ့အနားမှာ အမြဲရှိနေမှာပါ"

870
00:48:50,890 --> 00:48:56,740
"မင်း သူ့ကိုယုံအောင်လုပ်မယ်။
အနာဂတ်မှာ ဘာဖြစ်မယ်ဆိုတာ သိတယ်"

871
00:48:56,790 --> 00:48:59,570
"အဲ့ဒီလိုမိန်းကလေးမျိုး"

872
00:48:59,610 --> 00:49:05,450
"ရုပ်ရည်လည်း ကောင်းတယ်"

873
00:49:05,480 --> 00:49:08,280
"အဲ့ဒီလိုမိန်းကလေးမျိုး"

874
00:49:08,330 --> 00:49:15,520
"သူတို့ရဲ့ အသက်​​မွေးဝမ်း​ကြောင်းအတွက်​ ကျွန်​​တော့်​ကို မလိုအပ်​ဘူး"

875
00:49:15,570 --> 00:49:19,480
"အဲ့ဒီလိုမိန်းကလေးမျိုး"

876
00:49:19,520 --> 00:49:25,280
"ကျေးဇူးပြုပြီး ဇင်ပေးပါ"

877
00:49:34,020 --> 00:49:35,430
မြေခွေးတစ်ကောင် လွတ်မြောက်သွားသည်။

878
00:49:35,460 --> 00:49:37,760
လိပ်ပြာတစ်ကောင်ဖမ်းတယ်။

879
00:49:39,960 --> 00:49:41,320
လိပ်ပြာသစ်ခွ။

880
00:49:41,670 --> 00:49:44,810
တရားမ၀င်ဆက်ဆံခြင်း။
လူသားများ အချိန်အကြာကြီး

881
00:49:45,400 --> 00:49:47,910
အဆက်​မပြတ်​ပြန့်​ပွား​နေသည်​
Human-Yaojin ပေါင်းစည်းခြင်းဆိုင်ရာ စကားလုံးများ။

882
00:49:47,930 --> 00:49:49,510
မင်းကိုဖမ်းဖို့ အကြောင်းပြချက်ရှိတယ်။

883
00:49:49,530 --> 00:49:51,450
ဒီလို ရာဇ၀တ်မှုမျိုးကို ဘယ်အရာကမှ တရားမျှတအောင် မလုပ်နိုင်ပါဘူး။

884
00:49:51,480 --> 00:49:52,080
ဒါပေမယ့် ဟုတ်ပါတယ်--

885
00:49:52,100 --> 00:49:53,540
မင်းဘာလိုချင်တာလဲ။

886
00:49:54,990 --> 00:49:56,280
တံတွေးထွေးလိုက်ပါ။

887
00:50:00,700 --> 00:50:02,670
အသနားခံဈေးဆစ်သည်။

888
00:50:02,710 --> 00:50:04,660
အများသိအောင် ကြေငြာပေးစေချင်ပါတယ်

889
00:50:04,690 --> 00:50:07,310
လူတစ်​​ယောက်​ရဲ့အတင်းအကျပ်​​ကြောင့်​

890
00:50:07,360 --> 00:50:10,440
သင့်ကိုယ်သင်ရောင်းရန်
လူ့လောကကြီးက အသက်မွေးတယ်။

891
00:50:10,830 --> 00:50:12,990
Yaojing အားလုံးကို လူကိုယ်တိုင်ပြောပြပါ၊

892
00:50:13,030 --> 00:50:14,900
ဘယ်လောက်တောင် ပြောင်မြောက်တဲ့ လူသားတွေလဲ။

893
00:50:18,020 --> 00:50:20,040
အဲဒီသတင်းအတုတွေနဲ့

894
00:50:20,950 --> 00:50:24,200
Yaojing အကြား ပဋိပက္ခများ
လူသားတွေ ကျယ်လာမယ်။

895
00:50:24,220 --> 00:50:25,350
ငါမှန်တယ်မဟုတ်လား

896
00:50:25,380 --> 00:50:27,750
ကော်မရှင်နာ Yun?

897
00:50:44,400 --> 00:50:47,570
အထူးကိုယ်စားလှယ် နံပါတ် ၃။

898
00:50:48,470 --> 00:50:50,540
ကျွန်တော်က အထူးအေးဂျင့်နံပါတ် 3 မဟုတ်ပါဘူး။

899
00:50:50,730 --> 00:50:52,010
ငါ Bai ပါ။

900
00:50:52,060 --> 00:50:54,200
အထူးအေးဂျင့်နံပါတ် 3 ဘယ်မှာလဲ။

901
00:50:54,350 --> 00:50:55,350
အဲမ်၊

902
00:50:56,350 --> 00:50:58,140
အထူးကိုယ်စားလှယ် 3 ဘယ်မှာလဲ

903
00:50:59,300 --> 00:51:00,920
သူ့တာဝန်အတွက် သေသွားတာလား

904
00:51:00,940 --> 00:51:02,970
အထူးအေးဂျင့်နံပါတ် 3 သည် အိပ်ပျော်သွားခဲ့သည်။

905
00:51:03,000 --> 00:51:04,810
သူက လုံခြုံပြီး အသံကောင်းတယ်။

906
00:51:05,170 --> 00:51:06,170
ကောင်းတယ်။

907
00:51:09,300 --> 00:51:11,230
မင်းကြီးယွန်းက ကျွန်တော့်ကို လိုအပ်ရင်၊

908
00:51:11,480 --> 00:51:12,760
ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်နိုင်တယ်။

909
00:51:14,630 --> 00:51:16,820
ဒီနှစ်တွေအကုန်လုံး ငါ ပုန်းနေခဲ့တယ်။

910
00:51:16,850 --> 00:51:18,590
ငါလည်းတကယ်စိတ်ကုန်တယ်။

911
00:51:32,960 --> 00:51:34,960
သင်ဟာ တုနှိုင်းမရတဲ့အလှတရား၊

912
00:51:37,480 --> 00:51:39,820
ယိုယွင်းခြင်း၌ သင်မည်သို့ လူးလိမ့်မည်နည်း။

913
00:51:51,560 --> 00:51:55,390
မြေခွေး Bai Qianchu သည် လူသားထဲသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။
၂၀၁၇ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၇ ရက်နေ့တွင် ကမ္ဘာပျက်ခဲ့သည်။

914
00:51:55,420 --> 00:51:56,900
Yaojing အဖြစ် သူမ၏ အထောက်အထားကို ထုတ်ဖော်ခဲ့သည်။

915
00:51:56,920 --> 00:51:58,610
အကန့်အသတ်မရှိသော လူသားများနှင့် ထိတွေ့ဆက်ဆံပါ။

916
00:51:58,630 --> 00:52:01,760
A-class ရာဇ၀တ်မှု အများအပြားကို ကျူးလွန်ခဲ့သည်။

917
00:52:01,800 --> 00:52:03,800
မင်းကို ဥပဒေအရ ဖမ်းတယ်။

918
00:52:05,500 --> 00:52:06,520
မင်း.

919
00:52:06,560 --> 00:52:08,500
Yaojing က ဘယ်လိုမျိုးလဲ။

920
00:52:08,740 --> 00:52:09,800
ငါဟာ

921
00:52:09,840 --> 00:52:11,420
နှာတံညို။

922
00:52:11,810 --> 00:52:13,810
နှာခေါင်းက Yaojing ဖြစ်လာနိုင်သလား။

923
00:52:14,250 --> 00:52:15,180
ပြောပြပါရစေ၊

924
00:52:15,210 --> 00:52:16,540
သူမငါ့ကိုမနှိမ့်ချဘူး

925
00:52:16,560 --> 00:52:18,200
ငါစိတ်မဆိုးပါဘူး။
သူမသည် Yaojing ကြောင့်ဖြစ်သည်။

926
00:52:18,220 --> 00:52:19,440
အခု သူက ငါ့မိန်းမ။

927
00:52:19,460 --> 00:52:21,000
၎င်းသည် ၏လုပ်ငန်းဖြစ်သည်။
အရပ်ဘက်ရေးရာဗျူရို၊

928
00:52:21,020 --> 00:52:22,700
ဒါပေမယ့် အဲဒါ မင်းအတွက်မဟုတ်ဘူး။

929
00:52:28,830 --> 00:52:31,460
မင်းမှာ အမွန်မြတ်ဆုံးသွေးတွေရှိတယ်၊

930
00:52:31,490 --> 00:52:34,820
ဒါပေမယ့် ရှုပ်ယှက်ခတ်နေတာ ပိုကောင်းပါတယ်။
ဤစက်ဆုပ်ဖွယ်လူသားနှင့်။

931
00:52:34,830 --> 00:52:36,190
ယိုယွင်းခြင်း၌ လူးလိမ့်ခြင်း။

932
00:52:36,220 --> 00:52:38,490
မင်းရဲ့ အသိတရားတွေ ဝင်လာဖို့ ငြင်းဆန်တယ်။

933
00:53:02,250 --> 00:53:03,990
ငါ့အပြစ်။

934
00:53:04,940 --> 00:53:06,610
Bai Qianchu၊

935
00:53:06,650 --> 00:53:09,080
ငါ မင်းကို လုယူပြီ။

936
00:53:09,120 --> 00:53:10,480
မင်းကြီးယွန်၊

937
00:53:11,070 --> 00:53:12,380
ခွင့်​ပြုပါလို့ ​တောင်းဆိုပါတယ်​

938
00:53:12,400 --> 00:53:15,270
Bai Qianchu ကို လူကိုယ်တိုင်တရားစီရင်ရန်။

939
00:53:17,340 --> 00:53:18,910
ငါတို့အရင်ကတွေ့ဖူးတယ်မဟုတ်လား

940
00:53:18,930 --> 00:53:20,030
ကျောင်းတက်တုန်းက၊

941
00:53:20,060 --> 00:53:22,300
မင်း ကိုက်သတ်လိုက်
ကျောင်းအုပ်ကြီးရဲ့ ကြက်။

942
00:53:22,320 --> 00:53:24,110
ငါ မင်းအတွက် အပြစ်ယူခဲ့တယ်။

943
00:53:24,160 --> 00:53:25,100
အတူတူ internship လုပ်တုန်းက၊

944
00:53:25,120 --> 00:53:26,730
မင်းရဲ့ ထူးဆန်းတဲ့ ဒေါသကြောင့်

945
00:53:26,750 --> 00:53:28,570
မင်းအဖွဲ့အစည်းရဲ့ သူဌေးကို စော်ကားလိုက်တာ။

946
00:53:28,600 --> 00:53:29,740
သိလား။

947
00:53:29,770 --> 00:53:31,500
အဲဒါကို ရှင်းဖို့ ငါ မင်းကို ဘယ်လို ကူညီခဲ့သလဲ။

948
00:53:31,530 --> 00:53:32,890
ကြောင်ထီးလေး ဘယ်လိုခံစားရလဲ သိလား

949
00:53:32,920 --> 00:53:35,860
မိကျောင်းအမျိုးသမီး ပွေ့ဖက်ခံရခြင်း

950
00:53:35,910 --> 00:53:38,510
သူ တစ်ညလုံး ကျွန်တော်နဲ့ ကစားတယ်။

951
00:53:38,720 --> 00:53:40,470
ဆက်ဆံရေးကဘာလဲ
မင်းနဲ့သူကြားလား?

952
00:53:40,500 --> 00:53:42,790
ဆုံးဖြတ်လိုက်တာနဲ့
ဒီညစ်ပတ်တဲ့လူကို လက်ထပ်ပါ

953
00:53:42,810 --> 00:53:43,330
ငယ်သူငယ်ချင်း။

954
00:53:43,350 --> 00:53:44,920
တစ်ခုလောက် စဉ်းစားကြည့်ပါဦး
ဒုတိယ ဘယ်လိုခံစားရမလဲ။

955
00:53:44,940 --> 00:53:47,570
မင်းမှာ ဘယ်လိုရှိတာလဲ။
ငယ်သူငယ်ချင်းက ဒီလိုလား?

956
00:53:47,600 --> 00:53:48,180
ငါ့အရူး။

957
00:53:48,210 --> 00:53:49,570
ငါက နို့တိုက်သတ္တဝါပါ။

958
00:53:49,620 --> 00:53:51,340
ငါ့မှာ ခံစားချက်တွေရှိတယ်။

959
00:53:51,960 --> 00:53:55,270
ငါ မင်းကို လူကိုယ်တိုင် တရားစီရင်ရမယ်။

960
00:53:55,760 --> 00:53:57,090
Bai Qianchu၊

961
00:53:57,130 --> 00:53:58,660
မင်းကို ငါမုန်းတယ်။

962
00:54:00,470 --> 00:54:02,660
ငါ မင်းကို မုန်းတယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်။

963
00:54:03,750 --> 00:54:04,610
မင်းလက်တွေ ကြွက်တက်နေလား။

964
00:54:04,640 --> 00:54:05,470
မရှိ

965
00:54:05,500 --> 00:54:06,800
ငါ... မင်း...

966
00:54:08,290 --> 00:54:09,450
သွားတော့။

967
00:54:10,060 --> 00:54:11,350
တွန်းပါလား။

968
00:54:12,180 --> 00:54:13,680
တွန်းပါလား။

969
00:54:15,360 --> 00:54:16,010
ဗိုလ်ကြီး။

970
00:54:16,040 --> 00:54:16,490
မင်းကြီး Yun

971
00:54:16,510 --> 00:54:17,710
ထားခဲ့ပါ။

972
00:54:44,270 --> 00:54:45,860
Bai Qianchu

973
00:54:53,070 --> 00:54:54,380
ဒူးထောက်ချလိုက်တယ်။

974
00:54:55,120 --> 00:54:56,270
ဘိုင်။

975
00:54:59,120 --> 00:55:00,280
ဘိုင်။

976
00:55:10,850 --> 00:55:13,150
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

977
00:55:18,690 --> 00:55:21,280
Cosplay လုပ်ဖို့ လူတွေ အများကြီး စုဝေးနေကြပြီလား?

978
00:55:22,460 --> 00:55:24,550
ကျွန်ုပ်သည် Hengdian တွင် စစ်ပြန်တစ်ဦးဖြစ်သည်ကို မေ့သွားပါသလား။

979
00:55:24,570 --> 00:55:26,670
ငါ့ကို လှည့်စားဖို့ ကြိုးစားနေတာလား။

980
00:55:30,690 --> 00:55:32,030
မင်းမှာ တောက်ပတဲ့ ကိရိယာတွေတောင် ရှိသေးလား။

981
00:55:32,060 --> 00:55:33,220
သွားတော့။

982
00:55:33,260 --> 00:55:34,720
ဒီမှာထားခဲ့ပါ။

983
00:55:34,770 --> 00:55:35,980
သွားတော့။

984
00:55:40,150 --> 00:55:41,920
ကျွန်တော့်မှာ မကြာသေးခင်က အစ်ကိုကြီးတစ်ယောက်ရှိတယ်။

985
00:55:41,950 --> 00:55:43,780
1992 ခုနှစ်တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။

986
00:55:43,830 --> 00:55:46,150
သူ့ကို ဘာလို့ မောင်ကြီးလို့ခေါ်တာလဲ သိလား။

987
00:55:46,190 --> 00:55:47,870
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သူက ရက်စက်တယ်။

988
00:55:53,780 --> 00:55:54,960
ဘိုင်။

989
00:56:02,740 --> 00:56:04,350
သူတို့ကို ရပ်လိုက်ပါ။

990
00:58:02,380 --> 00:58:04,360
မင်း အခုမှ ထိခိုက်သွားတာလား

991
00:58:27,870 --> 00:58:29,220
ဘိုင်။

992
00:58:30,590 --> 00:58:33,580
ဖုန်း။

993
00:58:35,310 --> 00:58:37,060
Bingbing ကိုခေါ်ပါ။

994
00:58:40,190 --> 00:58:42,690
ဘိုင်။

995
00:58:43,700 --> 00:58:45,300
ဒီတစ်ခါဘာဖြစ်နေတာလဲ

996
00:58:45,610 --> 00:58:46,780
ဘိုင်။

997
00:58:47,380 --> 00:58:48,580
မအိပ်ပါနဲ့။

998
00:58:48,610 --> 00:58:49,990
ငါ မင်းကို သီချင်းဆိုမယ်။

999
00:58:51,560 --> 00:58:54,540
“ဆယ့်ရှစ်ယောက်ရှိတယ်။
ဒီတောင်တန်းကို လှည့်မယ်"

1000
00:58:54,560 --> 00:58:55,980
"ချိတ်ကွင်း ကိုးကွင်းရှိတယ်"

1001
00:58:56,000 --> 00:58:57,410
"ဒီမြစ်ထဲမှာ"

1002
00:58:58,810 --> 00:59:00,500
မအိပ်ပါနဲ့။

1003
00:59:10,100 --> 00:59:11,190
Jia Bingbing

1004
00:59:11,230 --> 00:59:12,620
ဒီလင်းတကောင်၊

1005
00:59:12,640 --> 00:59:14,310
ငရဲကဲ့သို့ သနားခြင်းကင်းသော၊

1006
00:59:14,350 --> 00:59:15,200
Miss Jia၊

1007
00:59:15,220 --> 00:59:15,950
မင်းကိုတွေ့ရတာ ဘယ်လောက်ဂုဏ်ယူစရာလဲ။

1008
00:59:15,960 --> 00:59:16,960
ခုန်ကူးပါ။

1009
00:59:20,780 --> 00:59:22,790
အဝတ်အစားတွေကို နည်းနည်းဆွဲချလိုက်ပါ။

1010
00:59:26,330 --> 00:59:27,570
သည်းခံပါ။

1011
00:59:29,390 --> 00:59:31,660
နှိပ်ပါ။

1012
00:59:33,270 --> 00:59:34,640
ထားလိုက်ပါ။

1013
01:00:18,350 --> 01:00:21,070
Yun Zhonghe က ဒီလို မြင်ကွင်းမျိုး ဖန်တီးတာ အံ့သြစရာ မရှိပါဘူး။

1014
01:00:21,100 --> 01:00:23,720
မင်းလူနဲ့လက်ထပ်ခဲ့တာလား။

1015
01:00:24,250 --> 01:00:25,240
ဘေဘီ၊

1016
01:00:25,260 --> 01:00:27,480
ဒါဟာ ရာဇ၀တ်မှုတစ်ခုပါ။
လူသားတစ်ဦးနှင့် လက်ထပ်ပါ။

1017
01:00:27,500 --> 01:00:29,660
မင်းကို ယွန်းဆီ ပို့လိမ့်မယ်။
Zhonghe ၏ပြန်လည်ထူထောင်ရေးစင်တာ။

1018
01:00:29,680 --> 01:00:31,480
သိချင်ရုံ၊

1019
01:00:31,530 --> 01:00:33,330
ဒီတစ်ခါ ငါ့ကို ကူညီမှာလား။

1020
01:00:34,240 --> 01:00:35,320
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်ဘူး။

1021
01:00:36,940 --> 01:00:37,700
အိုး.

1022
01:00:37,720 --> 01:00:39,000
လာနေကြတယ်။

1023
01:00:41,550 --> 01:00:42,910
သင့်နားကိုဖွင့်ပါ။

1024
01:00:43,570 --> 01:00:44,930
ဒီလိုပြောင်းလိုက်ပါ။

1025
01:00:46,000 --> 01:00:47,160
ဝတ်ပါ။

1026
01:00:52,960 --> 01:00:54,120
ဒီနေ့၊

1027
01:00:54,170 --> 01:00:56,160
ငါတို့သွားမယ့် sequence
Painted Skin VIII တွင် ရိုက်ကူးရန်

1028
01:00:56,180 --> 01:00:58,710
Yaojin World မှာ တိုက်ပွဲတွေအကြောင်းပါ။

1029
01:00:58,750 --> 01:00:59,680
Yaojing World ပါ။

1030
01:00:59,700 --> 01:01:02,150
ပြဖို့လိုတယ်၊

1031
01:01:02,180 --> 01:01:04,520
ပြင်းထန်မှု ဆယ်ဆ
လူသားအဖြစ် သင်တိုက်ခိုက်နေချိန်ဖြစ်သည်။

1032
01:01:04,550 --> 01:01:06,310
Yun Zhonghe က လောလောဆယ် မဝင်နိုင်သေးဘူး။

1033
01:01:06,330 --> 01:01:08,250
သေနတ်ပစ်တုန်းက ရန်ဖြစ်တာ
sequence၊ မင်းလုပ်နိုင်တယ်၊

1034
01:01:08,280 --> 01:01:09,320
ဒါရိုက်တာ။

1035
01:01:10,010 --> 01:01:11,210
လာမည်။

1036
01:01:11,860 --> 01:01:13,460
ဤနည်းဖြင့် ငါ့နောက်သို့ လိုက်လော့။

1037
01:01:23,460 --> 01:01:24,870
ခဏနေ။

1038
01:01:24,920 --> 01:01:26,780
မင်းဘယ်အဖွဲ့သားလဲ။

1039
01:01:26,860 --> 01:01:27,860
ဘာတွေထူးလဲ?

1040
01:01:27,900 --> 01:01:30,010
သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

1041
01:01:30,850 --> 01:01:32,830
ခဏအတွင်းမှာ ဖျောက်လို့ရတယ်။
Yaojing အတုအယောင်တွေကြားမှာ သင်ကိုယ်တိုင်ပါပဲ။

1042
01:01:32,860 --> 01:01:33,980
သူတို့ ရာနဲ့ချီရှိတယ်။

1043
01:01:33,990 --> 01:01:35,890
ကျွန်တော် အံ့သြသွားမိတယ်။
B.O.T. မင်းကိုတွေ့နိုင်တယ်။

1044
01:01:35,920 --> 01:01:37,030
လာမည်။

1045
01:01:37,070 --> 01:01:38,070
ဟိုမှာ။

1046
01:01:39,890 --> 01:01:40,810
ဒီကိုလာပါ။

1047
01:01:40,840 --> 01:01:41,740
ထွက်ပေါက်က ဟိုမှာ။

1048
01:01:41,770 --> 01:01:43,910
မင်းကို လာခေါ်ဖို့ ကားတစ်စီး စီစဉ်ပြီးပြီ။

1049
01:01:43,930 --> 01:01:45,790
တစ်ချိန်က ကျွန်တော်တို့ရဲ့ Miss Bingbing၊

1050
01:01:45,820 --> 01:01:47,240
ဟိုမှာထိုင်၊

1051
01:01:47,270 --> 01:01:48,970
သူ့လိုင်းကပြောတယ်၊

1052
01:01:49,010 --> 01:01:50,730
"သူတို့အားလုံးကို သွားစို့!"

1053
01:01:50,770 --> 01:01:52,590
မင်းတို့အားလုံး ရှေ့ကို ပြေးကြ။

1054
01:01:52,630 --> 01:01:54,120
ပိုပြင်းလေ ပိုကောင်းလေပါပဲ။

1055
01:01:54,140 --> 01:01:54,830
နားလည်လား?

1056
01:01:54,860 --> 01:01:56,040
သဘောပေါက်တယ်။

1057
01:01:56,750 --> 01:01:57,750
ပြင်ဆင်ပါ။

1058
01:01:58,380 --> 01:01:59,820
အားလုံးအဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား?

1059
01:02:01,290 --> 01:02:02,590
အက်ရှင်!

1060
01:02:03,340 --> 01:02:06,240
ငါတို့ကို ဘယ်လို စော်ကားရဲတာလဲ။
ယုန်ဖြူမင်းသမီး။

1061
01:02:06,270 --> 01:02:08,810
ဒါဖြင့် မင်းကို စော်ကားတာ။
Herbivore Kingdom တစ်ခုလုံး။

1062
01:02:08,830 --> 01:02:11,690
လုပ်ဖို့ အခွင့်အရေး မရှိပါဘူး။
ညှိနှိုင်းရတော့မလား၊

1063
01:02:12,550 --> 01:02:13,550
ဖြတ်!

1064
01:02:30,700 --> 01:02:32,580
ဘယ်သူက မိတ်ကပ်လိမ်းတာလဲ။

1065
01:02:34,560 --> 01:02:36,410
ဘယ်သူလုပ်တာလဲ။

1066
01:02:37,470 --> 01:02:40,730
သူ့အပေါ်မှာ အမာရွတ်အတုကို ဆွဲတယ်။
မျက်နှာက သူ့ကို Yaojing ဖြစ်စေသလား

1067
01:02:41,220 --> 01:02:43,190
နားတွေမပြီးသေးဘူး။

1068
01:02:43,240 --> 01:02:44,740
မင်းအလုပ်ပြီးပြီလား

1069
01:02:44,770 --> 01:02:45,370
အဲဒီအတောင်ပံ?

1070
01:02:45,400 --> 01:02:47,040
၎င်းတို့သည် မှန်ကန်သောအရွယ်အစားရှိပါသလား။

1071
01:02:47,050 --> 01:02:48,270
အမွေးတွေ...

1072
01:02:48,310 --> 01:02:50,190
ဒီတော့ ပလတ်စတစ်နဲ့။

1073
01:02:50,240 --> 01:02:51,470
ဇာတ်ညွှန်းဖတ်ပြီးပြီလား။

1074
01:02:51,490 --> 01:02:52,510
သွားတော့။

1075
01:02:52,560 --> 01:02:53,360
ဒီဘက်၊

1076
01:02:53,380 --> 01:02:55,360
ရှည်လျားခက်ခဲကြမ်းတမ်းသော ခရီးတစ်ခုပြီးနောက်၊

1077
01:02:55,380 --> 01:02:57,850
မျက်နှာပေါ်မှာ ရွှံ့တွေရှိရမယ်။

1078
01:03:00,250 --> 01:03:01,250
ဟေ့ အဲဒီနှစ်ယောက်။

1079
01:03:01,280 --> 01:03:02,790
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

1080
01:03:02,810 --> 01:03:04,290
မင်းဘယ်ဘက်ကလဲ။

1081
01:03:04,310 --> 01:03:04,930
ပြန်သွားသည်။

1082
01:03:04,950 --> 01:03:07,090
မြန်မြန်၊ မင်းရဲ့ အနေအထားကို ပြန်သွားပါ။

1083
01:03:08,610 --> 01:03:10,050
အားလုံးအဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။

1084
01:03:12,930 --> 01:03:14,080
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

1085
01:03:14,100 --> 01:03:15,110
ပြန်သွားသည်။

1086
01:03:15,140 --> 01:03:16,500
အဆင်သင့်။

1087
01:03:17,520 --> 01:03:18,520
အက်ရှင်!

1088
01:03:18,560 --> 01:03:20,660
ငါတို့ကို ဘယ်လို စော်ကားရဲတာလဲ။
ယုန်ဖြူမင်းသမီး။

1089
01:03:20,680 --> 01:03:21,880
ကော်မရှင်နာ၊

1090
01:03:21,920 --> 01:03:23,600
ငါတို့သွားယူရမလား။

1091
01:03:23,790 --> 01:03:26,310
ဤနေရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် မိမိကိုယ်ကို စွန့်စား၍မရပါ။

1092
01:03:26,340 --> 01:03:29,200
လုပ်ဖို့ အခွင့်အရေး မရှိပါဘူး။
ညှိနှိုင်းရတော့မလား၊

1093
01:03:30,820 --> 01:03:31,940
အလှမယ် Bingbing၊

1094
01:03:31,980 --> 01:03:33,670
လိုင်းကိုပြောပါ။

1095
01:03:36,630 --> 01:03:38,160
သူတို့အားလုံးကို သွားတိုက်ပါ။

1096
01:03:40,990 --> 01:03:43,400
ရပ်!

1097
01:03:44,060 --> 01:03:45,540
ပြန်သွားသည်။

1098
01:03:47,620 --> 01:03:48,400
Bingbing၊

1099
01:03:48,430 --> 01:03:49,930
"ဒါပေါ့"

1100
01:03:49,960 --> 01:03:51,330
"ဟင်" မဟုတ်ဘူးလား။

1101
01:03:52,310 --> 01:03:53,150
မှန်တယ်။

1102
01:03:53,180 --> 01:03:55,160
အဆင်ပြေပါတယ်။ ထပ်စမ်းကြည့်ရအောင်။

1103
01:03:58,680 --> 01:03:59,400
ဟေ့။

1104
01:03:59,430 --> 01:04:02,930
နင်တို့နှစ်ယောက် ထပ်ပြီး။

1105
01:04:02,980 --> 01:04:05,540
အမြဲတမ်း မင်းနှစ်ယောက်ပဲလေ။

1106
01:04:06,330 --> 01:04:07,790
ပြန်သွားသည်။

1107
01:04:08,440 --> 01:04:09,920
အိုကေတယ်နော်။

1108
01:04:09,960 --> 01:04:10,920
အဆင်သင့်။

1109
01:04:10,940 --> 01:04:12,070
အက်ရှင်!

1110
01:04:13,090 --> 01:04:14,730
သူတို့ကို သွားတိုက်ပါ။

1111
01:04:15,440 --> 01:04:17,950
ဖြတ်!

1112
01:04:17,990 --> 01:04:19,010
Bingbing၊

1113
01:04:19,980 --> 01:04:20,590
စကားလေးပါး။

1114
01:04:20,610 --> 01:04:21,080
"သွား"

1115
01:04:21,110 --> 01:04:21,510
"Fuck"

1116
01:04:21,520 --> 01:04:21,950
"သူတို့"

1117
01:04:21,980 --> 01:04:22,570
"အားလုံး"

1118
01:04:22,600 --> 01:04:23,460
အိုးမှန်တယ်။

1119
01:04:23,490 --> 01:04:24,350
"သူတို့အားလုံးကို သွားစို့"

1120
01:04:24,370 --> 01:04:26,590
မှန်ပါတယ်၊ စိတ်မကောင်းပါဘူး။

1121
01:04:29,530 --> 01:04:30,270
အက်ရှင်!

1122
01:04:30,300 --> 01:04:32,000
သူတို့ကို သွားတိုက်ပါ။

1123
01:04:32,050 --> 01:04:33,040
ဖြတ်!

1124
01:04:33,060 --> 01:04:33,910
သူတို့အားလုံးကို သွားသတ်လိုက်ပါ။

1125
01:04:33,940 --> 01:04:34,720
ဖြတ်!

1126
01:04:34,740 --> 01:04:35,610
ရပ်!

1127
01:04:35,630 --> 01:04:36,930
အားလုံးကို သွားယူလိုက်ပါ။

1128
01:04:36,980 --> 01:04:37,750
သူတို့ကို သွားတိုက်ပါ။

1129
01:04:37,760 --> 01:04:39,050
သူတို့ကို သွားတိုက်ပါ။

1130
01:04:39,080 --> 01:04:40,690
ဖြတ်!

1131
01:04:40,730 --> 01:04:42,760
တဖန်။

1132
01:04:42,800 --> 01:04:45,570
ဖြတ်!

1133
01:04:48,080 --> 01:04:48,980
အဲဒါက ဘယ်လိုကြယ်မျိုးလဲ။

1134
01:04:49,010 --> 01:04:50,680
စာကြောင်းတစ်ကြောင်းတောင် မမှတ်မိဘူးလား။

1135
01:04:50,700 --> 01:04:52,380
ဒါရိုက်တာလုပ်ပါရစေ။

1136
01:04:53,310 --> 01:04:55,100
လုပ်ဆောင်ချက် sequence ကို ဦးစွာရိုက်ကူးပါ။

1137
01:04:55,120 --> 01:04:57,280
Bingbing မင်း အနားယူလိုက်ပါ။

1138
01:04:57,320 --> 01:04:59,020
ဒါရိုက်တာ၊ ကျွန်တော့်ကို အခွင့်အရေးတစ်ခု ထပ်ပေးပါဦး။

1139
01:04:59,050 --> 01:05:00,300
ဒီတစ်​ခါ​တော့ မမှား​တော့တာ​သေချာတယ်​။

1140
01:05:00,330 --> 01:05:02,410
Bingbing၊ ငါတို့ ရိုက်မယ်။
action sequence ကိုအရင်လုပ်ပါ။

1141
01:05:02,430 --> 01:05:04,150
ဆွေးနွေးပွဲကို နောက်ပိုင်းမှာ မှတ်တမ်းတင်နိုင်တယ်။

1142
01:05:04,180 --> 01:05:05,770
ဒါရိုက်တာက လိမ္မာတဲ့ မင်းသမီးပါ။

1143
01:05:05,790 --> 01:05:06,400
ထပ်ကြိုးစားပါရစေ။

1144
01:05:06,410 --> 01:05:08,540
လုပ်ဆောင်ချက် sequence ကို ဦးစွာရိုက်ကူးပါ။

1145
01:05:17,450 --> 01:05:18,160
ဟေ့။

1146
01:05:18,180 --> 01:05:19,710
လျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခုပြောပြမယ်။

1147
01:05:19,730 --> 01:05:21,570
အမွေးတွေကို နှုတ်လိုက်ရုံနဲ့၊

1148
01:05:21,600 --> 01:05:22,270
အပိုဆောင်း၏ဦးခေါင်းဖြစ်သည်။

1149
01:05:22,300 --> 01:05:23,900
သူ က သူ ပါ
သင့်လုပ်အားခကို အမြဲတမ်း ဖြတ်ပါတယ်။

1150
01:05:23,920 --> 01:05:24,540
အတောင်နှစ်ချောင်းရှိသည်။

1151
01:05:24,570 --> 01:05:26,280
ဟုတ်တယ်၊ အတောင်ပံကြီးတွေ။

1152
01:05:26,330 --> 01:05:27,330
ဟိုမှာပါ။

1153
01:05:27,620 --> 01:05:28,510
ကြီးမားသော အတောင်ပံများရှိသောသူ။

1154
01:05:28,530 --> 01:05:29,350
အရမ်းမိုက်တယ်။

1155
01:05:29,370 --> 01:05:30,220
အပိုဆောင်း၏ဦးခေါင်းသည်သူဖြစ်သည်။

1156
01:05:30,250 --> 01:05:31,150
ဟိုမှာပါ။

1157
01:05:31,170 --> 01:05:31,830
ကြီးမားသောအတောင်ပံများ။

1158
01:05:31,850 --> 01:05:33,050
အပိုဆောင်းဦးခေါင်း။

1159
01:05:41,080 --> 01:05:42,520
ကောင်းပြီ ထပ်လုပ်ရအောင်။

1160
01:05:42,550 --> 01:05:44,020
တိုက်ပွဲမုဒ်ကို ဖွင့်ထားသည်။

1161
01:05:47,040 --> 01:05:47,980
အက်ရှင်!

1162
01:05:48,000 --> 01:05:49,070
တာဝန်ခံ!

1163
01:05:55,860 --> 01:05:56,860
သူ့ကို ယူလိုက်ပါ။

1164
01:06:31,390 --> 01:06:33,260
အဲဒါက ဦးတည်ချက် မှားတယ်။

1165
01:06:34,360 --> 01:06:36,420
သူများတွေလုပ်တဲ့အတိုင်း လိုက်လုပ်ပါ။

1166
01:06:37,620 --> 01:06:38,390
သူငယ်ချင်း၊

1167
01:06:38,420 --> 01:06:40,160
ရင်းနှီးနေပုံရတယ်။

1168
01:06:40,210 --> 01:06:42,210
ငါတို့အရင်က အခင်းအကျင်းလုပ်ဖော်တွေလား။

1169
01:06:47,600 --> 01:06:48,550
မင်းအဲဒီကိုအရင်သွားပါ။

1170
01:06:48,580 --> 01:06:50,260
ငါ မကြာခင် မင်းနဲ့အတူရှိမယ်။

1171
01:06:54,710 --> 01:06:56,940
အထူးကိုယ်စားလှယ် နံပါတ် ၃။

1172
01:06:58,200 --> 01:07:00,410
အထူးကိုယ်စားလှယ် နံပါတ် ၃။

1173
01:07:02,490 --> 01:07:04,720
အထူးကိုယ်စားလှယ် နံပါတ် ၃။

1174
01:07:06,480 --> 01:07:07,560
ဖေဖေ!

1175
01:07:07,600 --> 01:07:09,360
အထူးကိုယ်စားလှယ် နံပါတ် ၃။

1176
01:07:09,400 --> 01:07:10,400
ဖေဖေ!

1177
01:07:11,340 --> 01:07:12,340
ဖေဖေ!

1178
01:07:20,720 --> 01:07:22,090
မဟုတ်ဘူး!

1179
01:07:22,850 --> 01:07:24,250
မလုပ်နဲ့။

1180
01:07:25,170 --> 01:07:26,430
မလုပ်နဲ့။

1181
01:07:26,480 --> 01:07:27,980
ကျေးဇူးပြု။

1182
01:07:28,020 --> 01:07:30,010
ငါ့ကမ်းလှမ်းမှု၊

1183
01:07:30,050 --> 01:07:31,470
ရပ်တည်နေဆဲ။

1184
01:08:06,070 --> 01:08:07,590
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

1185
01:08:10,670 --> 01:08:12,190
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

1186
01:08:13,990 --> 01:08:15,280
မရှိ

1187
01:09:14,120 --> 01:09:16,190
သုံးလကြာသည်။

1188
01:09:26,020 --> 01:09:26,810
လွန်ခဲ့တဲ့တစ်ပတ်၊

1189
01:09:26,830 --> 01:09:29,720
Painted Skin တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော အဖြစ်အပျက်
VIII သည် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အာရုံစိုက်လာခဲ့သည်။

1190
01:09:29,750 --> 01:09:32,790
အခုထိ ထုတ်လုပ်တဲ့ ကုမ္ပဏီက ရှိနေတုန်းပဲ။
အ​ကြောင်းပြချက်​နှင့်​ပတ်​သက်​၍ မ​ဖြေကြား​သေးပါ။

1191
01:09:32,810 --> 01:09:35,310
ဒီအချိန်မှာပဲ ဇာတ်လိုက်
ဒီဇာတ်ကားမှာ ပါဝင်သရုပ်ဆောင်၊

1192
01:09:35,330 --> 01:09:37,140
အသစ်သရဖူဆောင်းထားသော အဓိကကြယ်ပွင့် Jia Bingbing၊

1193
01:09:37,170 --> 01:09:38,770
ရိုက်ကူးရေးတွေ ရပ်ဆိုင်းတော့မယ်လို့ ကြေညာခဲ့ပါတယ်။

1194
01:09:38,800 --> 01:09:42,190
Jia Bingbing က ဘာလဲ။
တစ်ဖက်သတ်ကြေငြာချက်ဆိုတာလဲ?

1195
01:09:44,450 --> 01:09:45,170
မစ္စတာ ယွမ်၊

1196
01:09:45,200 --> 01:09:46,540
ကျွန်တော်က ဆေးရုံက အုပ်ချုပ်ရေးမှူးပါ။

1197
01:09:46,560 --> 01:09:48,710
မင်းအဖေဖြစ်နေပြီ။
အခန်းတစ်ခုတည်းသို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။

1198
01:09:48,740 --> 01:09:50,830
နောက်ဆုံးအကြိမ် မင်းအဖေကို ကိုက်ခဲ့တဲ့ သူနာပြုဆရာမ

1199
01:09:50,850 --> 01:09:51,580
ယာယီအလုပ်သမားဖြစ်ခဲ့သည်။

1200
01:09:51,600 --> 01:09:52,960
ငါတို့ရှိပြီးသား--

1201
01:09:55,790 --> 01:09:57,920
ရှာနေတာ သုံးလရှိပြီ။

1202
01:09:57,940 --> 01:09:59,030
တိရစ္ဆာန်ရုံ။

1203
01:09:59,910 --> 01:10:01,430
ရိုက်ကူးရေးမြို့။

1204
01:10:01,460 --> 01:10:02,000
နေရာတိုင်း။

1205
01:10:02,030 --> 01:10:03,030
ဝင်လာသည်။

1206
01:10:03,580 --> 01:10:06,050
ငါတို့ရဲဘော်ကို ရန်သူက ဖမ်းတယ်။

1207
01:10:06,620 --> 01:10:08,820
အခု မင်းပြောသမျှဟာ အချည်းနှီးပဲ။

1208
01:10:09,310 --> 01:10:11,450
ဒုက္ခ သည် တက်ကြွစေသည် ။

1209
01:10:11,490 --> 01:10:13,940
နှစ်သိမ့်ခြင်းသည် ပျင်းရိခြင်းကို ဖြစ်စေသည်။

1210
01:10:13,980 --> 01:10:16,250
အထူးအေးဂျင့်နံပါတ် ၃၊

1211
01:10:16,750 --> 01:10:19,220
သင့်သတင်းပေးမည့်နေရာကို ရှာဖွေရမည်။

1212
01:10:19,690 --> 01:10:21,340
ဖမ်းထားသည်။

1213
01:10:22,400 --> 01:10:22,990
ပါတီ၊

1214
01:10:23,010 --> 01:10:24,570
အရာရာကို စွန့်စားလိုစိတ်ရှိတယ်။

1215
01:10:24,600 --> 01:10:26,150
သူမကိုကယ်တင်ရန်။

1216
01:10:26,200 --> 01:10:29,010
ငါသူမကိုဘယ်မှာတွေ့နိုင်မလဲ။

1217
01:10:31,510 --> 01:10:34,210
ကျွန်တော့်ကိုပြောပြလို့ရမလား?

1218
01:10:34,250 --> 01:10:35,980
ငါသူမကိုရှာနိုင်သရွေ့၊

1219
01:10:37,770 --> 01:10:39,430
ကျေကျေနပ်နပ်ကြီးရယ်

1220
01:10:39,460 --> 01:10:42,480
အရာရာကို စွန့်စားပါ။

1221
01:11:04,870 --> 01:11:07,900
ဇွဲက ကြီးတယ်။

1222
01:11:07,950 --> 01:11:10,040
အထူးကိုယ်စားလှယ် နံပါတ် ၃။

1223
01:11:10,080 --> 01:11:11,910
ကျွန်တော်က အထူးအေးဂျင့်နံပါတ် 3 မဟုတ်ပါဘူး။

1224
01:11:11,940 --> 01:11:13,100
Papa Yuan၊

1225
01:11:13,150 --> 01:11:13,980
ငါ Bai ပါ။

1226
01:11:14,010 --> 01:11:16,150
အထူးအေးဂျင့်နံပါတ် 3 ဘယ်မှာလဲ။

1227
01:11:18,840 --> 01:11:20,670
သူ့တာဝန်အတွက် သေသွားတာလား

1228
01:11:20,710 --> 01:11:23,150
အထူးအေးဂျင့်နံပါတ် 3 သည် အိပ်ပျော်သွားခဲ့သည်။

1229
01:11:23,180 --> 01:11:24,860
သူ အခုမှ လုံခြုံပြီး အသံထွက်လာတယ်။

1230
01:11:25,420 --> 01:11:26,960
ကောင်းတယ်။

1231
01:11:27,000 --> 01:11:29,330
မင်းက ရဲဘော်ရဲ့ သတင်းပေးသူလား။

1232
01:11:29,380 --> 01:11:31,240
တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။

1233
01:11:33,080 --> 01:11:34,580
ရဲဘော် သတင်းပေး။

1234
01:11:34,630 --> 01:11:36,200
အောင်ပွဲမျှော်လင့်ချက်

1235
01:11:36,240 --> 01:11:38,720
အခု မင်းလက်ထဲမှာ ရှိတယ်။

1236
01:11:39,310 --> 01:11:41,070
စိတ်မပူပါနဲ့ စစ်သူကြီး။

1237
01:11:41,110 --> 01:11:44,580
အစွမ်းကုန် ကြိုးစားကာကွယ်ပါ့မယ်
အထူးကိုယ်စားလှယ် နံပါတ် ၃။

1238
01:11:44,610 --> 01:11:48,380
ကျွန်ုပ်တို့သည် တောက်ပသောအနာဂတ်ကို ရရှိမည်ဖြစ်သည်။

1239
01:12:49,410 --> 01:12:51,130
နောက်ဆုံးတော့ မင်းပေါ်လာတယ်။

1240
01:12:51,550 --> 01:12:52,550
အမိုက်စား။

1241
01:12:53,920 --> 01:12:54,540
နင်က

1242
01:12:54,570 --> 01:12:55,450
Bai ရဲ့ ငယ်သူငယ်ချင်း။

1243
01:12:55,460 --> 01:12:56,340
သူမ အခုဘယ်မှာလဲ?

1244
01:12:56,370 --> 01:12:58,170
မင်းသူ့အကြောင်းဘယ်လိုမေးရဲတာလဲ။

1245
01:12:58,210 --> 01:12:59,150
သူမဟာ ကမ္ဘာမြေပေါ်မှာ ဘယ်မှာလဲ။

1246
01:12:59,180 --> 01:13:01,030
Bai မရှိတော့ပါ။

1247
01:13:01,080 --> 01:13:02,520
အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1248
01:13:03,070 --> 01:13:04,160
သူမဟာ ကမ္ဘာမြေပေါ်မှာ ဘယ်မှာလဲ။

1249
01:13:04,190 --> 01:13:05,150
သူမ အသက်ရှင်သေးလား?

1250
01:13:05,180 --> 01:13:06,550
မင်းသိဖို့မထိုက်တန်ဘူး။

1251
01:13:06,570 --> 01:13:07,570
အမိုက်စား။

1252
01:13:08,210 --> 01:13:11,260
သူ့ဆံပင်တွေကိုတောင် မထိရဘူး

1253
01:13:11,310 --> 01:13:13,160
ဒါပေမယ့် မင်း သူ့အထဲကို အဆိပ်ထိုးသွင်းရဲတယ်။

1254
01:13:13,180 --> 01:13:14,420
သူမသည် နတ်ဆိုးတစ်ကောင်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားခဲ့သည်။

1255
01:13:14,440 --> 01:13:15,330
သူမ ဘယ်မှာလဲ?

1256
01:13:15,340 --> 01:13:16,290
မင်းက အရူးပဲ။

1257
01:13:16,320 --> 01:13:17,500
မင်းကို ငါသတ်မယ်။

1258
01:13:18,300 --> 01:13:19,820
ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။

1259
01:13:22,440 --> 01:13:24,170
ငါသေရင်တောင် သူ့ကိုတွေ့ရမယ်။

1260
01:13:24,190 --> 01:13:26,040
မင်းနဲ့မထိုက်တန်ဘူး။

1261
01:13:29,050 --> 01:13:30,770
ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။

1262
01:13:42,260 --> 01:13:43,410
မင်း သူ့ကို ကယ်ချင်လား။

1263
01:13:43,440 --> 01:13:45,160
ရိုးရှင်းစွာမဖြစ်နိုင်ပါ။

1264
01:13:46,470 --> 01:13:48,830
သူမသည် ပြင်းထန်သော စောင့်ကြည့်မှုအောက်တွင် ရှိနေသည်။

1265
01:13:48,880 --> 01:13:51,080
ဖောက်ဝင်ဖို့ အခွင့်မရှိတော့ဘူး။

1266
01:13:51,700 --> 01:13:53,900
အခွင့်အလမ်းမရှိပေမယ့် သွားရမှာ။

1267
01:13:55,300 --> 01:13:56,540
မင်းမသိနိုင်သေးဘူး၊

1268
01:13:56,560 --> 01:13:59,460
မင်းဘယ်လောက်နာမည်ကြီးလဲ။
အခု Yaojing World မှာ။

1269
01:14:02,950 --> 01:14:04,340
တစ်လအတွင်း၊

1270
01:14:04,360 --> 01:14:07,920
အဆက်ဆက် နှစ်မျိုးရှိခဲ့သည်။
ရှန်ဟိုင်းမှာ အဖြစ်အပျက်တွေ။

1271
01:14:07,960 --> 01:14:10,150
ကိစ္စတစ်ခုကတော့ ပျောက်နေတဲ့လိပ်ပြာလေးပါပဲ။

1272
01:14:10,170 --> 01:14:12,560
သူမကို လူသားက သတ်ပစ်လိုက်တယ်။
ညကလပ်တစ်ခုမှာ ချစ်သူ။

1273
01:14:12,580 --> 01:14:14,910
တခြားပိုပြီး မျက်စိကျစရာ ကိစ္စဖြစ်နေချိန်မှာ၊

1274
01:14:14,940 --> 01:14:17,740
Bai ကိစ္စ
Qianchu သည် လူသားတစ်ဦးနှင့် လက်ထပ်ခဲ့သည်။

1275
01:14:17,770 --> 01:14:20,300
အခုတော့ Bai Qianchu ကို ထိုးသွင်းလိုက်ပါပြီ။
လူ၏အမည်မသိအဆိပ်၊

1276
01:14:20,330 --> 01:14:21,400
ပြီး​တော့ သူမရဲ့ စိတ်​ဓာတ်​​တွေ အကုန်​လုံး ဆုံးရှုံးသွားခဲ့တယ်​။

1277
01:14:21,420 --> 01:14:22,360
ယခုအခါ သူမအား ကုသပေးလျက်ရှိပါသည်။

1278
01:14:22,380 --> 01:14:26,050
ပုံမှန်မဟုတ်သော Yaojing ပြန်လည်ထူထောင်ရေးစင်တာ။

1279
01:14:26,100 --> 01:14:27,660
မပြည့်စုံစာရင်းဇယားအရ၊

1280
01:14:27,680 --> 01:14:29,290
၂၀၁၂ မှ ယခုအချိန်အထိ၊

1281
01:14:29,330 --> 01:14:31,070
ပြီးနေပြီ။
အဖြစ်အပျက် တစ်ရာ

1282
01:14:31,090 --> 01:14:32,800
လူ့ကမ္ဘာတွင် Yaojing ပါဝင်သည်။

1283
01:14:32,830 --> 01:14:35,680
ဒီသတင်းက အဲဒါတွေကို စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေတယ်။
Yaojing သည် ထိုနေရာတွင်နေထိုင်သည်။

1284
01:14:35,700 --> 01:14:37,210
ရွေ့လျားမှုတွေ ပိုများလာတယ်။
Yaojing World သို့ ပြန်သွားရန်။

1285
01:14:37,230 --> 01:14:40,210
B.O.T. ဖြစ်ကောင်းဖြစ်လိမ့်မည်။
တင်းကျပ်သောဥပဒေများကိုအတည်ပြုပါ။

1286
01:14:40,240 --> 01:14:41,990
အပြန်အလှန် တားဆီးနိုင်ရန်
လူသားနှင့် Yaojing အကြား၊

1287
01:14:42,010 --> 01:14:45,150
၏အသက်ကိုကာကွယ်ပါ။
Yaojing က ပိုထိရောက်တယ်။

1288
01:14:45,390 --> 01:14:46,770
သိလား၊

1289
01:14:47,440 --> 01:14:49,120
Yaojing လာဘ်ယူသလား။

1290
01:14:49,860 --> 01:14:51,730
ငါတို့လမ်းကိုဝယ်ဖို့ အဲဒါကိုသုံးလို့ရမလား။

1291
01:14:51,750 --> 01:14:52,870
ငရဲ၌သင်၏လမ်းကိုဝယ်ပါ။

1292
01:14:52,900 --> 01:14:55,120
သို့မဟုတ် သင်ဖော်ပြခဲ့သော Yaojing စင်တာအတွက်၊

1293
01:14:55,140 --> 01:14:56,030
အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းအတု အတုလုပ်လို့ရပါသလား။

1294
01:14:56,060 --> 01:14:58,190
နိမ့်ကျတဲ့ လှည့်ကွက်တွေ
လူသားတွေနဲ့သာ အလုပ်လုပ်တယ်။

1295
01:14:58,210 --> 01:14:59,080
Yaojing ကမ္ဘာ၊

1296
01:14:59,110 --> 01:15:00,710
လူကြိုက်များတာမဟုတ်ဘူး။

1297
01:15:06,210 --> 01:15:08,510
ငါက ခေါင်းဆောင်ဖြစ်ချင်တယ်။
Yaojing World မှာ တစ်မျိုး။

1298
01:15:08,530 --> 01:15:09,420
လိုချင်တဲ့သူကို လွှတ်ပေးနိုင်တယ်။

1299
01:15:09,440 --> 01:15:11,910
ခေါင်းဆောင်ဖြစ်နိုင်ရင်တောင်...

1300
01:15:19,840 --> 01:15:22,160
မင်းသရုပ်ဆောင်တစ်ယောက်လို့ ငါကြားတယ်။

1301
01:15:24,880 --> 01:15:26,970
အရင်တုန်းက ပန်ဒါဝက်ဝံတွေရှိတယ်။
ငါ့လို အသွင်ဆောင်တဲ့ Yaojing၊

1302
01:15:26,990 --> 01:15:28,260
အတွင်းသို့ ခိုးဝင်ခဲ့သည်။
B.O.T ဌာနချုပ်

1303
01:15:28,280 --> 01:15:29,350
သူ့ကို ဘယ်သူမှ အသိအမှတ်မပြုဘူး။

1304
01:15:29,380 --> 01:15:31,200
သူဘာလို့ သူ့ကိုယ်သူ မင်းအဖြစ် အသွင်ဆောင်ခဲ့တာလဲ။

1305
01:15:31,220 --> 01:15:32,520
သူ့မိန်းမကို အဲဒီမှာ ဖမ်းတယ်။

1306
01:15:32,550 --> 01:15:33,680
မိတ်လိုက်ချိန်အတွင်း နှစ်စဉ်၊

1307
01:15:33,710 --> 01:15:35,460
သူ့ဆီ အလည်လာဖို့ ကျွန်မလို အသွင်ဆောင်တယ်။

1308
01:15:35,490 --> 01:15:36,760
နောက်တော့ သူ့ကိုဖမ်းမိတယ်၊

1309
01:15:36,780 --> 01:15:37,920
ဒါပေမယ့် သူ့ကို လွယ်သွားတယ်။

1310
01:15:37,950 --> 01:15:38,660
ဒီတော့၊

1311
01:15:38,680 --> 01:15:40,050
ငါ့ကို ကျေးဇူးဆပ်တယ်။

1312
01:15:40,070 --> 01:15:41,540
ဘာကို မှာချင်တာလဲ

1313
01:15:41,550 --> 01:15:43,280
ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်းမှလွဲ၍ အခြားဘာမှမရှိပါ။

1314
01:15:46,040 --> 01:15:47,040
သူဌေး။

1315
01:16:00,140 --> 01:16:01,140
ရှိသလား၊

1316
01:16:01,220 --> 01:16:02,500
hyaluronic အက်ဆစ်?

1317
01:16:03,520 --> 01:16:04,800
Hyaluronic အက်ဆစ်?

1318
01:16:05,480 --> 01:16:06,760
ဆီလီကွန်ကော။

1319
01:16:06,790 --> 01:16:07,950
ဘာလို့မေးတာလဲ။

1320
01:16:07,990 --> 01:16:09,640
ငါသုံးမယ့်ဆေး၊

1321
01:16:09,660 --> 01:16:11,020
ထိုအရာများနှင့် ကိုက်ညီပါက၊

1322
01:16:11,050 --> 01:16:13,780
စောစောက မပြောခဲ့တဲ့အတွက် နောင်တရလိမ့်မယ်။

1323
01:16:14,150 --> 01:16:14,980
တကယ်မဟုတ်ဘူးလား။

1324
01:16:15,010 --> 01:16:16,010
မရှိ

1325
01:16:16,960 --> 01:16:17,960
ဒဏ်ငွေ။

1326
01:16:46,720 --> 01:16:48,160
ဒါက ဘာအတွက်လဲ

1327
01:16:48,210 --> 01:16:49,810
နောက်မှအေးမယ်။

1328
01:16:54,490 --> 01:16:56,070
ဒီ...

1329
01:16:56,110 --> 01:16:57,790
၎င်းကို မည်သို့လုပ်ဆောင်ရမည်နည်း။

1330
01:16:59,370 --> 01:17:00,850
ဓာတ်လှေကားတက်ဖူးလား။

1331
01:17:00,880 --> 01:17:03,220
တက်သည်ဖြစ်စေ၊ ဆင်းသည်ဖြစ်စေ

1332
01:17:11,650 --> 01:17:13,330
အရှိန်မြှင့်ရန် ပြင်ဆင်ပါ။

1333
01:17:18,980 --> 01:17:20,850
ရှေ့ကို စူးစူးရဲရဲ လှည့်ကြည့်သည်။

1334
01:17:24,870 --> 01:17:26,210
မာမား။

1335
01:17:34,840 --> 01:17:35,950
မင်းရဲ့ပန်းတိုင်ကိုရောက်ပြီ

1336
01:17:35,970 --> 01:17:37,970
လမ်းညွှန်မှုပြီးသွားပါပြီ။

1337
01:17:40,770 --> 01:17:42,640
ငါ့ဖိနပ်ကို မပစ်နဲ့။

1338
01:17:48,210 --> 01:17:49,210
အက်ရှင်!

1339
01:17:58,490 --> 01:18:00,390
မင်းဘာလို့ပြေးနေတာလဲ။

1340
01:18:00,440 --> 01:18:02,560
မင်းဘာလို့ပြေးနေတာလဲ ငါ့ကိုပြောပြ။

1341
01:18:02,580 --> 01:18:03,390
ငါ၊

1342
01:18:03,410 --> 01:18:04,890
ငါမလုပ်နိုင်မှာကြောက်တယ်။

1343
01:18:04,920 --> 01:18:06,740
မင်းငါ့ကို ခုန်စေတယ်။

1344
01:18:09,410 --> 01:18:10,620
ဒီအတိုင်းပဲ၊

1345
01:18:10,670 --> 01:18:11,390
ပါးပြင်တွေကို ပါးရိုက်ရတာကို နှစ်သက်တယ်။

1346
01:18:11,410 --> 01:18:12,190
Yun Zhonghe လုပ်ပုံက ဒီလိုပါ။

1347
01:18:12,220 --> 01:18:14,570
ဒီခံစားချက်ကို သတိရလိုက်ပါ။

1348
01:18:14,600 --> 01:18:15,200
ဖရိုဖရဲ။

1349
01:18:15,230 --> 01:18:16,240
လုံးလုံး။

1350
01:18:18,390 --> 01:18:19,230
ဖရိုဖရဲ။

1351
01:18:19,260 --> 01:18:20,860
အပေါ်ဆုံးထပ်ကိုသွားပါ။

1352
01:18:31,340 --> 01:18:32,460
ငါတို့ဘာဆက်လုပ်ရမလဲ။

1353
01:18:32,490 --> 01:18:33,920
ဧည့်ခံကောင်တာ ဘယ်မှာရှိလဲ မတွေ့ဘူးလား။

1354
01:18:33,940 --> 01:18:37,070
လူအုပ်က ဘာတွေလဲ။
လုံခြုံရေးအစောင့်တွေ ဟိုမှာ လုပ်နေတာလား။

1355
01:18:37,750 --> 01:18:39,850
ငါ့မျက်မှိတ်မှိတ်တုတ်ကို စောင့်ပါ။

1356
01:18:41,460 --> 01:18:42,390
အရမ်းစိတ်ညစ်ဖို့ သတိရပါ။

1357
01:18:42,410 --> 01:18:43,070
မှတ်ထား!

1358
01:18:43,100 --> 01:18:43,960
အေ့စ်နှင့် တစ်မျိုး။

1359
01:18:43,980 --> 01:18:44,550
ဘုရင်သုံးပါး။

1360
01:18:44,580 --> 01:18:45,360
လေးမျိုး။

1361
01:18:45,380 --> 01:18:45,960
ပြီးပြီ။

1362
01:18:45,980 --> 01:18:48,510
ဖဲကစားခွင့်ကို ဘယ်သူက ပေးခဲ့တာလဲ။

1363
01:18:54,140 --> 01:18:55,110
ကောင်းသောနေ့ပါ မင်းကြီး။

1364
01:18:55,140 --> 01:18:56,390
မင်းငါ့ကို "ကောင်းသောနေ့" လုပ်ခွင့်ပေးခဲ့တာ ဘယ်သူလဲ။

1365
01:18:56,420 --> 01:18:58,220
ဘယ်သူတာဝန်ရှိလဲ။

1366
01:18:58,270 --> 01:18:59,880
ဘယ်သူလဲလို့ မေးနေတယ်...

1367
01:18:59,890 --> 01:19:00,610
ကော်မရှင်နာ၊

1368
01:19:00,640 --> 01:19:01,920
မင်းအလယ်မှာမဟုတ်ဘူးလား။
တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှု?

1369
01:19:01,940 --> 01:19:03,740
မင်း အခု ဘယ်လိုရောက်လာတာလဲ။

1370
01:19:03,770 --> 01:19:05,500
သူ တိုက်ရိုက် ထုတ်လွှင့်နေတာလား။

1371
01:19:05,530 --> 01:19:06,540
ကော်မရှင်နာ ယွမ်လိုတယ်။

1372
01:19:06,570 --> 01:19:08,700
သူ့အချိန်ဇယားကို မင်းကို အစီရင်ခံမှာလား။

1373
01:19:10,130 --> 01:19:10,990
သင်ဘယ်သူလဲ?

1374
01:19:11,020 --> 01:19:12,800
ကျွန်တော်က ကော်မရှင်နာ Yun ရဲ့ အတွင်းရေးမှူးအသစ်ပါ။

1375
01:19:12,820 --> 01:19:13,640
မင်္ဂလာပါ။

1376
01:19:13,660 --> 01:19:15,610
မင်းရဲ့အဖွဲ့ကို ဘယ်လိုဦးဆောင်နေလဲ။

1377
01:19:15,640 --> 01:19:17,460
နေကောင်းလားလို့ မေးနေတယ်။
မင်းရဲ့အဖွဲ့ကို ဦးဆောင်နေတာ။

1378
01:19:17,480 --> 01:19:19,360
အလုပ်ချိန်အတွင်း ဖဲရိုက်ခြင်း။

1379
01:19:19,390 --> 01:19:20,540
အမှန်ပင် သင်သည် စိတ်သက်သာရာရနေပါသည်။

1380
01:19:20,560 --> 01:19:21,200
မင်းကြီး Yun

1381
01:19:21,220 --> 01:19:23,120
ဒါက ခဏခဏပဲ။
လက်အောက်ငယ်သားများအတွက် လွှဲပေးခြင်း။

1382
01:19:23,150 --> 01:19:23,640
စိတ်ပူစရာမလိုပါဘူး။

1383
01:19:23,670 --> 01:19:25,110
ဒီမှာ စီမံခန့်ခွဲမှုက တော်တော်ကောင်းပါတယ်။

1384
01:19:25,130 --> 01:19:26,630
ဤနေရာသည် အလွန်လုံခြုံသည်။

1385
01:19:26,660 --> 01:19:27,360
ကြည့်လိုက်။

1386
01:19:27,390 --> 01:19:28,490
ဟိုမှာ ဖွင်.

1387
01:19:28,510 --> 01:19:29,430
ရာနှုန်းပြည့် လုံခြုံတယ်။

1388
01:19:29,460 --> 01:19:31,520
အကျဉ်းသားတစ်ဦးမှ မလွတ်မြောက်နိုင်ပါ။

1389
01:19:33,880 --> 01:19:34,880
ဖွင့်လိုက်ပါ။

1390
01:19:34,920 --> 01:19:36,050
Bai Qianchu ကို တရားစွဲဖို့ လိုတယ်။

1391
01:19:36,070 --> 01:19:37,760
ဒါပေမယ့် ဒါက master switch ပဲ၊

1392
01:19:37,780 --> 01:19:40,650
ဖွင့်လိုက်ရင် အကျဉ်းသားတွေ အကုန်လုံး ထွက်ပြေးကုန်မယ်။

1393
01:19:49,590 --> 01:19:50,790
ခဲအို၊

1394
01:19:51,620 --> 01:19:53,060
ဒါက ဘာအတွက်လဲ

1395
01:19:56,110 --> 01:19:58,280
ဘာအတွက်လဲ?

1396
01:20:04,830 --> 01:20:06,420
မင်းရဲ့ ခဲအိုက မင်းကို ပြောတာလား။
မင်းအရင်ကဒီလိုရိုက်တာလား?

1397
01:20:06,440 --> 01:20:07,370
ဘယ်တော့မှ

1398
01:20:07,400 --> 01:20:08,540
ဒဏ်ငွေ။

1399
01:20:08,590 --> 01:20:11,190
ဒါနဲ့ သူက မင်းကို ပါးရိုက်တယ်။
သူ မင်းကို ချစ်လို့ပဲလား။

1400
01:20:11,200 --> 01:20:12,640
အခုပဲ မင်းယောက္ခမ ပြောတာကို မင်းမြင်တယ်၊

1401
01:20:12,670 --> 01:20:14,000
ခလုတ်ကိုဖွင့်၊

1402
01:20:14,040 --> 01:20:15,720
နှင့် Bai Qianchu ကို စီရင်သည်။

1403
01:20:16,030 --> 01:20:17,460
ဒီဝါကျမှာ ရှိတယ်။
အချက်အလက်နှစ်ခု။

1404
01:20:17,490 --> 01:20:18,240
နှစ်ယောက်။

1405
01:20:18,270 --> 01:20:19,490
ဒါနဲ့ မေးပါရစေ။

1406
01:20:19,510 --> 01:20:21,080
ဘယ်ဟာက ပိုအရေးကြီးလဲ။

1407
01:20:21,100 --> 01:20:21,990
ဘိုင် Qianchu

1408
01:20:22,010 --> 01:20:22,600
သင်မြင်တဲ့အတိုင်း။

1409
01:20:22,620 --> 01:20:24,140
မင်းကြီးယွန်းက မင်းကို ပါးရိုက်လိုက်တာ၊

1410
01:20:24,160 --> 01:20:25,530
မင်းသိပါစေ၊

1411
01:20:25,570 --> 01:20:27,820
နောက်တစ်ခါ ချက်ခြင်း တုံ့ပြန်ရမယ်၊

1412
01:20:27,840 --> 01:20:30,090
ရပိုင်ခွင့်
မင်းရဲ့အထက်လူကြီးရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်။

1413
01:20:30,110 --> 01:20:31,970
ထိုအခါသင်ဖြစ်နိုင်သည်။
ရာထူးတိုးဖို့ အခွင့်အလမ်း။

1414
01:20:32,000 --> 01:20:34,310
ပါးရိုက်တာက တန်သလား မတန်ဘူးလား လို့ ပြောပါလား။

1415
01:20:34,340 --> 01:20:35,340
သွားကြရအောင်။

1416
01:20:36,010 --> 01:20:36,740
ချင်၊

1417
01:20:36,760 --> 01:20:37,610
ကတ်ပေးပါ။

1418
01:20:37,630 --> 01:20:38,590
မြန်မြန်လုပ်ပါ။ စလာသည်။

1419
01:20:38,600 --> 01:20:40,120
ရှုပ်နေတာကို ရပ်လိုက်ပါ။

1420
01:20:52,740 --> 01:20:55,330
သွားပါရစေ။

1421
01:20:59,180 --> 01:21:02,620
Yun Zhonghe ၊ မင်းဒီကိုဘယ်လိုရောက်လာတာလဲ။

1422
01:21:02,660 --> 01:21:06,120
မင်းအားလုံးကို ငါချွတ်မယ်။
ထွက်လာရင် အမွေးတွေပေါက်တယ်။

1423
01:21:07,960 --> 01:21:10,630
သွားပါရစေ။

1424
01:21:10,670 --> 01:21:14,030
ဘယ်တော့မှ ကတိမပေးဘူး။
Animal World ကို ပြန်ကြည့်ပါ။

1425
01:21:16,330 --> 01:21:16,990
ကော်မရှင်နာ၊

1426
01:21:17,010 --> 01:21:18,950
ပြင်းပြင်းထန်ထန် ကုသပြီးနောက်၊

1427
01:21:18,980 --> 01:21:21,220
ဒီမြေခွေးက အခုပိုကောင်းတယ်။

1428
01:21:28,240 --> 01:21:28,980
ဆော်၊

1429
01:21:29,010 --> 01:21:30,610
မင်းဘယ်သွားနေတာလဲ

1430
01:21:30,870 --> 01:21:33,060
မင်းကြီး Yun ကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရန်။

1431
01:21:33,090 --> 01:21:34,330
အဲဒီမှာ သူကိုယ်တိုင် မလုံခြုံဘူး။

1432
01:21:34,360 --> 01:21:35,500
မင်းက ကော်မရှင်နာ Yun ကို ကာကွယ်ပေးမှာလား။

1433
01:21:35,520 --> 01:21:36,850
မင်းထင်တယ် ကော်မရှင်နာ
Yun က မင်းဆီက အကာအကွယ် လိုအပ်နေတာလား။

1434
01:21:36,880 --> 01:21:40,460
မင်းရဲ့ Kongfu လို့ မင်းထင်လား။
ယောက္ခမထက် သာလွန်သလား။

1435
01:21:42,350 --> 01:21:43,640
ဘိုင်။

1436
01:21:50,490 --> 01:21:51,570
ဘိုင်။

1437
01:22:00,220 --> 01:22:01,420
ဘိုင်။

1438
01:22:36,490 --> 01:22:38,340
မင်းလင်းနို့တွေရှိတယ်ဆိုတာ ငါကြားဖူးတယ်။
ထူးခြားသောတုံ့ပြန်မှုစွမ်းရည်။

1439
01:22:38,370 --> 01:22:40,000
အလွန်မြန်သောတုံ့ပြန်မှု။

1440
01:22:41,370 --> 01:22:43,050
အဲဒါက အထင်ကြီးစရာပါ။

1441
01:22:48,830 --> 01:22:50,350
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

1442
01:22:51,280 --> 01:22:52,560
မင်းပြန်ရပြီ။

1443
01:22:53,810 --> 01:22:54,160
မရှိ

1444
01:22:54,190 --> 01:22:55,580
မင်းရဲ့ တုံ့ပြန်မှုတွေကို ငါစမ်းသပ်ချင်ခဲ့တာ။

1445
01:22:55,600 --> 01:22:57,600
ငါကိုယ်တိုင်လည်း သွားယူလို့ရတယ်။

1446
01:23:01,240 --> 01:23:03,910
ရိုးရာအော်ပရာကို သင်သိပါသလား။

1447
01:23:12,590 --> 01:23:13,800
ဘိုင်။

1448
01:23:13,840 --> 01:23:15,300
အဆင်ပြေပါတယ်။

1449
01:23:16,460 --> 01:23:17,800
ကျွန်တော်ပါ။

1450
01:23:26,120 --> 01:23:26,760
ဘိုင်။

1451
01:23:26,780 --> 01:23:28,340
ငါ Hanson ပါ။

1452
01:23:32,280 --> 01:23:33,350
ဘိုင်။

1453
01:23:33,930 --> 01:23:35,210
ငါက Hanson ပါ။

1454
01:23:35,610 --> 01:23:36,610
ဘိုင်။

1455
01:23:45,050 --> 01:23:46,590
ကောင်းပြီ Bai။

1456
01:23:46,620 --> 01:23:47,660
ကိုက်လို့ရတယ်။

1457
01:23:48,440 --> 01:23:49,690
အဆင်ပြေပါတယ်။

1458
01:24:02,960 --> 01:24:03,620
ချင်၊

1459
01:24:03,650 --> 01:24:05,010
ဖုန်းကိုဖြေပါ။

1460
01:24:05,530 --> 01:24:07,470
ပုံမှန်မဟုတ်သော Yaojing လေ့လာမှု
စင်တာ၊ ဘယ်လိုကူညီရမလဲ။

1461
01:24:07,490 --> 01:24:08,520
ခဏကြာတော့ ကော်မရှင်နာ ယွန်း လာလိမ့်မယ်။

1462
01:24:08,550 --> 01:24:10,640
ဧည့်သည်များနှင့် သတင်းထောက်များကို ခေါ်ဆောင်လာသည်။
အဲဒီမှာ အင်တာဗျူးလုပ်တယ်။

1463
01:24:10,670 --> 01:24:11,370
ကျေးဇူးပြု၍ အမြန်ပြင်ဆင်ပါ။

1464
01:24:11,380 --> 01:24:12,380
ဧည့်ခံပွဲအတွက်

1465
01:24:12,410 --> 01:24:13,670
မင်းရဲ့အမိုက်စားမြည်းအတွက်။

1466
01:24:13,690 --> 01:24:14,990
ဒီသတင်းထောက်တွေက မိုက်မဲမှုတွေနဲ့ ပြည့်နေတယ်။

1467
01:24:15,020 --> 01:24:16,700
ကော်မရှင်နာ ယွမ်အဖြစ် ဖြတ်သန်းဖို့ ကြိုးစားနေသလား။

1468
01:24:16,720 --> 01:24:17,700
ကျေးဇူးပြု?

1469
01:24:17,730 --> 01:24:19,390
မင်းငါ့ကိုနောက်နေတာဖြစ်မယ်

1470
01:24:19,410 --> 01:24:21,550
လေခေါင်းတစ်ခု။ မကူညီနိုင်ပါ။

1471
01:24:24,970 --> 01:24:26,670
မှတ်မိသေးလား?

1472
01:24:26,710 --> 01:24:28,920
ပထမဆုံးစတွေ့တုန်းက၊

1473
01:24:28,960 --> 01:24:31,970
မင်းငါ့ကို မြေခွေးတစ်ကောင်လို့ ပြောခဲ့တယ်။

1474
01:24:32,020 --> 01:24:34,510
ငါပြောတာ မင်းအရူးပဲ။

1475
01:24:37,400 --> 01:24:39,100
နောက်တော့၊

1476
01:24:39,930 --> 01:24:42,290
မင်းက ငါ့အမာခံပဲလို့ မင်းပြောခဲ့တယ်။

1477
01:24:43,030 --> 01:24:45,670
ထိမိသွားတယ်။

1478
01:24:46,520 --> 01:24:47,150
တကယ်ပါ။

1479
01:24:47,180 --> 01:24:49,640
ကိုယ့်ဘဝကို အချည်းနှီးမနေထိုင်ဘူးလို့ ခံစားရတယ်။

1480
01:24:50,320 --> 01:24:51,740
ငါ့ကြောင့်၊

1481
01:24:52,570 --> 01:24:54,770
မင်း ညကလပ်တစ်ခုမှာ အလုပ်သွားခဲ့တယ်။

1482
01:24:55,330 --> 01:24:56,450
မြင်လိုက်တာ၊

1483
01:24:56,480 --> 01:24:58,510
တစ်ယောက်ယောက်က မင်းရဲ့ခြေထောက်တွေကို ထိဖို့ကြိုးစားတယ်၊

1484
01:24:58,540 --> 01:25:00,030
"ရပ်လိုက်ပါ" လို့ပြောခဲ့တယ်။

1485
01:25:00,080 --> 01:25:03,790
ဒါပေမယ့် မင်းသာ စိတ်ပူတယ်။
သင်၏အကြံဥာဏ်များကိုစုဆောင်းရန်မေ့လျော့

1486
01:25:13,600 --> 01:25:16,130
ဒါကို မှတ်မိသေးလား။

1487
01:25:18,770 --> 01:25:22,020
အဲဒါ မင်းထားခဲ့တဲ့ အမှတ်အသားပဲ။
ငါတို့မင်္ဂလာဆောင်နေ့မှာ ငါ့ကို

1488
01:25:23,290 --> 01:25:24,050
မင်းပြောတာ၊

1489
01:25:24,070 --> 01:25:25,460
ထိုအချိန်မှစ၍၊

1490
01:25:25,500 --> 01:25:26,970
ကျွန်တော်တို့ နှစ်ယောက်က မိသားစုပါ။

1491
01:25:26,990 --> 01:25:28,600
ဘိုင်၊

1492
01:25:29,160 --> 01:25:31,250
ငါက ပြီးပြည့်စုံတဲ့ အရူးတစ်ယောက်ပါ။

1493
01:25:33,380 --> 01:25:35,500
မင်းငါ့ကိုအကုန်ပေးခဲ့တယ်

1494
01:25:36,410 --> 01:25:39,420
ငါပေး၏။
အဆိပ်ထိုးဆေး။

1495
01:25:45,580 --> 01:25:46,930
ဘိုင်။

1496
01:26:00,110 --> 01:26:02,620
မင်းကြီး Yun က Bai ယူသွားတော့မယ်။
Qianchu သည် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုအတွက် စတူဒီယိုသို့၊

1497
01:26:02,640 --> 01:26:04,530
သူမ၏ အမှန်တရားကို ဖော်ထုတ်ရန်
လူတစ်ဦး၏အနိုင်ကျင့်မှု။

1498
01:26:04,550 --> 01:26:05,860
မင်းအရင်သွား ပြီး ကားကိုပြင်လိုက်။

1499
01:26:05,890 --> 01:26:07,010
နားလည်ပါပြီ။

1500
01:26:08,650 --> 01:26:10,070
လိုင်းတွေ ကုန်သွားတယ်။

1501
01:26:10,090 --> 01:26:10,950
Mask ကိုတပ်ပါ။

1502
01:26:10,970 --> 01:26:12,100
သွားကြရအောင်။

1503
01:26:56,200 --> 01:26:59,610
Hong Sicong၊

1504
01:27:00,200 --> 01:27:03,300
"မင်းနောက်ဘဝရပြီလား၊
ချစ်ဖို့မရူးနဲ့"

1505
01:27:03,350 --> 01:27:06,890
"ကမ္ဘာကြီးက ဘယ်တော့မှ တုံ့ပြန်မှုမရှိ၊
မင်းရဲ့အချစ်ရောဂါအတွက်"

1506
01:27:06,930 --> 01:27:07,940
ဗိုလ်ကြီးဟောင်၊

1507
01:27:07,970 --> 01:27:09,540
Bai Qianchu ထွက်သွားဖို့အတွက်၊

1508
01:27:09,560 --> 01:27:12,420
သင် မြေအောက်ကို သွားခဲ့တယ်။
ငါ့မျက်နှာဖုံးကိုဝယ်ဖို့စျေးကွက်။

1509
01:27:12,440 --> 01:27:15,630
မင်းကို ချစ်ဖို့ မျှော်လင့်ချက်မဲ့ မိုက်မဲလိုက်တာ။

1510
01:27:15,660 --> 01:27:17,470
အချိန်မီမရောက်ခဲ့ရင်၊

1511
01:27:17,500 --> 01:27:20,600
ရှောင်ပြေးသွားနိုင်တယ်။

1512
01:27:20,640 --> 01:27:21,640
သူ့ကို ယူလိုက်ပါ။

1513
01:27:24,910 --> 01:27:25,870
အမှန်ပင် သင်သည် လင်းနို့တစ်ကောင်ဖြစ်သည်။

1514
01:27:25,890 --> 01:27:27,090
မင်းက မျက်မမြင်လား။

1515
01:27:27,130 --> 01:27:29,800
ဒါက ကပ္ပတိန်ဟောင်းလို့ မမြင်ဘူးလား
ရှန်ဟိုင်းဘဏ်ခွဲ၊ Hong Sicong

1516
01:27:29,830 --> 01:27:31,100
မင်းကြီး ယွန်းပြောတာ ကောင်းတယ်။

1517
01:27:31,120 --> 01:27:32,680
ငါတို့သေနတ်ကို ဘယ်သူက ပစ်သင့်တယ်၊

1518
01:27:32,700 --> 01:27:34,510
အခုအချိန်မှာ အားလုံးသိသင့်တယ်။

1519
01:27:38,890 --> 01:27:39,900
ကော်မရှင်နာ။

1520
01:27:39,920 --> 01:27:43,240
မင်းမျက်နှာကို ငါစစ်ဆေးရင် ကောင်းမလား

1521
01:27:50,740 --> 01:27:52,660
ငါတို့နှစ်ယောက် အံ့သြဖို့ကောင်းတယ်။
ကော်မရှင်အဖွဲ့ဝင်တွေ ပေါ်လာတယ်။

1522
01:27:52,680 --> 01:27:54,350
သမိုင်းမှာ တစ်ခုရှိခဲ့တယ်။
မျောက်ဘုရင်အတု။

1523
01:27:54,370 --> 01:27:56,250
ယခု Yun Zhonghe သည် မိတ္တူကြောင်တစ်ကောင်ရှိနေသည်။

1524
01:27:56,270 --> 01:27:57,550
သမိုင်းက သူ့အလိုလို ပြန်ဖြစ်သွားတယ်။

1525
01:27:57,580 --> 01:28:00,380
ဒါက Yaojing ကမ္ဘာတစ်ခုလုံးကို ထိတ်လန့်စေတယ်။

1526
01:28:01,750 --> 01:28:02,750
ကော်မရှင်နာ၊

1527
01:28:02,770 --> 01:28:05,590
အတောင်ပံတွေရှိတယ်ဆိုတာ မင်းမြင်လား။

1528
01:28:05,630 --> 01:28:08,830
ကျေးဇူးပြုပြီး မင်းရဲ့ပိုင်ဆိုင်မှုကို ငါတို့ကိုပြနိုင်မလား။

1529
01:28:13,390 --> 01:28:14,630
ကော်မရှင်နာ။

1530
01:28:20,510 --> 01:28:22,910
သင်ပြပါလား။

1531
01:28:22,950 --> 01:28:25,960
မင်းတို့အားလုံး အရူးပဲ။
ကြက်တောင်ပံတစ်စုံ

1532
01:28:27,140 --> 01:28:28,730
ငါ၊

1533
01:28:28,770 --> 01:28:30,970
Yun Zhonghe၊

1534
01:28:31,000 --> 01:28:32,980
ကောင်းကင်မှာ မီတာတစ်ထောင်ပဲရှိတယ်၊

1535
01:28:33,010 --> 01:28:36,020
လေကိုရင်ဆိုင်၍ အတောင်တို့ကိုဖြန့်လိမ့်မည်။

1536
01:28:36,980 --> 01:28:39,640
မင်း သူတို့ကို တွေ့ချင်လား

1537
01:28:41,800 --> 01:28:43,750
မင်းဘယ်သူလို့ထင်လဲ။

1538
01:28:51,770 --> 01:28:53,100
ငါ့လိုင်းတွေ ပြီးပြီ။

1539
01:28:53,130 --> 01:28:54,840
အဆိပ်ရှိသောအပ်ကိုဖယ်ရှားပါ။

1540
01:28:54,860 --> 01:28:56,220
အဆိပ်ရှိသော အပ်။

1541
01:29:05,730 --> 01:29:07,520
သူက ဘယ်သူလဲ?

1542
01:29:07,570 --> 01:29:08,770
သူက Yaojing မဟုတ်ဘူး။

1543
01:29:08,790 --> 01:29:10,240
သူသည် လူသားတစ်ဦးဖြစ်သည်။

1544
01:29:14,990 --> 01:29:16,250
ဟားဟားဟား။

1545
01:29:16,290 --> 01:29:17,450
ရပ်လိုက်ပါ။

1546
01:29:17,500 --> 01:29:19,360
မင်းအလုပ်ကောင်းကောင်းလုပ်ပြီးပြီ၊

1547
01:29:19,400 --> 01:29:20,920
ဒါပေမယ့် ကျနော်တို့ ဖော်ထုတ်တယ်။

1548
01:29:21,890 --> 01:29:23,110
တကယ်တော့ မင်းတို့အားလုံး မှားနေကြတာ။

1549
01:29:23,140 --> 01:29:24,330
လုံလောက်ပါတယ်။

1550
01:29:24,820 --> 01:29:26,180
အခု ငါ့အလှည့်ပဲ။

1551
01:29:36,500 --> 01:29:37,810
ချမ်းသာသော မိဘများ၏ သားဖြစ်သည်။

1552
01:29:37,840 --> 01:29:39,160
ကြီးကျယ်ခမ်းနားဖို့ ဘယ်တော့မှ မရည်ရွယ်ပါဘူး။

1553
01:29:39,190 --> 01:29:40,850
နမော်နမဲ့လွန်းသည်။

1554
01:29:42,120 --> 01:29:44,130
တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုကို ကြည့်ရှုနေသူများ
Yaojing World ရှိ သတင်းမျက်လုံးများ၊

1555
01:29:44,150 --> 01:29:45,510
အားလုံးပဲမင်္ဂလာပါခင်ဗျာ။

1556
01:29:46,050 --> 01:29:48,450
ကျွန်တော်တို့ အခု ကြုံတွေ့နေရတဲ့ အဖြစ်အပျက်တစ်ခုပါ။

1557
01:29:49,090 --> 01:29:50,180
ဒီ၊

1558
01:29:50,220 --> 01:29:53,230
ဖြစ်ဖူးသောလူသားပင်ဖြစ်၏။
Bai Qianchu ကို နှိပ်စက်တယ်။

1559
01:29:53,880 --> 01:29:56,440
သူသည် သစ္စာဖောက် Hong Sicong နှင့် တွဲပြီး၊

1560
01:29:56,470 --> 01:29:58,860
ဖမ်းယူရန် ကြိုးပမ်းမှု
စမ်းသပ်ရန်အတွက် မြေခွေးဖြူ။

1561
01:29:58,890 --> 01:30:01,820
သူမကို ရက်ရက်စက်စက် နှိပ်စက်ခဲ့တယ်။
အသိအမှတ်ပြုမှု ကျော်လွန်လာခဲ့သည်။

1562
01:30:01,850 --> 01:30:03,260
မြင်ရတာ နာကျင်တယ်။

1563
01:30:03,280 --> 01:30:04,170
အခု၊

1564
01:30:04,200 --> 01:30:06,930
ဒီလူ့အမှိုက်ကို ငါပြမယ်

1565
01:30:06,960 --> 01:30:08,200
ရုပ်ဆိုးတာကို ဖော်ထုတ်ဖို့၊

1566
01:30:08,210 --> 01:30:08,910
တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်သော၊

1567
01:30:08,940 --> 01:30:10,160
အရှက်မဲ့သော မျက်နှာနှင့်၊

1568
01:30:10,190 --> 01:30:11,870
ဒီအမှိုက်တွေက လူနည်းစု၊

1569
01:30:11,890 --> 01:30:13,570
သို့သော် ၎င်းတို့သည် အလွန်ထိခိုက်စေပါသည်။

1570
01:30:13,600 --> 01:30:15,700
သူ့အသွေးကို ငါစတေးတော့မယ်၊

1571
01:30:15,730 --> 01:30:17,810
ညီအကိုမောင်နှမများအားလုံးကို အမှတ်တရ

1572
01:30:17,830 --> 01:30:19,480
နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းခံခဲ့ရသော၊

1573
01:30:19,520 --> 01:30:21,060
လူသားများအားဖြင့်။

1574
01:30:44,280 --> 01:30:47,350
လွတ်လပ်မှု!

1575
01:30:56,750 --> 01:30:57,290
အဲဒါကို နားလည်တယ်၊

1576
01:30:57,320 --> 01:30:58,870
ဒီလူ့ကို ကျူးကျော်သူလေးယောက်၊

1577
01:30:58,890 --> 01:31:00,910
B.O.T.၏ အမှားကြောင့်၊

1578
01:31:00,930 --> 01:31:03,750
အစုအဝေးမှ ထုတ်ယူခဲ့သည်။
Skin VIII ကို မှားယွင်းစွာ ခြယ်သခဲ့သည်။

1579
01:31:03,770 --> 01:31:05,090
အထဲမှာ ပါခဲ့တဲ့ ဝန်ထမ်း
စာမေးပွဲတာဝန်ခံ၊

1580
01:31:05,120 --> 01:31:06,080
ဒီလုပ်ငန်းနဲ့ မရင်းနှီးဘူး၊

1581
01:31:06,110 --> 01:31:07,570
Yaojing အတွက် သူတို့ကို အထင်မှား၊

1582
01:31:07,600 --> 01:31:10,720
အကျဉ်းချ၍ ၊
ပုံမှန်မဟုတ်သော Yaojing လေ့လာမှုစင်တာ။

1583
01:31:10,740 --> 01:31:13,820
ဆွဲထုတ်ဖို့ ကြိုးစားကြတယ်။
ငါတို့မျက်စိရှေ့မှာသိုးမွှေး။

1584
01:31:17,250 --> 01:31:19,800
"The Shawshank Redemption" ဆိုတာ ဘာလဲ။

1585
01:31:19,840 --> 01:31:21,700
နာမည်ကျော် အမေရိကန် ဂန္တဝင်ရုပ်ရှင်။

1586
01:31:21,730 --> 01:31:23,530
လူတစ်စုရဲ့ ဇာတ်လမ်း၊

1587
01:31:23,550 --> 01:31:25,290
Shank လို့ ခေါ်တဲ့ ကောင်လေးကို "ဆွဲ" ချင်သူ။

1588
01:31:25,320 --> 01:31:26,120
နောက်တော့ သူ့မိသားစု ဆွေမျိုးတွေ။

1589
01:31:26,150 --> 01:31:27,700
ဒါပေမယ့် အဲဒီလူသားတွေကို ဘယ်သူက စိတ်ကူးယဉ်နိုင်မှာလဲ၊

1590
01:31:27,710 --> 01:31:28,670
ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းတူး၊

1591
01:31:28,700 --> 01:31:30,180
impregnable အဖြစ်ဆုံး၊

1592
01:31:30,210 --> 01:31:32,210
ပုံမှန်မဟုတ်သော Yaojing လေ့လာမှုစင်တာ။

1593
01:31:35,820 --> 01:31:36,860
ဤအစောင့်အကြပ်၊

1594
01:31:36,890 --> 01:31:38,510
လူသားတွေ ဖောက်ထွင်းခံခဲ့ရတယ်။

1595
01:31:38,540 --> 01:31:39,790
ဘယ်လိုဝင်ခဲ့ကြတာလဲ။

1596
01:31:39,820 --> 01:31:41,640
ရပ်လိုက်ပါ၊ သူ့ကိုဖမ်းပါ။

1597
01:31:41,680 --> 01:31:43,670
မင်းကြီး၊ ငါတို့ဘာဆက်လုပ်ရမလဲ။

1598
01:31:43,690 --> 01:31:44,960
ဒီမှာ စာနယ်ဇင်းကို မတွေ့ဘူးလား။

1599
01:31:44,980 --> 01:31:46,280
သူ့ကို အရှင်လတ်လတ် ဖမ်းထားလိုက်ပါ။

1600
01:31:46,300 --> 01:31:48,000
အချို့ရှိပုံရသည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏လုံခြုံရေးအတွက် ဆိုးရွားသောပြဿနာများ။

1601
01:31:48,010 --> 01:31:48,760
မှန်တယ်။

1602
01:31:48,790 --> 01:31:50,480
ဒီမှာ အစောင့်အကြပ်၊

1603
01:31:50,500 --> 01:31:51,890
ဒါတောင်မှ၊

1604
01:31:51,940 --> 01:31:53,570
လူသားလေးယောက် ရှိပါသေးသည်။

1605
01:31:53,590 --> 01:31:54,620
ခိုးဝင်နိုင်ခဲ့သည်။

1606
01:31:54,640 --> 01:31:55,590
မပြောဘဲနဲ့သွား၊

1607
01:31:55,620 --> 01:31:56,750
ဘယ်လောက်လွယ်မလဲ၊

1608
01:31:56,780 --> 01:31:58,390
သင့်အိမ်ကို ဖောက်ထွင်းဝင်ရောက်နိုင်စေရန်။

1609
01:31:58,420 --> 01:31:59,900
စဉ်းစားကြည့်ပါ အမျိုးတို့ရေ။

1610
01:31:59,920 --> 01:32:02,420
သင့်မိသားစုကို သူတို့ဘာလုပ်ကြမလဲ။

1611
01:32:02,470 --> 01:32:03,880
သူတို့က မင်းမိန်းမကို အရေခွံ့မယ်။

1612
01:32:03,900 --> 01:32:05,060
သူမ၏သားမွေးကို အင်္ကျီအဖြစ်လုပ်ပါ။

1613
01:32:05,090 --> 01:32:07,180
သို့မဟုတ် သင့်ကလေးများကို အရက်အိုးထဲတွင် စိမ်ထားပါ။

1614
01:32:07,200 --> 01:32:09,330
အဲဒီကနေ ကိုယ့်ကိုယ်ကို လက်မောင်းတန်း!

1615
01:32:09,380 --> 01:32:10,590
သူတို့ကို ရည်မှန်းပြီး ၊

1616
01:32:10,620 --> 01:32:12,540
မိမိကိုယ်ကို ကာကွယ်နိုင်ပါသလား။

1617
01:32:19,480 --> 01:32:20,420
ကျေးဇူးပြုပြီးဆင်းပါ။

1618
01:32:20,450 --> 01:32:21,820
ဖြေးဖြေးလုပ်ပါ။

1619
01:32:21,860 --> 01:32:23,280
ငါတို့ ပစ်မှာမဟုတ်ဘူး။

1620
01:32:23,320 --> 01:32:24,000
ကျေးဇူးပြုပြီး၊

1621
01:32:24,020 --> 01:32:25,480
အဲဒါကို မရွှေ့ပါနဲ့။

1622
01:32:26,950 --> 01:32:28,520
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1623
01:32:28,560 --> 01:32:29,890
ကျေးဇူးပြုပြီးဆင်းပါ။

1624
01:32:29,910 --> 01:32:31,780
မောင်၊ ဖြည်းဖြည်းဆင်းပါ။

1625
01:32:31,810 --> 01:32:32,960
အင်း။

1626
01:32:36,010 --> 01:32:37,850
ကျေးဇူးပြုပြီး မလုပ်ပါနဲ့နော်။

1627
01:32:37,880 --> 01:32:39,190
မင်းဆင်းလာ။

1628
01:32:39,230 --> 01:32:40,480
ကျေးဇူးပြု၍ မလုပ်ပါနှင့်။

1629
01:32:42,010 --> 01:32:43,870
မင်းကို ငါသတ်မယ်။

1630
01:33:11,490 --> 01:33:12,720
ယောက်ျားတွေ၊

1631
01:33:12,750 --> 01:33:14,650
မင်းကြီး Yun ကိုကာကွယ်ပါ။

1632
01:33:46,090 --> 01:33:47,480
ဘိုင်၊

1633
01:33:47,520 --> 01:33:49,290
မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား

1634
01:33:58,090 --> 01:33:59,580
ဟန်ဆန်?

1635
01:34:01,010 --> 01:34:02,350
ဘိုင်။

1636
01:34:13,970 --> 01:34:15,680
လူသားတွေနဲ့ ပေါင်းသင်း ကြံစည်သူတိုင်း၊

1637
01:34:15,700 --> 01:34:16,430
သစ္စာဖောက်များဖြစ်ကြသည် ။

1638
01:34:16,460 --> 01:34:18,130
ငါ့မျက်လုံးတွေကို ငါမယုံနိုင်ဘူး။

1639
01:34:18,150 --> 01:34:20,090
ကျွန်ုပ်တို့၏ မွန်မြတ်သော ဘုန်းကြီးမင်းကြီး Yun၊

1640
01:34:20,110 --> 01:34:21,400
ငါတို့အံ့သြဖို့၊

1641
01:34:21,440 --> 01:34:23,800
သတ်ဖြတ်သွားခဲ့တယ်။
စမ်းသပ်ခြင်းမရှိဘဲ sree ။

1642
01:34:23,820 --> 01:34:25,160
သေတယ်။

1643
01:34:28,710 --> 01:34:30,900
အားလုံးသေသင့်တယ်။

1644
01:34:33,650 --> 01:34:35,990
မင်းအရင်သွား။ ငါ့ကိုထားခဲ့ပါ။

1645
01:34:36,930 --> 01:34:37,680
ဘာလဲ?

1646
01:34:37,710 --> 01:34:39,310
ဟုတ်လား။ ငါသူ့ကိုယူမယ်။

1647
01:34:39,730 --> 01:34:41,030
အားလုံးသေသင့်တယ်။

1648
01:34:41,670 --> 01:34:42,830
ငှက်ဟောင်း၊

1649
01:34:42,880 --> 01:34:44,200
ငါဒီမှာ။

1650
01:34:45,150 --> 01:34:47,080
ပျံသန်းဖို့ဘာတွေ ရှုပ်နေလဲ။

1651
01:34:49,320 --> 01:34:51,420
လာ၊ လာဖမ်း။

1652
01:34:53,930 --> 01:34:54,960
ထွက်သွားဖို့ပြောခဲ့တာမဟုတ်ဘူးလား။

1653
01:34:54,980 --> 01:34:56,710
ရပါပြီ ပိုပြင်းပြမယ်။

1654
01:34:56,970 --> 01:34:57,730
ငှက်ဟောင်း။

1655
01:34:57,760 --> 01:34:58,890
လာပါ။

1656
01:34:58,920 --> 01:35:00,330
ဥဥနိုင်သလား။

1657
01:35:00,380 --> 01:35:01,960
ငါ့ကိုဘာလို့မပြတာလဲ။

1658
01:35:38,190 --> 01:35:40,760
မင်းသက်သေခံနေသလိုပဲ။
ကိုယ့်မျက်လုံးနဲ့ အခု

1659
01:35:40,790 --> 01:35:42,160
ဒီမှာ အခြေအနေဆိုး၊

1660
01:35:42,180 --> 01:35:44,750
ရိုးရှင်းစွာပြော၍မရပါ။

1661
01:35:44,790 --> 01:35:46,440
ပုံမှန်မဟုတ်သော Yaojing
လွတ်မြောက်လာသူတွေ၊

1662
01:35:46,460 --> 01:35:49,020
Yun Zhonghe ကို အဆုံးထိ တိုက်နေပါသည်။

1663
01:35:49,070 --> 01:35:51,800
အများစုမှာ ပရမ်းပတာအတွင်း သေဆုံးခဲ့ကြသည်။

1664
01:35:51,840 --> 01:35:54,050
ကော်မရှင်နာတောင်
ယွန်းသည် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်စွာ တိုက်ခိုက်ခံနေရသည်။

1665
01:35:54,080 --> 01:35:55,700
ပွန်းပဲ့စုတ်ပြဲမှုတွေ။

1666
01:35:55,720 --> 01:35:57,260
သူအမြဲဂုဏ်ယူနေတဲ့ အတောင်ပံတွေ၊

1667
01:35:57,280 --> 01:35:59,000
တိုက်ပွဲအတွင်း သွားကြပြီ။

1668
01:35:59,020 --> 01:36:00,600
မင်းကြီးယွန်းသည် သူအရင်ကလို မဟုတ်ပေ။

1669
01:36:00,620 --> 01:36:02,530
သူ၏ဘုန်းတော် ဆုံးသွားပုံရသည်။

1670
01:36:02,560 --> 01:36:04,090
အားလုံးသေသင့်တယ်။

1671
01:36:07,520 --> 01:36:08,600
သေတယ်။

1672
01:36:12,610 --> 01:36:13,680
သေတယ်။

1673
01:36:21,630 --> 01:36:22,440
ဖေဖေ။

1674
01:36:22,450 --> 01:36:23,000
နေကောင်းလား?

1675
01:36:23,030 --> 01:36:23,450
စားပြီးပြီလား

1676
01:36:23,470 --> 01:36:24,610
အောင်ပွဲမျှော်လင့်ချက်၊

1677
01:36:24,640 --> 01:36:25,690
သူ့ကို လမ်းမပေါ် တွန်းထုတ်လိုက်ပါ။

1678
01:36:25,720 --> 01:36:26,550
မင်းလက်ထဲမှာရှိတယ်။

1679
01:36:26,570 --> 01:36:28,360
Tit-for-tat၊ ဘာမှမရှိဘူး။
အဲဒါထက် ပိုသဘာဝကျတယ်။

1680
01:36:28,390 --> 01:36:29,120
ကမ္ဘာပေါ်မှာ Bai က ဘယ်မှာလဲ။

1681
01:36:29,150 --> 01:36:30,660
Bai မရှိတော့ပါ။

1682
01:36:30,680 --> 01:36:32,510
အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1683
01:36:33,430 --> 01:36:33,990
ငါ Bai ပါ။

1684
01:36:34,020 --> 01:36:35,950
ငါ မင်းရဲ့ ပရိတ်သတ်ပါ။

1685
01:36:35,990 --> 01:36:37,200
ငယ်ငယ်တုန်းကပေါ့။
မြေခွေးပုံစံနဲ့။

1686
01:36:37,220 --> 01:36:39,480
မင်းမှာ လူသားတွေမှာ ရှားပါးတဲ့အရာတစ်ခုရှိတယ်။

1687
01:36:39,510 --> 01:36:40,760
ကြင်နာမှု။

1688
01:36:40,800 --> 01:36:41,810
ဟန်ဆန်?

1689
01:36:44,040 --> 01:36:45,300
ငါက မြေခွေးပါ။

1690
01:36:50,060 --> 01:36:51,590
မတွေ့တာကြာပြီ။

1691
01:36:52,600 --> 01:36:54,950
ငယ်ငယ်တုန်းကတော့ ကလေးတွေ စုံတယ်။
ဆာလဖူရစ်အက်ဆစ်ဖြင့် ကျွန်ုပ်ကို နာကျင်အောင်ကြိုးစားခဲ့သည်။

1692
01:36:54,980 --> 01:36:57,840
အဲဒါတွေကို မင်းရဲ့ခန္ဓာကိုယ်နဲ့ ပိတ်ဆို့ထားတာ မင်းပဲလေ။

1693
01:37:01,600 --> 01:37:03,300
မဟုတ်ဘူး၊ ရပ်လိုက်ပါ။

1694
01:37:04,050 --> 01:37:05,170
မဟုတ်ဘူး၊ ရပ်လိုက်ပါ။

1695
01:37:14,690 --> 01:37:17,930
ဘိုင်။

1696
01:37:21,710 --> 01:37:23,610
ဟန်ဆန်?

1697
01:37:54,280 --> 01:37:55,600
ဟန်ဆန်?

1698
01:37:58,310 --> 01:37:59,650
ဟန်ဆန်?

1699
01:37:59,700 --> 01:38:01,640
မင်း ငါ့ကို အခုမှ မှတ်မိလား။

1700
01:38:05,300 --> 01:38:06,740
တစ်ခုခုတော့ရှိတယ်၊

1701
01:38:07,680 --> 01:38:08,650
ငါ မင်းကို ပြောရမယ်။

1702
01:38:08,670 --> 01:38:10,410
မပြောပါနဲ့။

1703
01:38:12,050 --> 01:38:14,120
လူတစ်ယောက်က အဲဒီလိုပြောတဲ့အခါ၊

1704
01:38:14,160 --> 01:38:16,910
သူတို့သည် အများအားဖြင့် သေတော့မည်။

1705
01:38:19,160 --> 01:38:20,720
ကျေးဇူးပြု၍ မသေပါနှင့်။

1706
01:38:20,750 --> 01:38:22,160
မရှိ

1707
01:38:22,710 --> 01:38:24,040
အဲဒါကို ပြောရမယ်။

1708
01:38:24,060 --> 01:38:26,130
ကျေးဇူးပြုပြီး မသေပါနဲ့။

1709
01:38:27,060 --> 01:38:29,430
အခုပဲ လူနာတင်ယာဉ်ခေါ်ပါ။

1710
01:38:30,470 --> 01:38:31,310
ချစ်ခင်ရပါသော ပရိသတ်များအားလုံး မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ။

1711
01:38:31,330 --> 01:38:33,910
ယခု ကျွန်ုပ်တို့သည် Yaojing စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာတွင် ရှိနေပါသည်။
Disorder စာမေးပွဲစင်တာ။

1712
01:38:33,920 --> 01:38:35,330
ကော်မရှင်အဖွဲ့ဝင်ဟောင်း
B.O.T Yun Zhonghe၊

1713
01:38:35,360 --> 01:38:37,860
ယခုအခါ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ စစ်ဆေးမှု ခံယူနေရပါသည်။

1714
01:38:37,880 --> 01:38:38,940
ရလဒ်ထွက်ပေါ်၊

1715
01:38:38,960 --> 01:38:42,240
သူ့မှာ နှစ်ရှည်လများ Bipolar ရှိတယ်။
Disorder နှင့် Schizophrenia ။

1716
01:38:42,260 --> 01:38:45,280
“နဂါးမြို့တော်မှာဆိုရင်တော့
ဗိုလ်ချူပ်ကြီး အသက်ရှင်နေသေးသည်"

1717
01:38:45,300 --> 01:38:48,630
“ယဉ်တောင်မှာ မနေဘူး။
Tartar လာခွင့်ပြုပါ"

1718
01:38:49,320 --> 01:38:50,670
ငါက ဗိုလ်ချူပ်ကြီး။

1719
01:38:50,690 --> 01:38:52,170
မင်းက Tartar ပဲ။

1720
01:38:52,200 --> 01:38:53,580
ဌာပနာ။

1721
01:38:53,620 --> 01:38:54,630
တာတန်။

1722
01:38:54,680 --> 01:38:55,900
တာတင်။

1723
01:38:56,720 --> 01:38:57,970
ကောလဟာလတွေအရ မင်း ကိုယ်ဝန်ရှိနေပြီလား။

1724
01:38:57,990 --> 01:38:58,550
အလှမယ် Jia Bingbing၊

1725
01:38:58,560 --> 01:39:00,340
မင်းဘယ်မှာလဲမေးလို့ ရမလား။
ဒီတစ်​ချိန်​လုံး​ရောက်​ခဲ့ပြီလား?

1726
01:39:00,370 --> 01:39:02,340
ရပ်စဲခြင်းကြောင့်လား။
မင်းရဲ့အေဂျင်စီနဲ့ မင်းရဲ့ စာချုပ်လား။

1727
01:39:02,370 --> 01:39:03,180
အဲဒါကိုလည်း ပြောတယ်၊

1728
01:39:03,200 --> 01:39:04,620
Painted Skin VIII ကြောင့်ပါ။
မကြာခင် ရုပ်ရှင်ရုံတွေမှာ ရုံတင်ပြသတော့မှာပါ။

1729
01:39:04,650 --> 01:39:05,960
မင်းရုတ်တရက်နုတ်ထွက်တယ်။
အာရုံစူးစိုက်မှုကို ဆွဲဆောင်ရန်သာဖြစ်သည်။

1730
01:39:05,990 --> 01:39:07,590
အဲဒါ တကယ်မှန်သလား။

1731
01:39:08,680 --> 01:39:09,690
အားလုံးကိုကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊

1732
01:39:09,710 --> 01:39:11,060
ငါတို့ရုပ်ရှင်အတွက် မင်းရဲ့ပံ့ပိုးမှုအတွက်။

1733
01:39:11,080 --> 01:39:13,010
Human-Yaojing အကြောင်း
အချစ်ရေး။

1734
01:39:13,030 --> 01:39:15,800
ယာယီစည်းမျဥ်းများဖွင့်ထားသည်။
စည်းမျဥ်းများကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်း။

1735
01:39:15,820 --> 01:39:17,560
လွန်ပြီ။

1736
01:39:20,530 --> 01:39:21,570
ဒီမှာ ပထမလူတစ်စု၊

1737
01:39:21,600 --> 01:39:23,090
ရရှိခဲ့သူ
လက်ထပ်ရန် လက်မှတ်များ။

1738
01:39:23,110 --> 01:39:24,910
အောက်တွင်ဖော်ပြထားသောအမည်များစာရင်း။

1739
01:39:25,990 --> 01:39:27,490
မြောက်အာတိတ် ငွေမြေခွေး၊

1740
01:39:27,520 --> 01:39:29,000
Bai Qianchu

1741
01:39:30,800 --> 01:39:32,640
Bai Qianchu

1742
01:39:34,910 --> 01:39:37,060
"မင်းနာမည်ကို ကောင်းကင်ကိုခေါ်ပါ"

1743
01:39:37,110 --> 01:39:39,120
"ချစ်တယ်ပြောပါ"

1744
01:39:39,150 --> 01:39:41,010
"လွင့်နေတဲ့တိမ်တွေကို တိတ်တိတ်လေးပြော"

1745
01:39:41,040 --> 01:39:42,720
"ဝန်ခံပါတယ် မင်းကိုလွမ်းတယ်"

1746
01:39:42,740 --> 01:39:44,740
"ကောင်းကင်ကြီး ငါ့အနားမှာ နေပါစေ"

1747
01:39:44,790 --> 01:39:47,080
"တိမ်မြင်ပါစေ"

1748
01:39:47,120 --> 01:39:51,110
"ငါတို့ပေးခဲ့တဲ့ကတိတွေကို ဘယ်သူမှဖျက်လို့မရဘူး"

1749
01:39:51,140 --> 01:39:53,290
"ပင်လယ်ကြီးကို သွားကြည့်ချင်တယ်"

1750
01:39:53,320 --> 01:39:55,350
"ချစ်တယ်ပြောပါ"

1751
01:40:19,450 --> 01:40:21,960
ပြင်ဆင်ခိုင်းတယ်။
ဖြည့်စွက်စာတွေ အများကြီးပါ။

1752
01:40:21,980 --> 01:40:23,810
မေးလို့ရမလား၊

1753
01:40:23,860 --> 01:40:26,520
Yaojing က ဘယ်လိုမျိုးတွေလဲ။

1754
01:40:27,750 --> 01:40:29,510
သက်တောင့်သက်သာနေပါ။

1755
01:40:29,560 --> 01:40:31,400
သူတို့က အရမ်းသဘောကောင်းတယ်။

1756
01:40:31,840 --> 01:40:33,080
ကိုယ့်၊

1757
01:40:33,120 --> 01:40:35,300
တော်တော် hardcore။

1758
01:40:41,440 --> 01:40:43,520
ထွက်လာကြတယ်။

1759
01:41:01,130 --> 01:41:02,510
ပြီးတော့ ငါ့ကိုပြော၊

1760
01:41:02,550 --> 01:41:04,730
ငါတို့မှာ ကလေးရှိရင်၊

1761
01:41:04,770 --> 01:41:06,320
သူဘယ်လိုမျိုးစိတ်ဖြစ်မလဲ။

1762
01:41:06,340 --> 01:41:07,820
ငါဘယ်လိုသိမလဲ။

1763
01:41:08,550 --> 01:41:11,370
ဒီလိုမျိုး ဘာမှ မဖြစ်ဖူးဘူး။
လွန်ခဲ့သည့် နှစ်ရာပေါင်းများစွာက။

1764
01:41:11,390 --> 01:41:13,850
ဒါပေမယ့် အဆိုအရ၊
B.O.T မှ လက်ကမ်းစာစောင်

1765
01:41:13,870 --> 01:41:15,230
Yaojing နှင့် လူသားမျိုးနွယ်၊

1766
01:41:15,250 --> 01:41:16,200
ဖြစ်နိုင်တယ်၊

1767
01:41:16,220 --> 01:41:18,620
ခြောက်လက်၊ ခေါင်းသုံးလုံး သို့မဟုတ် တစ်ခုခု။

1768
01:41:18,780 --> 01:41:20,460
ဒါဆို ငါတို့မှာ တစ်ခုရှိသင့်သလား။

1769
01:41:21,100 --> 01:41:22,190
တစ်ကောင်ကို လက်ခံဖို့ ဘယ်လိုလဲ။

1770
01:41:22,220 --> 01:41:23,960
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။

1771
01:41:24,010 --> 01:41:25,240
ရှိရမယ်၊

1772
01:41:25,280 --> 01:41:26,690
အနည်းဆုံး ကလေးငါးယောက်။

1773
01:41:26,720 --> 01:41:28,360
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ ဟမ်။

1774
01:41:28,380 --> 01:41:30,070
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

1775
01:41:30,100 --> 01:41:32,970
ခေါင်းသုံးလုံးနဲ့ လက်ခြောက်ခုက ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

1776
01:41:33,630 --> 01:41:34,650
ငါ့ကိုရှင်းပြပါ။

1777
01:41:34,670 --> 01:41:35,710
အိုကေတယ်နော်။

1778
01:41:35,760 --> 01:41:37,830
မင်းလိုချင်သလောက် ငါတို့ရလိမ့်မယ်။

1779
01:41:41,230 --> 01:41:43,270
တစ်နှစ်အကြာတွင် ကျွန်တော်မွေးသည်။

1780
01:41:43,310 --> 01:41:46,400
အမေက ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ နာမည်တစ်ခုပေးတယ်။

1781
01:41:46,440 --> 01:41:47,710
ကံတရားပဲ။

1782
01:41:47,750 --> 01:41:48,540
သူမက၊

1783
01:41:48,570 --> 01:41:50,100
မိသားစုဖြစ်ဖို့ အခွင့်အလမ်း၊

1784
01:41:50,120 --> 01:41:51,140
ဤကမ္ဘာ၌၊

1785
01:41:51,150 --> 01:41:53,170
အကောင်းဆုံးကံကြမ္မာပါပဲ။

1786
01:42:12,990 --> 01:42:14,340
ရင်၊

1787
01:42:14,380 --> 01:42:16,060
ဒါကို မင်းငါ့အတွက် ပြန်ရနိုင်တယ်၊

1788
01:42:16,080 --> 01:42:17,790
ပိုတောင်ကောင်းမယ်။

1789
01:42:29,340 --> 01:42:30,750
ကျောက်စာ။

1790
01:42:31,740 --> 01:42:32,810
Bai မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ

1791
01:42:32,840 --> 01:42:33,830
ငါ့ကိုပြန်ပေးပါ။

1792
01:42:33,850 --> 01:42:34,460
တောင်းပန်ပါတယ်။

1793
01:42:34,480 --> 01:42:35,480
နင်တို့ အတူတူနေမလား

1794
01:42:35,500 --> 01:42:36,480
ဆောရီး!

1795
01:42:36,500 --> 01:42:37,300
ကျောက်စာ

1796
01:42:37,320 --> 01:42:38,180
လွတ်မြောက်ဖို့ ကြိုးစားနေတာလား။

1797
01:42:38,200 --> 01:42:39,100
မြန်မြန်ထွက်သွား။

1798
01:42:39,130 --> 01:42:39,830
မြန်မြန်လုပ်ပါ။

1799
01:42:39,850 --> 01:42:40,850
သင်ဘယ်သူလဲ?

1800
01:42:41,230 --> 01:42:42,140
ထွက်သွားဖို့ ကြိုးစားနေလား။

1801
01:42:42,160 --> 01:42:42,730
ထွက်ပြေးချင်လား

1802
01:42:42,750 --> 01:42:43,720
မင်းဘာကိစ္စရှိလို့လဲ။

1803
01:42:43,740 --> 01:42:45,230
မင်းလုပ်ထားတာကို ကြည့်ပါ။

1804
01:42:45,260 --> 01:42:46,560
ဒါကိုကြည့်။

1805
01:42:46,900 --> 01:42:47,900
ငါ့ကိုပြန်ပေးပါ။

1806
01:43:10,100 --> 01:43:12,610
အသွင်ပြောင်းတာကို ရပ်နိုင်မလား။
အနာဂတ်မှာ မကြာခဏ ဖြစ်နေသလား။

1807
01:43:12,640 --> 01:43:14,180
ငါဒီလိုလုပ်ရတာကြိုက်တယ်ထင်လား။

1808
01:43:14,210 --> 01:43:16,120
ရိုးရိုးရှင်းရှင်း သည်းမခံနိုင်ဘူး။
တခြားလူတွေက သင့်ကို အနိုင်ကျင့်နေတာတွေ့လား။

1809
01:43:16,150 --> 01:43:17,080
ရူးတော့မယ်။

1810
01:43:17,100 --> 01:43:18,920
စိတ်ဆိုးတဲ့အခါ မကူညီနိုင်ဘူး။

1811
01:43:18,940 --> 01:43:20,870
ကိုယ့်ကိုကိုယ် ထိန်းချုပ်ရမယ်။

1812
01:43:21,600 --> 01:43:24,130
ဒါကို တွေးကြည့်ရင်၊

1813
01:43:25,000 --> 01:43:26,680
ကိုယ်လုံးတီးဖြစ်သွားပြီ။

1814
01:43:28,020 --> 01:43:29,350
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

1815
01:43:30,740 --> 01:43:32,250
သင်တဲ့အခါ၊

1816
01:43:32,300 --> 01:43:34,310
Yaojing သည် နေ့စဉ်နှင့်အမျှ စကားစမြည်ပြောဆိုခြင်း၊

1817
01:43:34,340 --> 01:43:35,080
မင်းအဝတ်အစားတစ်ခုခုဝတ်လား

1818
01:43:35,100 --> 01:43:35,830
မဟုတ်ဘူး

1819
01:43:35,850 --> 01:43:37,410
ကိုယ်တုံးလုံး စကားပြောနေတာလား။

1820
01:43:37,460 --> 01:43:38,580
ငါတို့မှာ သားမွေးရှိတယ်။

1821
01:43:46,880 --> 01:43:48,300
"ကားမရှိ၊ အိမ်မရှိ၊ မင်းဂရုမစိုက်ဘူး"

1822
01:43:48,320 --> 01:43:49,290
"မိန်းကလေး"

1823
01:43:49,320 --> 01:43:50,550
"မင်းက တကယ်ကို သတ္တိရှိတာပဲ"

1824
01:43:50,580 --> 01:43:51,770
“စားချင်စရာ ကောင်းပါစေ။
ဒါပေမယ့် မီးမလောင်ဘူး"

1825
01:43:51,790 --> 01:43:52,520
"မင်းရဲ့ Kong Fu အရည်အချင်းက ဘယ်သူမှ မရှိဘူး"

1826
01:43:52,550 --> 01:43:53,530
"မင်းက အရမ်းလှတာပဲ"

1827
01:43:53,560 --> 01:43:54,050
"မိန်းကလေး"

1828
01:43:54,070 --> 01:43:54,940
"မင်းလုပ်​​နေတာပဲ"

1829
01:43:54,970 --> 01:43:55,710
"မင်းငါ့အတွက်တိုက်နေတာလား"

1830
01:43:55,720 --> 01:43:56,300
"ငါ့အတွက် အခက်အခဲတွေ ဖြတ်ကျော်ပါ"

1831
01:43:56,330 --> 01:43:57,550
"ငါ့အတွက်တော့ မင်းက အရမ်းကြောက်ဖို့ကောင်းတယ် OMG"

1832
01:43:57,570 --> 01:43:58,040
"မင်းသိလား"

1833
01:43:58,070 --> 01:43:59,310
"မင်း ဘယ်လောက် ပြီးပြည့်စုံလဲ"

1834
01:43:59,330 --> 01:44:02,030
"မင်းက အစကတည်းက ဘီလူးတစ်ကောင်မှန်း ငါသိတယ်"

1835
01:44:02,050 --> 01:44:04,260
"ငါတို့ ချစ်နေသေးလား"

1836
01:44:04,300 --> 01:44:05,980
"ချစ်တယ်သမီးလေး"

1837
01:44:33,150 --> 01:44:34,460
ဟေ့

1838
01:44:34,510 --> 01:44:37,670
ရှိုးပွဲက အဆုံးနီးလာပြီ။

1839
01:44:37,710 --> 01:44:41,040
ဒါတောင် မင်းရဲ့ဘဝ

1840
01:44:41,080 --> 01:44:44,870
ဆက်သွားနေသေးတယ်။

1841
01:44:44,900 --> 01:44:47,600
မင်းရဲ့ အပြုံးတွေက တဖြည်းဖြည်းနဲ့ မှိန်လာတယ်။

1842
01:44:47,650 --> 01:44:52,150
လက်သီးနှစ်ဖက်ကို တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ဆုပ်ထားသည်။

1843
01:44:52,190 --> 01:44:57,880
လက်တွေ့ကမ္ဘာသို့ ပြန်သွားရန် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။

1844
01:44:58,920 --> 01:45:00,510
လာပါ။

1845
01:45:00,590 --> 01:45:03,650
မင်းအတွက် သီချင်းတစ်ပုဒ် ဆိုပါရစေ

1846
01:45:03,680 --> 01:45:06,840
ခါးသီးမှုကို လွှတ်လိုက်ပါ။

1847
01:45:06,890 --> 01:45:10,720
ခဏတာပင်

1848
01:45:10,760 --> 01:45:13,620
မင်းက ကလေးပဲလေ။

1849
01:45:13,670 --> 01:45:17,240
မင်းအသက်ထက် အသက်ကြီးချင်ယောင်ဆောင်တယ်။

1850
01:45:17,270 --> 01:45:19,710
ဒီလူရှုပ်တဲ့ ဇာတ်ခုံပေါ်မှာ

1851
01:45:19,760 --> 01:45:24,230
Mr. Big shot အဖြစ်ကစားပါ။

1852
01:45:24,270 --> 01:45:27,390
တစ်စုံတစ်ယောက်သည် သင့်အတွက် ကျရောက်လိမ့်မည်

1853
01:45:27,440 --> 01:45:30,630
အောင်မြင်မှုကို လိုလားသော နည်းလမ်းအတွက်

1854
01:45:30,670 --> 01:45:32,740
တစ်စုံတစ်ယောက်လည်း ရှိနိုင်သည်။

1855
01:45:32,780 --> 01:45:37,130
မင်းရဲ့ မညှာမတာမှုကို ချီးကျူးပါ။

1856
01:45:37,180 --> 01:45:40,730
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် အချစ်ဆုံးပါ။

1857
01:45:40,760 --> 01:45:45,630
ရှိုးပွဲပြီးသွားတဲ့အခါ

1858
01:45:45,680 --> 01:45:51,710
ကယောင်ကတန်းနှင့်
မင်းမျက်နှာကို အထီးကျန်စွာ ကြည့်နေသည်

1859
01:46:01,790 --> 01:46:03,890
တစ်နေ့

1860
01:46:03,930 --> 01:46:06,730
ကောင်းကင်တမန်များပေါ်လာလိမ့်မည်။

1861
01:46:06,760 --> 01:46:09,910
တောက်ပသောဝိညာဉ်ရှိလိမ့်မည်။

1862
01:46:09,960 --> 01:46:13,980
မင်းတစ်သက်လုံး နွေးထွေးစေတယ်။

1863
01:46:14,020 --> 01:46:16,760
မင်းရဲ့ ရုပ်ရှင်တွေကို ဝါသနာပါတယ်။

1864
01:46:16,800 --> 01:46:20,390
အမှောင်ထဲမှာ တိတ်တဆိတ် မျက်ရည်ကျတယ်။

1865
01:46:20,430 --> 01:46:27,400
ရိုးရှင်းသောဇာတ်လမ်းအတွက်
ကျွန်ုပ်တို့၏ မှေးမှိန်သော အဖြစ်မှန်

1866
01:46:27,440 --> 01:46:30,620
တစ်စုံတစ်ယောက်သည် သင့်အတွက် ကျရောက်လိမ့်မည်

1867
01:46:30,670 --> 01:46:33,860
အနတ္တနောက်သို့လိုက်သောလမ်းအတွက်၊

1868
01:46:33,900 --> 01:46:35,890
တစ်စုံတစ်ယောက်လည်း ရှိနိုင်သည်။

1869
01:46:35,920 --> 01:46:40,250
မင်းရဲ့ မညှာမတာမှုကို ချီးကျူးပါ။

1870
01:46:40,300 --> 01:46:43,980
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် အချစ်ဆုံးပါ။

1871
01:46:44,030 --> 01:46:47,840
ရှိုးပွဲပြီးသွားတဲ့အခါ

1872
01:46:50,440 --> 01:46:57,910
ကယောင်ကတန်းနှင့်
မင်းမျက်နှာကို အထီးကျန်စွာ ကြည့်နေသည်

1873
01:46:58,970 --> 01:47:01,480
အထီးကျန်ဆန်လှပါတယ်။

1874
01:47:05,200 --> 01:47:11,190
မင်းရဲ့အထီးကျန်ပုံပဲ။

1875
01:47:20,230 --> 01:47:21,480
ဟေ့

1876
01:47:21,530 --> 01:47:24,640
ဇာတ်လမ်းက အဆုံးကို ရောက်နေပါပြီ။

1877
01:47:24,680 --> 01:47:28,020
ဒါတောင် ငါ့ဘဝ

1878
01:47:28,060 --> 01:47:31,850
ဆက်သွားနေသေးတယ်။

1879
01:47:31,900 --> 01:47:34,620
ကျွန်​​တော့်​အပြုံးက တစ်​ဖြည်းဖြည်း​ပျောက်​လာသည်​

1880
01:47:34,660 --> 01:47:38,640
လက်သီးနှစ်ဖက်ကို တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ဆုပ်ထားသည်။

1881
01:47:39,580 --> 01:47:48,450
လက်တွေ့ကမ္ဘာကို ပြန်ရောက်ဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။


